"New Amsterdam"
TITOLO ITALIANO: "New Amsterdam"
TITOLO ORIGINALE: "New Amsterdam"
PRODUZIONE: Mount Moriah/Pico Creek Productions/Universal Television
TRASMESSO NEGLI USA: NBC, dal 25 settembre 2018 al 17 gennaio 2023
TRASMESSO IN ITALIA: Canale 5, dal 2 dicembre 2018 al 5 luglio 2023; La5 (repliche, dal 23 dicembre 2020); Italia 1 (repliche, dal 24 novembre 2022); 20 (repliche, dall'8 marzo 2023)
NUMERO EPISODI: 89 (5 stagioni)
DURATA EPISODIO: 42 minuti
|
PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| DOTT. MAX GOODWIN | Ryan Eggold | FRANCESCO PEZZULLI |
| DOTT.SSA LAUREN BLOOM | Janet Montgomery | FRANCESCA MANICONE |
| DOTT. FLOYD REYNOLDS | Jocko Sims | GABRIELE SABATINI |
| DOTT. IGGY FROME | Tyler Labine | PASQUALE ANSELMO |
| DOTT.SSA HELEN SHARPE (s.1-4) | Freema Agyeman | FEDERICA DE BORTOLI |
| DOTT. VIJAY KAPOOR (s.1-2, ep.3.1-2) | Anupam Kher | AMBROGIO COLOMBO |
| DOTT.SSA ELIZABETH WILDER (s.4-6) | Sandra Mae Frank | MICHELA ALBORGHETTI |
|
PERSONAGGI RICORRENTI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
|
INF. CASEY ACOSTA |
Alejandro Hernandez |
FEDERICO VIOLA |
|
ELLA (s.1-2, ep.3.2, 3.7, 4.13) |
Dierdre Friel |
PAOLA MAJANO |
|
EVIE GARRISON (s.1-2, ep.3.3, 3.7) |
Margot Bingham |
ANGELA BRUSA |
|
GEORGIA GOODWIN (s.1, ep.2.1-2, 2.5, 2.7-9) |
Lisa O'Hare |
GIO'-GIO' RAPATTONI |
|
DOTT.SSA AGNES KAO (s.1, ep.2.8, 2.12, 2.16, 2.18, s.3-4, ep.5.13) |
Christine Chang |
EMANUELA DAMASIO
(s.1-2) |
|
KERRY WHITAKER (s.1, ep.2.4, 2.6, 2.12, 2.18, s.3, ep.4.3, 4.7, 4.10, s.5) |
Stacey Raymond |
ILARIA EGITTO |
|
DORA (s.1, ep.3.3, 3.12) |
Zabryna Guevara |
LAURA ROMANO |
|
DOTT.SSA CAMILA CANDELARIO (s.1, ep.2.1, 2.6) |
Nana Mensah |
ILARIA EGITTO |
|
MARIANA (ep.1.1, 1.12, 1.14, 1.17-18, 1.22, 2.2, 2.5-6, 2.12, 2.14, 2.18, s.3) |
Emma Ramos |
CHIARA OLIVIERO |
|
YASMIN TURAN (ep.1.1, 1.9, 2.1, 2.6, 2.9, 3.1, 3.8, 3.11-13, s.4-5) |
Olivia Khoshatefeh |
|
|
KAREN BRANTLEY (ep.1.14, 1.18, 1.21, s.2, ep.3.2, 3.6, 3.8, 3.10, 3.14, s.4-5) |
Debra Monk |
ANGIOLA BAGGI |
|
GLADYS MILLER (ep.1.1, 1.4, 1.7, 1.9, 1.16, 1.20, 2.1-3, 2.12, 2.14-15, 2.17, 3.1-2, 3.5-6, s.4-5) |
Megan Byrne |
ANNA CUGINI |
|
DOTT.SSA DIANA FLORES
(ep.1.3,
1.7, 1.16, 1.20, 2.17, s.3, ep.4.5, 4.10, 4.13-14, 4.20-22, |
Keren Lugo |
MICHELA ALBORGHETTI |
|
KAI BRUNSTETTER (ep.1.3, 1.5, 1.8-9, 1.15, 1.19, s.2-3, ep.4.2-3, 4.8-9, 4.17, 4.18, s.5) |
Em Grosland |
|
|
DOTT. MARK WALSH (ep.1.5, 1.8, 2.2, 2.12, 2.14, 2.18, s.3-5) |
Matthew Jeffers |
GIANLUCA SOLOMBRINO |
|
DOTT. MARTIN McINTYRE (ep.1.6, 1.15, 2.1, 2.8, 2.10, s.3+) |
Mike Doyle |
GUIDO DI NACCIO |
|
DOTT.SSA VALENTINA CASTRO (s.2) |
Ana Villafañe |
STELLA MUSY |
|
DOTT.SSA LEYLA SHINWARI (s.3-4, ep.5.1) |
Shiva Kalaiselvan |
JOY SALTARELLI |
|
LUNA GOODWIN (s.3, ep.4.1, 4.3, 4.6-7, 4.11, 4.13, 5.1, 5.3, 5.5, 5.7, 5.13) |
Nora e Opal Clow |
|
|
DOTT.SSA LINDA 'LYN' MALVO (ep.3.8-10, 3.12, 3.14, s.4) |
Frances Turner |
VALENTINA FAVAZZA |
|
DOTT. CLAUDE BAPTISTE (ep.3.14, s.4) |
Andre B. Blake |
RICCARDO SCARAFONI |
|
BEN MEYER (s.4-5) |
Conner Marx |
ALESSANDRO RIGOTTI |
|
DOTT.SSA VERONICA FUENTES (s.4) |
Michelle Forbes |
ANNA CESARENI |
|
HORACE REYNOLDS (ep.4.21-22, s.5) |
James
McDaniel (ep.4.21-22) |
PAOLO MARCHESE |
|
VANESSA BLOOM (s.5) |
Kathryn Prescott |
ROISIN NICOSIA |
|
GABRIELLE MORRIS (s.5) |
Toya Turner |
EVA PADOAN |
|
ALTRI PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
|
PARAMEDICO MORELAND (ep.1.1, 1.4, 1.9, 1.13, 1.16, 1.19, 2.2, 2.5-6, 2.15, 3.1, 3.6, 3.13, 4.1, 4.3, 4.7, 5.5) |
Michael Basile |
GIANLUCA SOLOMBRINO |
|
DOTT. ED NOTTINGHAM (ep.1.2, 1.4-5, 1.12, 1.16, 1.20, 2.1, 2.16, 4.4, 4.6, 4.21) |
Christopher Cassarino |
MASSIMO TRIGGIANI |
|
MILLIE TAMBERLAY (ep.1.2, 1.11, 1.15, 2.2, 3.3) |
Michelle Federer |
LAURA COSENZA |
|
PETER FULTON (ep.1.3-4, 1.6, 1.10-11, 1.14, 2.7) |
Ron Rifkin |
GIANNI GIULIANO |
|
PARAMEDICO HARVELL (ep.1.4, 1.6, 1.14, 2.6, 2.8, 2.16, 3.1, 3.4-5, 3.12, 4.1, 4.3, 4.12, 5.1, 5.8-9) |
Teresa Patel |
|
|
ROHAN (ep.1.5, 1.7-8, 1.11, 1.13, 2.3, 4.14) |
Vandir Bhatt |
MANUEL MELI |
|
DET. ADAMS (ep.1.5) |
Joe Gately |
STEFANO ALESSANDRONI |
|
LOUIS 'LOU' NAVARRO (ep.1.5) |
José Zúñiga |
PAOLO MARCHESE |
|
JAVIER PAGAN (ep.1.5) |
Johnathan Nieves |
LEONARDO CANEVA |
|
SANDRA FALL (ep.1.8, 1.18, 2.2, 2.11, 2.14, 3.5, 3.7, 3.14, 4.1, 4.6, 4.10, 4.15, 4.20, 5.10) |
Anna Suzuki |
MAURA CENCIARELLI
(s.1) |
|
DOTT. AKASH PANTHAKI (ep.1.9-10, 1.13-14, 1.16, 1.18, 1.21) |
Sendhil Ramamurthy |
ALESSANDRO RIGOTTI |
|
"BIG MIKE" KIGGENS (ep.1.11, 1.15, 2.2, 2.12) |
Jimmy Gary Jr. |
ALBERTO BOGNANNI |
|
DOTT. KAPRALIEN (ep.1.13, 2.2, 2.11, 3.6, 4.21, 5.12) |
Jeff Kim |
GABRIELE VENDER |
|
AVI (ep.1.16, 1.20-21) |
Elijah Richardson |
LORENZO DE ANGELIS |
|
BURL (ep.1.17) |
Ólafur Darri Ólafsson |
ROBERTO STOCCHI |
|
LEON HARGROW (ep.1.19) |
Chuck Cooper |
EDOARDO SIRAVO |
|
MAMA REYNOLDS (ep.1.22, 3.3-4, 4.20, 5.3, 5.13) |
Leslie Uggams |
MIRTA PEPE |
|
COURTNEY (ep.1.22, 3.3, 3.11, 4.19, 5.3, 5.13) |
Jasmine Bachelor |
LETIZIA CIAMPA |
|
BETH KLESTADT (ep.2.1) |
Adriane Lenox |
ANTONELLA ALESSANDRO |
|
AIMEE KAMOE (ep.2.2, 2.9, 2.17, 3.1, 3.3, 3.6, 3.8, 3.14, 4.1, 4.5, 4.10, 4.12, 4.17, 4.20-21, 5.8) |
Jennifer Betit Yen |
|
|
DOTT. ZACH LIGON (ep.2.2-5, 2.7, 2.9-10) |
JJ Feild |
RICCARDO SCARAFONI |
|
TODD BENSON (ep.2.3, 2.14, 3.13, 4.19, 5.7) |
Darren Pettie |
DARIO OPPIDO |
|
VINCE MARTINELLI (ep.2.3) |
Salvatore Inzerillo |
PAOLO MARCHESE |
|
ANIL WIJAY (ep.2.5) |
Bhavesh Patel |
LUIGI FERRARO |
|
MARTHA RANDLE (ep.2.9) |
Shamika Cotton |
VALENTINA DE MARCHI |
|
ALICE HEALY (ep.2.11-12, 2.14-16, 2.18) |
Alison Luff |
LETIZIA SCIFONI |
|
DOTT. JAY ELIRAZ (ep.2.11, 4.10) |
Harry Bouvy |
ALBERTO BOGNANNI |
|
SAM SINGER (ep.2.12) |
Zach Appelman |
EMILIANO COLTORTI |
|
ANNIE SINGER (ep.2.12) |
Marceline Hugot |
AURORA CANCIAN |
|
LOUISA GALENA (ep.2.12) |
Stacie Greenwell |
ANTONELLA ALESSANDRO |
|
PADRE REID (ep.2.12) |
Jacob Ming-Trent |
ALBERTO BOGNANNI |
|
ADELE EISENBAUM (ep.2.13, 2.15-16) |
Marylouise Burke |
ANTONELLA GIANNINI |
|
OZZIE COBB (ep.2.13) |
Steve Blanchard |
EMILIO MAURO BARCHIESI |
|
JEANIE BLOOM (ep.2.14-16, 2.18, 4.5) |
Gina Gershon |
ALESSANDRA KOROMPAY |
|
DOTT. CASSIAN SHIN (ep.2.18, 3.1-6, 5.13) |
Daniel Dae Kim |
GIANNI BERSANETTI |
|
ROBIN KENT (ep.2.18) |
Catherine Mary Stewart |
FRANCA D'AMATO |
|
NELSON PENA (ep.3.1) |
Peter Jay Fernandez |
DARIO OPPIDO |
|
CAP. DANE STARKS (ep.3.1) |
Raphael Sbarge |
ALBERTO BOGNANNI |
|
GWEN BENNETT (ep.3.4, 3.9, 3.11-13) |
Becky Ann Baker |
MIRTA PEPE |
|
CALVIN BENNETT (ep.3.4, 3.12-13) |
Bill Irwin |
STEFANO OPPEDISANO |
|
YANA WILDING (ep.3.4) |
Paula Jon DeRose |
VALENTINA DE MARCHI |
|
CHANCE BECKER (ep.3.5, 3.9, 3.11-13) |
Luke Slattery |
STEFANO BROCCOLETTI |
|
ELISA BARKLEY (ep.3.5) |
Shian Tomlinson |
EMANUELA IONICA |
|
RHONDA (ep.3.5) |
Jennean Farmer |
VALENTINA DE MARCHI |
|
ROSE CASTILLO (ep.3.5) |
Camille Mana |
|
|
MURPH COLEMAN (ep.3.6) |
Alex Weisman |
|
|
KARLA (ep.3.7) |
Simone Policano |
VALENTINA DE MARCHI |
|
KWAME ADU (ep.3.7) |
Joshua Gitta |
MANUEL MELI |
|
DOTT.SSA MICHELLE GOLDMAN (ep.3.8, 3.11, 4.1, 4.6, 5.4) |
Claire Karpen |
ILARIA EGITTO |
|
BIM LADIPO (ep.3.8) |
Alex Avin Jr. |
ALBERTO BOGNANNI |
|
EVELYN DAVIS (ep.3.8) |
Victoire Charles |
FRANCESCA FIORENTINI |
|
DOTT.SSA ROMY LUCIO (ep.3.9-10) |
Annabella Sciorra |
ANNA CESARENI |
|
THOMAS (ep.3.9) |
Willie C. Carpenter |
BRUNO ALESSANDRO |
|
DOTT. CALLEN REID (ep.3.9) |
Robert G. McKay |
ALBERTO BOGNANNI |
|
JUANITA (ep.3.9) |
Priscilla Lopez |
ANTONELLA ALESSANDRO |
|
PROF.SSA JANE MUNSEE (ep.3.10) |
Tantoo Cardinal |
ALESSANDRA CHIARI |
|
DOTT. MIKE FROST (ep.3.11, 4.11, 5.4) |
Darwin Harris |
SACHA PILARA |
|
CUSTODE JERRY WATKINS (ep.3.11, 4.20, 5.12) |
Tyrone L. Robinson |
ROBERTO FIDECARO
(ep.3.11, 5.12) |
|
DOTT. HANS PARE' (ep.3.11) |
Michael Rady |
ALESSANDRO RIGOTTI |
|
JULIE (ep.3.12) |
Elizabeth Stanley |
SABRINA DURANTI |
|
ALEXANDRA DORSETT (ep.3.13, 5.2) |
Joy Avigail Sudduth |
??
(ep.3.13) |
|
TED ALMEIDA (ep.3.13) |
Ari Fliakos |
ANDREA LAVAGNINO |
|
DOTT. HENRY 'HANK' SHANTON (ep.3.14) |
Robert Stanton |
ROBERTO FIDECARO |
|
MARY WHEELER (ep.4.1) |
Isabel Keating |
FRANCA D'AMATO |
|
INF. GISELLE (ep.4.2, 4.19, 5.5) |
Leslie Rodriguez Kritzer |
PERLA
LIBERATORI
(s.4) |
|
BOB RAYBURN (ep.4.5) |
John Christopher Jones |
LUCA DAL FABBRO |
|
KIT VALE (ep.4.5) |
Timothy Omundson |
FRANCO MANNELLA |
|
HOWARD ROSENBAUM (ep.4.7) |
Austin Basis |
ROBERTO FIDECARO |
|
PADRE O'CONNELL (ep.4.9) |
Frank Pando |
DARIO OPPIDO |
|
TREVOR VAUGHAN (ep.4.10-11, 4.13, 4.16-17, 4.19) |
Ryan Faucett |
MAURIZIO MERLUZZO |
|
DOMINIC MANCINI (ep.4.10) |
Donnie Keshawarz |
SACHA PILARA |
|
THORA MANCINI (ep.4.10) |
Adriana DeMeo |
ELEONORA RETI |
|
DOTT.SSA MIA CASTRIES (ep.4.11-12, 4.14-18) |
Genevieve Angelson |
CHIARA OLIVIERO |
|
RODERICK CANTLEIGH (ep.4.11, 4.20) |
Michael Siberry |
BRUNO ALESSANDRO |
|
CHRIS / SANTA (ep.4.11) |
Geoffrey Owens |
ALBERTO BOGNANNI |
|
SID CHILTREN (ep.4.12) |
Ralph Brown |
ROBERTO STOCCHI |
|
COLIN (ep.4.13) |
Jack Doolan |
PAOLO VIVIO |
|
PARAMEDICO CARMONA (ep.4.14, 5.1, 5.5, 5.8, 5.10, 5.12) |
Alexis Cash |
??
(ep.4.14) |
|
PADRE ALPERT (ep.4.14) |
Stephen Adly Guirgis |
PAOLO MARCHESE |
|
DOTT. ANTONIO SALERNO (ep.4.15) |
Joey Slotnick |
LUIGI FERRARO |
|
ROBERT WILKINSON (ep.4.15) |
Lee Tergesen |
ALBERTO BOGNANNI |
|
LEWIS (ep.4.15) |
Thomas Silcott |
ROBERTO FIDECARO |
|
LOGOPEDISTA CHRISTY CUMMINGS (ep.4.18) |
Daphne Rubin-Vega |
ANTONELLA GIANNINI |
|
SOPR. DAVIS (ep.4.19) |
Kelly Aucoin |
GIANNI BERSANETTI |
|
JACE (ep.4.19) |
Frankie Muniz |
STEFANO BRUSA |
|
GRACE (ep.5.1) |
Mercedes Ruehl |
ALESSANDRA CHIARI |
|
RHODA (ep.5.1) |
Bonnie Milligan |
ILARIA EGITTO |
|
CANAAN OCHOA (ep.5.2) |
Patrick Cage |
EMANUELE RUZZA |
|
ALLYSON (ep.5.2) |
Barbara Kingsley |
GRAZIELLA POLESINANTI |
|
STAN LACKY (ep.5.3) |
John Dossett |
BRUNO ALESSANDRO |
|
TAMARA LACKY (ep.5.3) |
Michele Pawk |
MIRTA PEPE |
|
AMANI (ep.5.3) |
Dionne Audain |
TATIANA DESSI |
|
DOTT. DION RYLANCE (ep.5.4) |
Derek Smith |
GIANNI BERSANETTI |
|
DOTT. CHARLES CEBO (ep.5.4) |
Russell G. Jones |
RICCARDO LOMBARDO |
|
DOTT. PEYTON ESPY (ep.5.4) |
Jack O'Neill |
EMILIO MAURO BARCHIESI |
|
TOOTS CANNON (ep.5.5) |
Susan Blommaert |
GRAZIELLA POLESINANTI |
|
SALLY SAWHOOK (ep.5.5) |
Rachel Crowl |
SACHA PILARA |
|
SIG. GABE (ep.5.5) |
David Beach |
RICCARDO LOMBARDO |
|
SIG. JAKUB (ep.5.5) |
Jim O'Hare |
GIANNI BERSANETTI |
|
AG. GOMEZ (ep.5.5) |
Vickie Warehime |
GILBERTA CRISPINO |
|
JUSTINE CERRADO (ep.5.5) |
Charito Mertz |
PERLA LIBERATORI |
|
RAY-RAY (ep.5.6, 5.8-9) |
Deleon Dallas |
STEFANO THERMES |
|
JOSH GONZALEZ (ep.5.6) |
Justin Huen |
ALBERTO BOGNANNI |
|
AVV. AJ BRANCA (ep.5.6) |
Kim Blanck |
PERLA LIBERATORI |
|
VICE DIR. CURT WALDICHUCK (ep.5.6) |
Ned Van Zandt |
RICCARDO LOMBARDO |
|
MAESTRO PITTORE DOUGIE (ep.5.6) |
Ron Scott |
RICCARDO LOMBARDO |
|
PITTRICE JEANIE (ep.5.6) |
Darla J. Robinson |
GRAZIELLA POLESINANTI |
|
PITTORE STEWIE (ep.5.6) |
Mike Massimino |
SACHA PILARA |
|
AGENTE che preleva HORACE (ep.5.6) |
Calvin Peters |
SACHA PILARA |
|
GIUDICE EVANGELOUS (ep.5.6) |
Jeaniene Green |
ILARIA EGITTO |
|
DOTT.SSA SHERENE RAO (ep.5.7) |
Melania Chandra |
CHIARA GIONCARDI |
|
DOTT.SSA CECILIA ROMERO (ep.5.7) |
Briana Venskus |
DANIELA CALO' |
|
DOTT.SSA ALISON WINTERS (ep.5.7) |
Deya Danielle Drake |
MIRTA PEPE |
|
MICHELLE (ep.5.7) |
Zoe Mann |
PERLA LIBERATORI |
|
CAP. RIVAS (ep.5.7) |
Michael De Nola |
RICCARDO LOMBARDO |
|
UOMO che protesta (ep.5.7) |
Jordan Lage |
SACHA PILARA |
|
WARREN DENOVA (ep.5.8) |
Michael Broderick |
STEFANO ALESSANDRONI |
|
KEN PODOLOSKY (ep.5.8) |
Michael Cyril Creighton |
GIANNI BERSANETTI |
|
MARVELA ANDERS (ep.5.8) |
Lillias White |
TATIANA DESSI |
|
HURLEY EGLES (ep.5.8) |
Bill Kux |
RICCARDO LOMBARDO |
|
SOLOMON, il bidello (ep.5.8) |
Rafael A. Castillo |
RICCARDO SCARAFONI |
|
AVI DIALLO (ep.5.9) |
Sky Lakota-Lynch |
RICCARDO SUAREZ |
|
BOB LEVIN (ep.5.9) |
Peter Jacobson |
STEFANO BRUSA |
|
LOUISE LEWIS (ep.5.9) |
Clea Lewis |
TIZIANA AVARISTA |
|
OLIVETTE (ep.5.9) |
Renika Williams |
GAIA BOLOGNESI |
|
PROC. MATTHEW BRIXTON (ep.5.9) |
Don Noble |
STEFANO ALESSANDRONI |
|
MIKA (ep.5.10) |
Ava Lalezarzadeh |
MARTINA FELLI |
|
HARLAN JENKS (ep.5.10) |
Matthew Rauch |
FABRIZIO VIDALE |
|
DOTT. DYSON (ep.5.11) |
Tim Guinee |
RICCARDO LOMBARDO |
|
TENNESSEE KAY (ep.5.11) |
Meredith Garretson |
MARTINA FELLI |
|
DOTT. EMILIO NEVES (ep.5.11) |
Rob Figueroa |
ROBERTO FIDECARO |
|
DAVE (ep.5.11) |
Rob McClure |
STEFANO BRUSA |
|
CARLA (ep.5.12) |
Maryann Plunkett |
MIRTA PEPE |
|
LILO STENHOUSER (ep.5.12) |
Joe Grifasi |
LUCA DAL FABBRO |
|
LOU RINIZZI (ep.5.12) |
Max Gordon Moore |
STEFANO BRUSA |
|
PAUL GRIMES (ep.5.12) |
Gary Hilborn |
RICCARDO LOMBARDO |
|
ADDETTO alla sanificazione (ep.5.12) |
Eric Kwasnjuk |
ROBERTO FIDECARO |
|
DOTT.SSA LUNA GOODWIN (ep.5.13) |
Molly Griggs |
MARTINA FELLI |
|
YULIA SALENKO (ep.5.13) |
Alina Volobuyeva |
VERONICA PUCCIO |
|
TOBY (nel 1992) (ep.5.13) |
Corbin Drew Ross |
RICCARDO SUAREZ |
|
PADRE DI IGGY (nel 1992) (ep.5.13) |
Nick Kohn |
ROBERTO FIDECARO |
DIALOGHI ITALIANI: SARA MUSACCHIO, PAOLA PAGLICI, DANIELA CARRIERI
NOTE SUL TELEFILM
|
|
Realizzazione 2018/26 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/26
Antonio Genna
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!