Il mondo dei doppiatori - Zona Telefilm

"Nip/Tuck"

Logo e protagonisti


PERSONAGGI PRINCIPALI

INTERPRETI

DOPPIATORI

SEAN McNAMARA Dylan Walsh LORENZO SCATTORIN
CHRISTIAN TROY Julian McMahon ALBERTO SETTE
MATT McNAMARA John Hensley STEFANO BRUSA
JULIA McNAMARA Joely Richardson SONIA MAZZA
LIZ CRUZ Roma Maffia CRISTINA GIOLITTI
KIMBER HENRY Kelly Carlson LUISA ZILIOTTO
GINA RUSSO (s.1-3, ep.4.14, 5.9-10) Jessalyn Gilsig ANNA LANA
GRACE SANTIAGO (s.1) Valerie Cruz ANNA RADICI
QUENTIN COSTA (ep.2.15, s.3) Bruno Campos LUCA SANDRI (ep.2.15)
ALESSANDRO RIGOTTI (s.3)
DOTT. MIKE HAMOUI (ep.4.3, 4.12, s.6) Mario Lopez LUCA FERRANTE (s.4)
FABRIZIO ODETTO (s.6)
 

PERSONAGGI RICORRENTI

INTERPRETI

DOPPIATORI

ANNIE McNAMARA Kelsey Batelaan  
INFERMIERA LINDA Linda Klein ANNA BONASSO
AVA MOORE (s.2, ep.3.2, 6.18-19) Famke Janssen OLIVIA MANESCALCHI
MICHELLE LANDAU (s.4) Sanaa Lathan CRISTIANA ROSSI
OLIVIA LORD (s.5) Portia de Rossi CATERINA ROCHIRA
EDEN LORD (s.5) AnnaLynne McCord VALENTINA FAVAZZA
 

ALTRI PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

HEDDA GRUBMAN (ep.1.1, 1.3, 1.10, 2.4, 2.12, 4.8) Ruth Williamson ROSALBA BONGIOVANNI
ESCOBAR GALLARDO (ep.1.1, 1.12-13, 2.16, 4.4, 4.6, 4.10, 4.14-15, 6.15) / ARMAND ORTIZ (ep.1.13, 4.10) (*) Robert LaSardo
Ricki Lopez (ep.1.13,
nella scena all'aeroporto post-intervento chirurgico; ep.4.10, pre-operazione)
OLIVIERO CORBETTA

ALEJANDRO PEREZ (ep.1.1, 4.10)

Raymond Cruz

RICCARDO LOMBARDO

SILVIO PEREZ (ep.1.1)

Geoffrey Rivas

DOMENICO BRIOSCHI

CELIA (ep.1.1)

Ara Celi

ANGELA BRUSA

JULIO (ep.1.1)

Sal Lopez

FABRIZIO ODETTO

JOSE (ep.1.1)

Jeff Chase

-----------------

BARISTA (ep.1.1)

Rob Macie

MARIO BRUSA

VANESSA (ep.1.2-3, 1.6-7) Kate Mara SERENA MENEGON

SUZANNE EPSTEIN (ep.1.2, 1.9, 1.12, 2.4, 2.12)

Nancy Cassaro

GERMANA PASQUERO

MANDI e RANDI DANTE (ep.1.2)

Caitlin e Melinda Dahl

PATRIZIA MOTTOLA

DOTT. PENDLETON (ep.1.2)

Kevin Chamberlin

FRANCESCO ORLANDO

STAN (ep.1.2)

Sal Landi

DONATO SBODIO

JOEY / CIRCONCISIONE FAI DA TE (voce al PC) (ep.1.2)

 

ANDREA ZALONE

RIDLEY LANGE (ep.1.3, 1.6-7)

Sophia Bush

----------------- (ep.1.3)
ANGELA BRUSA (ep.1.6-7)

NANETTE BABCOCK (ep.1.3)

Lindsay Hollister

ANGELA BRUSA

AG. STONE (ep.1.3)

Eric Fleeks

CESARE RASINI

SIG. DIAMOND (ep.1.3)

Edward Moss

LUCA GHIGNONE

SIG. AMBROSE (ep.1.3)

Michael Raysses

MARIO BRUSA

JUDE SAWYER (ep.1.4-5, 1.7, 1.9, 2.12, 3.1) Phillip Rhys LUIGI ROSA

IRIS (ep.1.4-5)

Brenda Strong

LUDOVICA MARINEO

DOTT. MERRIL BOBOLIT (ep.1.4, 1.9-10, 1.13, 2.13, 4.10) Joey Slotnick GIANLUCA IACONO
SOPHIA LOPEZ (ep.1.4, 1.9, 1.12) Jonathan Del Arco LUCA GHIGNONE

FLUFFER (ep.1.4)

Marnette Patterson

PATRIZIA MOTTOLA

WALLACE FORSYTHE (ep.1.4)

Patti D'Aranville

CATERINA ROCHIRA

SHYANNE SUMMERS (ep.1.4)

Jamie Hagan

MARINA THOVEZ

KURT DEMPSEY (ep.1.5)

Vincent Angell

RICCARDO LOMBARDO

LEIGH MORIATA (ep.1.5)

Saemi Nakamura

LAURA FACCHIN

SERGE (ep.1.5)

James Patrick Stuart

ANDREA ZALONE

VICTOR (ep.1.5)

John Marshall Jones

CESARE RASINI

SHELLY EDWARDS (ep.1.5)

Valerie Wildman

GERMANA PASQUERO

DOTT. con SEAN e JULIA (ep.1.5)

George Wyner

MARIO BRUSA

SHELLY EDWARDS (ep.1.5)

Don McManus

FRANCESCO ORLANDO

MEGAN O'HARA (ep.1.6-10, 2.12, 4.4) Julie Warner ROBERTA BOSETTI

JIM O'HARA (ep.1.6, 1.10)

Rick Kelly

DONATO SBODIO

BLISS BERGER (ep.1.6, 5.6, 5.12) Leslie Grossman BEATRICE CAGGIULA

NICO SCARAMEL (ep.1.6)

Luis Antonio Ramos

MICHELE DI MAURO

CLIFF MANTEGNA (ep.1.7)

Alex Carter

ANDREA ZALONE

ROBERT BARTHOLOMEW (ep.1.7)

Gerry Becker

RICCARDO LOMBARDO

VIVIAN SCHIRALDI (ep.1.7)

Belinda Waymouth

FLAVIA FANTOZZI

MIA (ep.1.7)

Phina Oruche

LAURA FACCHIN

HENRY SHAPIRO (ep.1.8, 1.11, 2.2)

Andrew Leeds

LUIGI SCRIBANI

PADRE MICHAEL SHANNON (ep.1.8)

Jamie McShane

ROBERTO ACCORNERO

KATE FITZGERALD (ep.1.8)

Alyson Reed

LOREDANA NICOSIA

DOTT. HIROSHI (ep.1.10)

Clyde Kusatsu

MARIO BRUSA

SUMNER CHARLES (ep.1.10)

Jerry Hardin

FRANCO VACCARO

CINDY (ep.1.10)

Jodi Taffel

LOREDANA NICOSIA

GUARDIA ALL'OBITORIO (ep.1.10)

Darryl Theirse

MICHELE DI MAURO

DOTT. con SEAN e MEGAN (ep.1.10)

Steven Anderson

CLAUDIO PARACHINETTO

CAMERIERE con SEAN e MEGAN (ep.1.10)

Jack Hannibal

ANDREA ZALONE

DOTT.SSA REED (ep.1.11)

L. Scott Caldwell

CATERINA ROCHIRA

PEPE (ep.1.12-13)

Daniel Zacapa

MICHELE DI MAURO

BRAD (ep.1.12)

Paul Cassell

ALESSANDRO RIGOTTI

MARIA AMADOR (ep.1.12)

Angelica Castro

-- (originale)

CYRIL PARKS (ep.1.13)

Ian Abercrombie

ADOLFO FENOGLIO

DEBBIE (ep.1.13)

Gay Thomas Wilson

LAURA FACCHIN

PROPRIETARIO del banco dei pegni (ep.1.13)

Frank Noon

STEFANO ALBERTINI

DOTT.SSA ERICA NAUGHTON (ep.2.1-3, 2.11-12, 3.1-2, 3.12, 6.6-7) Vanessa Redgrave MARZIA UBALDI

LIBBY ZUCKER (ep.2.1)

Romy Rosemont

GERMANA PASQUERO

CHAD MYERS (ep.2.1)

Chris Diamantopoulos

ANDREA ZALONE

KELLY APPLETON (ep.2.1)

Portia Dawson

PATRIZIA MOTTOLA

NICOLE WATTS (ep.2.1)

Rachael L. Hollingsworth

OLIVIA MANESCALCHI

RAGAZZO GIOVANE con NICOLE (ep.2.1)

Ryan McTavish

DONATO SBODIO

DOTT.SSA MONICA JORDAN (ep.2.2)

Orla Brady

 

CALVIN MURRAY (ep.2.2)

Hank Harris

PATRIZIO PRATA

SIG. UNGER (ep.2.2)

David Carpenter

MICHELE DI MAURO

DET. COLLINS (ep.2.2)

Gregg Daniel

RICCARDO LOMBARDO

AVV. DI MATT (ep.2.2)

Ron Marasco

OLIVIERO CORBETTA

GUARDIA CARCERARIA (ep.2.2)

Brett Wagner

FRANCESCO ORLANDO

JAMES SUTHERLAND (ep.2.3-5, 2.15)

Georg Stanford Brown

CESARE RASINI

MANYA MABIKA (ep.2.3)

Aisha Tyler

LAURA FACCHIN

ELIAS PERRI (ep.2.3)

Michael Robert Brandon

ROBERTO ACCORNERO

SAL (ep.2.3)

Stuart McLean

FRANCESCO ORLANDO

GIL (ep.2.3)

Chad Mehle

ALESSANDRO RIGOTTI

CLAIRE GRUBMAN (ep.2.4)

Alla Korot

 

JEREMY SADDLER (ep.2.4)

Timothy Omundson

DONATO SBODIO

PADRE JOE (ep.2.4)

Gary Carlos Cervantes

MARIO BRUSA

DOTTORESSA (ep.2.4)

Jane Daly

CATERINA ROCHIRA

DOTT. HAMIR GINDI (ep.2.4)

Amir Talai

FABRIZIO ODETTO

JOEL GIDEON (ep.2.5)

Doug Savant

DONATO SBODIO

SIG. KINTNER (ep.2.5)

Larry Poindexter

CLAUDIO MONETA

BRODY (ep.2.5)

Michael Cudlitz

RICCARDO LOMBARDO

QUINN (ep.2.5)

Timothy V. Murphy

ADOLFO FENOGLIO

AG. STRAND (ep.2.5)

Teddy Lane Jr.

MICHELE DI MAURO

STAGISTA ALL'OSPEDALE (ep.2.5)

Matt Crabtree

GIANLUCA IACONO

ADRIAN MOORE (ep.2.6-7, 2.13-14, 2.16) Seth Gabel SIMONE D'ANDREA
BOBBI BRODERICK (ep.2.6-7) Jill Clayburg CATERINA ROCHIRA

ALLEGRA CARDARELLO (ep.2.6, 5.21)

Elaine Hausman

FLAVIA FANTOZZI

MANNY CARDARELLO (ep.2.6, 5.21)

Richard Portnow

ADOLFO FENOGLIO (ep.2.6)
MARIO BRUSA (ep.5.21)

AGENTE che arresta MATT #1 (ep.2.6)

J. Marvin Campbell

RICCARDO LOMBARDO

AGENTE che arresta MATT #2 (ep.2.6)

Billy Mayo

FABRIZIO ODETTO

ANDREA HALL (ep.2.7, 2.15, 3.5)

Mary Page Keller

ANNA RADICI

NAOMI GAINES (ep.2.7)

Leslie Bibb

PATRIZIA MOTTOLA

AGATHA RIPP (ep.2.8)

Sarah Paulson

ANGELA BRUSA

PADRE MALLEY (ep.2.8)

John Aylward

FRANCO VACCARO

SORELLA RITA CLAIRE (ep.2.8)

Fionnula Flanagan

MANUELA MASSARENTI

SIG.RA TEJERA (ep.2.8)

Yeniffer Behrens

MARINA THOVEZ

ROSE e RAVEN ROSENBERG (ep.2.9) Lori e Reba Schappell BEATRICE CAGGIULA

DOTT. AVERY ATHERTON (ep.2.9)

Jack Coleman

RiCCARDO LOMBARDO

DOTT. SHEELEN JEEVAN (ep.2.9)

Ajay Mehta

OLIVIERO CAPPELLINI

IKE CONNORS (ep.2.10) J.K. Simmons AUGUSTO DI BONO

ROGER (ep.2.10)

Jeffrey Nordling

MICHELE DI MAURO

NATASHA CHARLES (ep.2.11, 2.14, 4.14) Rebecca Gayheart LOREDANA NICOSIA

OCULISTA (ep.2.11)

Armin Shimmerman

MARIO BRUSA

DOTT.SSA LAUREN COPLEY (ep.2.11)

Ann Marie Lee

ROBERTA BOSETTI

RON (ep.2.11)

Maury Sterling

ALESSANDRO RIGOTTI

MADAM ROSE (ep.2.13)

Karen Maruyama

LOREDANA NICOSIA

KEVIN HOTCHKISS (ep.2.14-15)

D.W. Moffett

DONATO SBODIO

TRUDY NYE (ep.2.14)

Lisa Waltz

ROBERTA BOSETTI

STAN NYE (ep.2.14)

Andrew Borba

ROBERTO ACCORNERO

NIGHTMARE (ep.2.14)

T.J. Thyne

LUIGI ROSA

TEPPISTA (ep.2.14)

Chase Ryan Jeffery

OLIVIERO CAPPELLINI

DET. FISHMAN (ep.2.15-16, 3.1, 3.11)

Conor O'Farrell

 

SIG. ROURKE (ep.2.15)

Colin Egglesfield

OLIVIERO CAPPELLINI

CHERRY PECK (ep.2.16, 3.2, 3.14-15, 4.2)

William Belli

----------------- (ep.2.16, 4.2)
OLIVIERO CAPPELLINI (s.3)

JOAN RIVERS (ep.2.16, 3.7, 6.17)

Joan Rivers

PAILA PAVESE (ep.2.16)
FLAVIA FANTOZZI
(ep.3.7, 6.17)

DOTT. BARRETT MOORE (ep.2.16) Alec Baldwin MASSIMILIANO LOTTI

CAROL NELSON (ep.2.16)

Tasha Smith

LAURA FACCHIN

DET. KIT McGRAW (ep.3.1, 3.3, 3.5, 3.14-15) Rhona Mitra LAURA FACCHIN

MOMMA BOONE (ep.3.1)

Kathy Lamkin

 

DENNY BOONE (ep.3.1)

J.E. Freeman

DOMENICO BRIOSCHI

DOTT.SSA MEREDITH FORSYTHE (ep.3.2)

Robin Bartlett

 

MARLON RAMIREZ (ep.3.2)

José Pablo Cantillo

ALESSANDRO LUSSIANA

HALLIE (ep.3.2)

Ricky Trammell

DAVIDE ALBANO

KEVIN MILLER (ep.3.3)

Kyle Howard

LUCA GHIGNONE

DEREK JORDAN (ep.3.3)

Adam Hendershott

DAVIDE GARBOLINO

ALEX (ep.3.3)

Aaron Moody

 

GARY (ep.3.3)

Graham Miller

OLIVIERO CAPPELLINI

RHEA REYNOLDS (ep.3.4-5)

Tara Buck

DANIELA CALO' (ep.3.4)
----------------- (ep.3.5)

ELLIE HARKNESS (ep.3.4)

K Callan

MANUELA MASSARENTI

CARL HARKNESS (ep.3.4)

Robin Gammell

ENRICO BERTORELLI

LYNN JAMES (ep.3.4)

Sherry Hursey

ANNA RADICI

SIG. RISKIN (ep.3.4)

Larry Joshua

CESARE RASINI

AVV. MANDY BAERWITZ (ep.3.4)

Michael B. Silver

OLIVIERO CORBETTA

AVV. che consegna l'ingiunzione a SEAN (ep.3.4)

Christopher Hoffman

MARIO BRUSA

GAIL POLLACK (ep.3.5, 3.8)

Kathy Baker

STEFANIA PATRUNO

GRANVILLE TRAPP (ep.3.5)

Erik Passoja

ROBERTO ACCORNERO

AVV. CUNNINGHAM (ep.3.5)

Andy Umberger

DANILO BRUNI

GUARDIA CARCERARIA (ep.3.5)

Jeffrey De Serrano

OLIVIERO CAPPELLINI

SILAS PRINE (ep.3.6) Raphael Sbarge ANDREA ZALONE

GLENN EASLEY (ep.3.6)

John Prosky

PINO PIROVANO

FATTORINO LASCIVO (ep.3.6)

Alejandro Furth

LUIGI ROSA

NICOLE MORETTI (ep.3.7-9) Anne Heche GERMANA PASQUERO
AUSTIN MORETTI (ep.3.7-9) Tanner Richie DAVIDE GARBOLINO

BEN WHITE (ep.3.7)

John Billingsley

MARIO BRUSA

AG. SAGAMORE (ep.3.7-9)

Bob Gunton

CLAUDIO PARACHINETTO

DOTT. ABRAMS (ep.3.7)

Thomas Calabro

ANDREA ZALONE

TOMMY BOLTON (ep.3.8)

Blair Williamson

 

AIMEE BOLTON (ep.3.8)

Darby Stanchfield

PATRIZIA MOTTOLA

SIG. BOLTON (ep.3.8)

Alan Feinstein

MICHELE DI MAURO

COLLEEN EUBANKS (ep.3.9)

Melinda Page Hamilton

MARINA THOVEZ

LEO (ep.3.9)

Jon Sklaroff

DONATO SBODIO

EUGENE ALDERMAN (ep.3.10, 3.13-15, 4.2) Brian Kerwin LUCA BIAGINI (s.3)
-------------------
(ep.4.2)
ARIEL ALDERMAN (ep.3.10-11, 3.13-15) Brittany Snow BEATRICE CAGGIULA

SUE ALDERMAN (ep.3.10)

Nancy Lenehan

CATERINA ROCHIRA

SAL PERRI (ep.3.12)

Louis Mustillo

MICHELE DI MAURO

DOTT. RUSSELL MARCUS (ep.3.12)

Mitch Pileggi

RICCARDO LOMBARDO

RAPPRESENTANTE della compagnia aerea (ep.3.12)

Rick Fitts

DOMENICO BRIOSCHI

PILOTA (ep.3.12)

Ty Miller

CESARE RASINI

IMPIEGATO EMS (ep.3.12)

Hubert Hodgin

OLIVIERO CAPPELLINI

IMPIEGATA DELLA SICUREZZA (ep.3.12)

K.T. Thangavelu

ANGELA BRUSA

WESLEY KRINGLE (ep.3.13)

G.W. Bailey

ENRICO BERTORELLI

DOTT.SSA ALLAMBY (ep.3.14-15, 4.1, 4.3)

Colleen Flynn

 

MADRE MARY CLAIRE (ep.3.15)

Veronica Cartwright

MANUELA MASSARENTI

CHELSEA MYERS (ep.3.15)

Megan Paul

PATRIZIA MOTTOLA

BURT LANDAU (ep.4.1, 4.4, 4.6-7, 4.9) Larry Hagman LUIGI LA MONICA
FAITH WOLPER (ep.4.1, 4.6, 4.12) Brooke Shields DANIELA CALO'

CINDY PLUMB (ep.4.1)

Kathleen Turner

PAILA PAVESE

DONNA a pranzo con JULIA (ep.4.1)

Bree Walker

FLAVIA FANTOZZI

JILL WHITE (ep.4.1)

Tracy Scoggins

ANNA RADICI

JAMES (ep.4.2, 4.4-5, 4.9, 4.12-14) Jacqueline Bisset CINZIA DE CAROLIS

MITCHELL SKINNER (ep.4.2)

Thad Luckinbill

ANDREA BELTRAMO

ALEX COFFEE (ep.4.2)

Nate Mooney

ROBERTO ACCORNERO

ARTHUR STILES (ep.4.2)

Richard Chamberlain

DONATO SBODIO

MARLOWE SAWYER (ep.4.3-4, 4.6, 4.8-11) Peter Dinklage MASSIMILIANO LOTTI

MONICA WILDER (ep.4.3-4, 4.6)

Jennifer Hall

PATRIZIA MOTTOLA

MARK NOBLE (ep.4.4)

Dean Norris

RICCARDO LOMBARDO

DAWN BUDGE (ep.4.5, 4.7, 5.4, 5.9) Rosie O'Donnell MONICA PARIANTE

PARKER (ep.4.5, 4.10, 4.14)

Adria Dawn

 

DWIGHT BUDGE (ep.4.5)

Danny Wantland

RICCARDO LOMBARDO

MALLORY BUDGE (ep.4.5)

Misti Traya

TIZIANA MARTELLO

SIG. STAUBECK (ep.4.5)

William Allen Young

DOMENICO BRIOSHI

SIMON (ep.4.5)

Philip Pavel

ALESSANDRO LUSSIANA

VENDITRICE con SEAN e CHRISTIAN (ep.4.5)

Randee Heller

CATERINA ROCHIRA

DWIGHT BUDGE (ep.4.5)

Rod Britt

OLIVIERO CAPPELLINI

GUIDATORE DEL BUS (ep.4.6)

Kevin Brief

MARCO PANZANARO

TATUATORE con FAITH (ep.4.6)

Kevin 'Repo' Thomas

DIMITRI RICCIO

DOTT. CAPLER (ep.4.7)

Stephen Spinella

OLIVIERO CAPPELLINI

DOTT. MUGAVI (ep.4.8)

Eric Steinberg

DONATO SBODIO

COACH DI BASEBALL (ep.4.8)

Haynes Brooke

ROBERTO ACCORNERO

POPPY (ep.4.9, 4.13-14) Alanis Morrissette ANGELA BRUSA

CHIYO (ep.4.9, 4.13, 4.15)

Jack Yang

-- (originale)

INF. FRANCES (ep.4.9)

Kate McGregor-Stewart

CATERINA ROCHIRA

BIGLIETTAIO (ep.4.9)

Michael Kopelow

WALTER RIVETTI

AGENTE #1 (ep.4.10)

Luis Saguar

MARCO PANZANARO

AGENTE #2 (ep.4.10)

Jim Hoffmaster

DOMENICO BRIOSCHI

CONOR McNAMARA nel 2026 (ep.4.11)

Stark Sands

DAVIDE GARBOLINO

ANNIE McNAMARA nel 2026 (ep.4.11)

Jennifer Elise Cox

 

TERAPISTA DI CONOR nel 2026 (voce) (ep.4.11)

Bob McCracken

MARIO BRUSA

METEOROLOGO (in TV) (ep.4.11)

Mark Thompson

DONATO SBODIO

DIANA LUBEY (ep.4.12) Catherine Deneuve ANGIOLA BAGGI

BEATRICE MADSEN (ep.4.12)

Brenda Vaccaro

MONICA PARIANTE

AVV. DI BEATRICE (ep.4.12)

Phil Abrams

MARIO BRUSA

AG. IMMOBILIARE con CHRISTIAN e MIKE (ep.4.12)

Matthew Godbey

OLIVIERO CAPPELLINI

WILBER (ep.4.13-14, 5.1, 5.8, 5.16-17, 5.21-22, 6.1, 6.10, 6.19)

Josiah Henry

 

AG. FBI REYNOLDS (ep.4.13, 6.15)

Ivar Brogger

MARIO BRUSA (ep.4.13)
DOMENICO BRIOSCHI (ep.6.15)

REEFER (ep.4.13)

Charles Haid

DOMENICO BRIOSCHI

SIG.RA HICKCOCK (ep.4.13)

Lisa Ann Walter

GERMANA PASQUERO

WENDELL SUTHERLAND (ep.4.13)

Derek Webster

OLIVIERO CAPPELLINI

AG. FBI KRAFT (ep.4.13)

Paul Ganus

MARCO PANZANARO

WILLY WARD (ep.4.14)

Ronn Lucas

CLAUDIO MONETA

LENA WORKMAN (ep.4.14)

Lorna Raver

CATERINA ROCHIRA

SIG.RA HUDSON (ep.4.14)

Robyn Lively

ANNA RADICI

DOTT. SCHWARTZ (ep.4.14)

James Eckhouse

LUCA BIAGINI

MANAGER del ristorante (ep.4.14)

Ed Brigadier

MARCO PANZANARO

GALA GALLARDO (ep.4.15)

Idalis DeLeon

MARINA THOVEZ

CHIRURGO PLASTICO (ep.4.15)

Aaron Lustig

DANILO BRUNI

BART (ep.4.15)

Danny Strong

LUCA GHIGNONE

AIDAN STONE (ep.5.1-2, 5.7, 5.9-10, 5.19) Bradley Cooper ANDREA ZALONE
KATE TINSLEY (ep.5.1-5, 5.10, 5.13) Paula Marshall SABRINA DURANTI
FIONA McNEIL (ep.5.1-2) Lauren Hutton AURORA CANCIAN

FREDDY PRUNE (ep.5.1, 5.4, 5.9-10)

Oliver Platt

FRANCESCO ORLANDO

CANDY RICHARDS / 'COCO' (ep.5.1, 5.14, 5.17)

Jennifer Coolidge

VANESSA GIULIANI (ep.5.1, 5.14)
GERMANA PASQUERO
(ep.5.17)

CARLY SUMMERS (ep.5.1)

Daphne Zuniga

ALESSANDRA KOROMPAY

BOB EASTON (ep.5.1)

Craig Bierko

RICCARDO LOMBARDO

PIGNORATORE (ep.5.1)

Richard Wharton

DOMENICO BRIOSCHI

RACHEL (ep.5.1)

Elizabeth Bond

VALENTINA POLLANI

NIGEL, il regista (ep.5.2, 5.9, 5.13-14)

Palmer Scott

DOMENICO BRIOSCHI

JOYCE MONROE (ep.5.2)

Susan Griffiths

ANNA RADICI

SHARON MONROE (ep.5.2)

Merilee Brasch

 

EVERETT POE (ep.5.3)

Michael Des Barres

GABRIELE MARCHINGIGLIO

VALERIE FARRELL (ep.5.3)

Susan Blakely

GERMANA PASQUERO

SIG. BLUNT (ep.5.4)

Michael Monks

DOMENICO BRIOSCHI

SUORA (ep.5.4)

Tamara Marie Watson

EMANUELA PACOTTO

RAM PETERS (ep.5.5, 5.7-8, 5.12, 5.22) John Schneider CLAUDIO MONETA

ELTON FORREST (ep.5.5)

Boris Kodjoe

ANDREA WARD

CHAZ DARLING (ep.5.5)

Jai Rodriguez

DAVIDE GARBOLINO

ROB (ep.5.5)

Joel Bissonnette

LUCA GHIGNONE

JON FURY (ep.5.5)

Justin Lopez

OLIVIERO CAPPELLINI

MARITO (ep.5.5)

Hal Perry

MARCO PANZANARO

SCAMBISTA ALLA CAMERA DA LETTO (ep.5.5)

Lexington Steele

DOMENICO BRIOSCHI

DAMIEN SANDS (ep.5.6)

Ian Buchanan

EMILIO CAPPUCCIO

TIFFANY POLLARD (ep.5.6)

Tiffany Pollard

VALENTINA POLLANI

GABRIEL MARKS (ep.5.6)

Steve Monroe

DIMITRI RICCIO

BLISS BERGER (ep.5.6)

Leslie Grossman

BEATRICE CAGGIULA

DOTT. JOSHUA LEE (ep.5.7)

George Coe

MAURIZIO SCATTORIN

ARTHUR (ep.5.7)

Gary Basaraba

DONATO SBODIO

WENDY LEE (ep.5.7)

Robyn Moran

 

FALSA WENDY LEE (ep.5.7)

Hudson Leick

TIZIANA MARTELLO

AGENTE (ep.5.7)

Michael Wiseman

LUCA GHIGNONE

IMPIEGATO DELL'ARMERIA (ep.5.7)

Jack Nathan Harding

DIMITRI RICCIO

RACHEL BEN NATAN (ep.5.8-9, 5.13) Maggie Siff ANGELA BRUSA

DUKE COLLINS (ep.5.8)

Joel McKinnon Miller

RICCARDO LOMBARDO

CAROL McCRACKIN (ep.5.8)

Mary Pat Gleason

 

FIGLIO DI DUKE (ep.5.8)

Daniel Polo

PATRIZIA MOTTOLA

NANCY COLLINS (ep.5.8)

Jackie Debatin

VALENTINA POLLANI

DOTT. TUCKER (ep.5.8)

Keith Pillow

OLIVIERO CAPPELLINI

SAAED HOTARY (ep.5.9)

Dylan Ramsey

GABRIELE MARCHINGIGLIO

SIG. SEIDEL (ep.5.9)

Martin Charles Warner

CLAUDIO PARACHINETTO

COLLEEN ROSE (ep.5.10-12, 5.14-15)

Sharon Gless

 

MAGDA (ep.5.10)

Selma Stern

MANUELA MASSARENTI

JEFF MORRIS (ep.5.10)

Robert Gant

GIANLUCA IACONO

DOTT. HUGHES (ep.5.10)

Kevin Cooney

CLAUDIO PARACHINETTO

MARCUS JONES (ep.5.10)

Rick Boggs

MARCO PANZANARO

KYLE AINGE (ep.5.11)

Jeff Hephner

ANDREA BELTRAMO

LANIE AINGE (ep.5.11)

Lily Rabe

PATRIZIA MOTTOLA

TABITHA MALONEY (ep.5.11)

Kathleen Rose Perkins

MONICA WARD

BOB LEVITTS (ep.5.11)

Todd Cahoon

FABRIZIO ODETTO

UOMO con l'HIV in lutto (ep.5.11)

Scott Klace

MICHELE DI MAURO

MANUEL (ep.5.11)

J.R. Yenque

DANILO BRUNI

UOMO MAGRO (ep.5.11)

Rob Lanza

DIMITRI RICCIO

LULU GRANDIRON (ep.5.12, 6.17)

Donna Mills

LORENZA BIELLA

CATHERINE WICKE (ep.5.12)

Shari Belafonte

VALENTINA POLLANI

DOTTORI JOSEPH e MICHAEL BERKOWITZ (ep.5.12)

Gregory e Lawrence Zarian

DANILO BRUNI

DOTT. CASHMAN (ep.5.12)

Christopher Boyer

OLIVIERO CAPPELLINI

EMME LOWELL (ep.5.13-14)

Jeannine Kaspar

DOMITILLA D'AMICO

AUGUST WALDEN (ep.5.13)

Steven J. Oliver

OLIVIERO CORBETTA

EVAN (ep.5.13)

David Giuntoli

GABRIELE MARCHINGIGLIO

DARLENE LOWELL (ep.5.14-15)

Lisa Darr

LAURA ROMANO

GARY GOLD (ep.5.14)

Paul Fitzgerald

RENATO NOVARA

DOTTORE (ep.5.14)

Michael Mantell

DANILO BRUNI

DOTT. RAJ PARESH (ep.5.15-16, 5.18)

Adhir Kalyan

DAVIDE GARBOLINO

DAPHNE PENDELL (ep.5.15-16)

Jaime Ray Newman

PATRIZIA MOTTOLA

BRAD (ep.5.15-16)

Bradley Charles Etheridge

ALESSANDRO RIGOTTI

DOTT. MOSS (ep.5.15, 5.20, 5.22)

Damien Leake

CESARE RASINI

RAQUEL (ep.5.15)

Délé Ogundiran

VALENTINA POLLANI

DONNA AL BAR (ep.5.15)

Ciya Patten

TIZIANA MARTELLO

GUARDIA DI SICUREZZA (ep.5.15)

Andrew Walker

MARCO PANZANARO

GENE SHELLY (ep.5.16)

John Fleck

DOMENICO BRIOSCHI

TRACEY SHELLY (ep.5.16)

Beth Gargan

 

WINSTON (ep.5.16)

Winston Bailey

ALESSANDRO MESSINA

ROXY ST. JAMES (ep.5.17)

Dina Meyer

ANNA RADICI

STEVEN AUSBURY (ep.5.17)

Anthony Cistaro

DONATO SBODIO

DOTT. KOCHMAN (ep.5.17)

Keith Sellon-Wright

OLIVIERO CAPPELLINI

RICKY WELLS (ep.5.18)

Brando Eaton

RENATO NOVARA

CARRIE-MAE WELLS (ep.5.18)

Suzanne Cryer

ROBERTA BOSETTI

DOTT. VIJAY PARESH (ep.5.18)

Iqbal Theba

MASSIMILIANO LOTTI

ROBERT WELLS (ep.5.18)

Drew Pillsbury

MARCO PANZANARO

DOTT.SSA THEODORA 'TEDDY' ROWE (ep.5.19-22, 6.1-5) Katee Sackhoff (s.5)
Rose McGowan (s.6)
LAURA BOCCANERA (s.5)
PATRIZIA SCIANCA
(s.6)

MANNY SKERRITT (ep.5.19)

Misha Collins

LUCA GHIGNONE

STEVE FREEDMAN (ep.5.19)

Jeff Witzke

DIMITRI RICCIO

STEVE MEYER (ep.5.19)

Tim Conlon

ROBERTO ACCORNERO

BUDI SABRI (ep.5.20)

Chi Muoi Lo

GABRIELE MARCHINGIGLIO

SCIAMANO (ep.5.20)

Gil Birmingham

ALESSANDRO MESSINA

MAITRE CIECO (ep.5.20)

Lynn Manning

DOMENICO BRIOSCHI

AG. IMMOBILIARE che sorprende SEAN e 'TEDDY' (ep.5.20)

Jesse Burch

RENATO NOVARA

DOTT. LOGAN HARPER (ep.5.21)

Richard Burgi

DONATO SBODIO

MARIELA CRUZ (ep.5.21)

Lillian Hurst

MANUELA MASSARENTI

ANTHONY ESPOSITO (ep.5.21)

Armando Pucci

MARCO PANZANARO

GISELLE BLAYLOCK (ep.5.22)

Wendy Glenn

 

LEGEND CHANDLER (ep.5.22)

Graham Shiels

ALESSANDRO MESSINA

DOTT. HARLAND FRANK (ep.5.22)

Grainger Hines

RICCARDO LOMBARDO

DOTTORE in criogenia (ep.5.22)

J. Paul Boehmer

MARCO PANZANARO

PRETE che celebra il matrimonio (ep.5.22)

Mark Bramhall

DOMENICO BRIOSCHI

DON HOBERMAN (ep.6.1)

Mark Atteberry

DIMITRI RICCIO

AVV. ROGER PAYNE (ep.6.1)

Barry Bostwick

MARIO BRUSA

VOCE DI 'AUTORITHY' (ep.6.1)

Linda Hunt

CATERINA ROCHIRA

SIG.RA BRETT (ep.6.1)

Shannon Sturges

OLIVIA MANESCALCHI

VENDITORE DI DIAMANTI (ep.6.1)

Richard Sabine

MARCO PANZANARO

JARED 'ENIGMA' McLOUD (ep.6.2)

Parker Croft

 

VIVIEN (ep.6.2)

Amy Price-Francis

VALENTINA POLLANI

COREY (ep.6.2)

Tom Lenk

DIMITRI RICCIO

BRIGITTE REINHOLT (ep.6.3)

Lee Garlington

 

STEVE O'BRIAN (ep.6.3)

Scott Atkinson

CLAUDIO MONETA

DOTT. HANS (ep.6.3)

Julio Oscar Mechoso

MARIO BRUSA

BIG JANE (ep.6.3)

Travis Willingham

MARCO PANZANARO

JERRY (ep.6.4-5)

Matthew Glave

DONATO SBODIO

JENNY JUGGS (ep.6.4)

Kiersten Warren

 

DET. ALBERT CHAVIES (ep.6.4)

Tom Wright

MARCO PANZANARO

SIG.RA PARK (ep.6.4)

Natsuko Ohama

CATERINA ROCHIRA

MOJO (ep.6.4)

Doug Scott Kramer

GIANLUCA IACONO

DET. CYRUS (ep.6.5)

José Zúñiga

RICCARDO LOMBARDO

POLIZIOTTO ARMATO (ep.6.5)

Eben Ham

MARCO PANZANARO

ALEXIS STONE (ep.6.6-7)

Candis Cayne

ROBERTA BOSETTI

RENALDO PANETTIERE (ep.6.6-7)

Gilles Marini

LUIGI ROSA

DIR. DeMARCO (ep.6.7, 6.10)

Tina Lifford

 

DANNY KESSLER (ep.6.7)

Patrick Kilpatrick

CESARE RASINI

FRANK (ep.6.7)

Matt Roth

DIMITRI RICCIO

AG. OSWALD (ep.6.7)

Travis Johns

MARCO PANZANARO

AG. TSA che ferma ERICA (ep.6.7)

Vince Cefalu

MARIO BRUSA

LOLA WLODKOWSKI (ep.6.8)

Danica Sheridan

BEATRICE CAGGIULA

TRACY PEARCE (ep.6.8)

Jessica Collins

 

SKIP PEARCE (ep.6.8)

Mark Deklin

GABRIELE MARCHINGIGLIO

TOM (ep.6.8)

Matthew J. Cates

MARCO PANZANARO

BRENDAN McNAMARA (ep.6.9) Neil Hopkins GIANLUCA IACONO

BENNY NILSSON (ep.6.9)

Luke Stratte-McClure

ANDREA BELTRAMO

BJORN NILSSON (ep.6.9)

John Hans Tester

DONATO SBODIO

RESPONSABILE PRESTITI con CHRISTIAN(ep.6.9)

Tom Hallick

DOMENICO BRIOSCHI

SAMMY (ep.6.9)

Dori Mizrahi

MARCO PANZANARO

WESLEY CLOVIS (ep.6.10)

Eric Stonestreet

LUCA GHIGNONE

AG. SONJA THOMAS (ep.6.10)

Camille Saviola

ROSALBA BONGIOVANNI

SILAS MARTEL (ep.6.10)

Gary Graham

DOMENICO BRIOSCHI

DOTT. NEAL (ep.6.10)

Charles Carroll

DANILO BRUNI

JEREMIAH COLE (ep.6.10)

Roger Aaron Brown

RICCARDO LOMBARDO

AG. MAGNUS (ep.6.10)

Steven Littles

ALESSANDRO MESSINA

COMPAGNO di cella di MATT (ep.6.10)

Corey Allen Kotler

FABRIZIO ODETTO

DOTT. CURTIS RYERSON (ep.6.11, 6.13-14, 6.17) George Newbern ROBERTO ACCORNERO

SEAN McNAMARA da giovane (ep.6.11)

Paul David Story

RUGGERO ANDREOZZI

CHRISTIAN TROY da giovane (ep.6.11)

Andrew J. West

ALESSANDRO RIGOTTI

DAN DALY (ep.6.11)

Wayne Pére

OLIVIERO CORBETTA

WINNIFRED CORNELL (ep.6.11)

Irene Roseen

MANUELA MASSARENTI

PROF. ALBINI (ep.6.11)

Jim Jansen

DANILO BRUNI

ROGER McGUINNESS (ep.6.11)

Richard McGonagle

DOMENICO BRIOSCHI

AG. MARSHALL sull'aereo (ep.6.11)

Guy Killum

MARCO PANZANARO

WILLOW BANKS (ep.6.12) Mini Anden ANGELA BRUSA

RUPERT KENNEY (ep.6.12)

Andy Comeau

LUIGI ROSA

McKENZIE (ep.6.12)

Riki Lindhome

PATRIZIA MOTTOLA

UOMO latinoamericano molesto (ep.6.12)

Victor Cruz

DIMITRI RICCIO

COMMENTATORE NBA (voce) (ep.6.12)

 

MARIO BRUSA

NSOLO (ep.6.13-14)

Tony Tambi

DIMITRI RICCIO

ADAM WISE (ep.6.13)

Jonny Rees

CLAUDIO MONETA

SHEILA CARLTON (ep.6.14)

Christine Estabrook

FLAVIA FANTOZZI

BRANDIE HENRY (ep.6.14)

Melanie Griffith

GERMANA PASQUERO

JANE FIELDS (ep.6.14)

Frances Conroy

MANUELA MASSARENTI

DOTT.SSA SARAH KWINDA (ep.6.14)

Christine Adams

BEATRICE CAGGIULA

LES OVERMEYER (ep.6.14)

Robin Thomas

GIORGIO BONINO

AURELIA GALLARDO (ep.6.15)

Sandra Vergara

ANGELA BRUSA

AG. RYAN (ep.6.15)

Marlon Young

CESARE RASINI

RAMONA PEREZ (ep.6.16, 6.18-19)

Melonie Diaz

 

DOTT. GRIFFIN (ep.6.16)

Daniel Benzali

AUGUSTO DI BONO

DAHLIA MARK (ep.6.16)

Molly Price

ANNA RADICI

RON MARK (ep.6.16)

Brian Howe

RICCARDO LOMBARDO

DOTT.SSA KAREN SINGER (ep.6.16)

Elaine Kagan

ROSALBA BONGIOVANNI

MAUREEN AYERS (ep.6.17)

Concetta Tomei

AURORA CANCIAN

MARSHALL AYERS (ep.6.17)

Dick Gautier

GIORGIO BONINO

DANIELLA CREIGHTON (ep.6.17)

Lesley Fera

JOLANDA GRANATO

JILL JACOBSON (ep.6.17)

Rowena King

ROBERTA BOSETTI

PADRE DI CHRISTIAN (ep.6.17)

Robert Davi

GIANNI GAUDE

EDWARD CREIGHTON (ep.6.17)

Boo Arnold

DONATO SBODIO

LEENA GOLD (ep.6.18)

Bryna Weiss

ROSALBA BONGIOVANNI

TONY (ep.6.18)

Al Vicente

DIMITRI RICCIO

PEDRO PEREZ (ep.6.18)

Ruben Garfias

MARIO BRUSA

HIRO YOSHIMURA (ep.6.19)

Koji Kataoka

CESARE RASINI

DONNA BIONDA con CHRISTIAN (ep.6.19)

Sara Wyle

LUISA ZILIOTTO

BARISTA (ep.6.19)

William Tinsley

DIMITRI RICCIO

NOTE SUL TELEFILM



Realizzazione 2004/23 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/23 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Telefilm