Il mondo dei doppiatori - Zona Telefilm

"NCIS: Origins"

Logo originale e protagonista


PERSONAGGI PRINCIPALI

INTERPRETI

DOPPIATORI

AG.SPEC. LEROY JETHRO GIBBS Austin Stowell MARCO VIVIO
LEROY JETHRO GIBBS anziano / VOCE NARRANTE Mark Harmon ANGELO MAGGI
AG.SPEC. MIKE FRANKS Kyle Schmid ALBERTO ANGRISANO
AG.SPEC. CECILIA 'LALA' DOMINGUEZ Mariel Molino CHIARA GIONCARDI
MARY JO HAYES Tyla Abercrumbie DANIELA ABBRUZZESE
AG.SPEC. VERA STRICKLAND Diany Rodriguez BENEDETTA DEGLI INNOCENTI
AG.SPEC. BERNARD 'RANDY' RANDOLF Caleb Foote SIMONE CRISARI
 

PERSONAGGI RICORRENTI

INTERPRETI

DOPPIATORI

CLIFF WHEELER Patrick Fischler FRANCO MANNELLA
DOTT. TEMET 'TANGO' TENGALKAT Julian Black Antelope STEFANO MONDINI
WOODROW 'WOODY' BROWNE Bobby Moynihan LUIGI FERRARO
TISH KWA'LA (s.1, ep.2.14) Tonantzin Carmelo ANNA CUGINI
GAIL PRICE (ep.1.1, 1.4, 1.7-8, 1.10, 1.12, 1.14, 1.17, s.2) Marisa Baram VALENTINA DE MARCHI
DOTT.SSA LENORA FRIEDMAN (ep.1.1, 1.6-7, 1.13-14, 1.17, s.2) Lori Petty CINZIA DE CAROLIS
RICHARD 'DICK' KOWALSKI (ep.1.2-3, 1.5, 1.8, 1.11-12, 1.16, s.2) Michael Harney STEFANO OPPEDISANO
PHILIP ELERTSON (ep.1.3-4, 1.8-9, 1.11, 1.14, 1.16-17, s.2) Ely Henry FRANCESCO FABBRI

DIANE STERLING (ep.1.18, s.2)

Kathleen Kenny

EMILIA COSTA

 

ALTRI PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

SHANNON GIBBS (nei flashback) (ep.1.1-4) Dani Scott ----------------- (ep.1.1-2, 1.4)
MICAELA INCITTI (ep.1.3)
JAMISON 'BUGS' BOYD (ep.1.1-2, 1.8-9, 1.16-17) Jared Bankens GIANLUCA CORTESI

ARTIE FINCH (ep.1.1-2, 2.12, 2.14)

Daniel Roebuck

ROBERTO FIDECARO

MARIA PEREZ (ep.1.1-2)

Sully Diaz

VALERIA PERILLI

AG. SPEC. CARL LOUGHLIN (ep.1.1, 1.4, 1.6-7, 1.9, 1.18, 2.2, 2.7, 2.10, 2.12) Matthew Henerson GAETANO LIZZIO
AG.SPEC. JJ HENNEBERRY (ep.1.1, 1.6-7, 1.10, 1.12, 1.18, 2.10, 2.12, 2.1, 2.18) Aaron Wilton ROBERTO FIDECARO
AG.SPEC. ROGER MURPHY (ep.1.1, 1.6-8, 1.12, 1.16, 2.12) Eric Normington ALESSIO CERCHI

TODD (ep.1.1, 1.10, 1.16, 1.18)

Eddie Alfano

----------------- (ep.1.1, 1.18)
GAETANO LIZZIO
(ep.1.10)
ROBERTO FIDECARO (ep.1.16)

SMITTY (ep.1.1, 1.10, 1.16, 1.18, 2.7, 2.10, 2.16)

Michael Shepperd

GAETANO LIZZIO (s.1)
ALESSIO CERCHI
(s.2)

SERG. KEVIN MALONEY (ep.1.1)

Derek Smith

RAFFAELE CARPENTIERI

JESSICA MALONEY (ep.1.1)

Ashley Dulaney

MIRTA PEPE

SCERIFFO PETE (ep.1.1)

Freedom Bridgewater

ALESSANDRO MESSINA

HERMAN 'HERM' DANIELS (ep.1.2-4, 1.7-8, 1.12, 1.16, 2.1, 2.5-6, 2.8, 2.10, 2.14, 2.18) Daniel Bellomy GIANLUCA CHIARADIA
JACKSON GIBBS (ep.1.2-3, 1.5, 1.10, 1.18, 2.11, 2.16) Robert Taylor GEROLAMO ALCHIERI

EDDIE (ep.1.2, 1.6)

Ektor Rivera

 

MELANIE HEWITT (ep.1.2, 1.16)

Betzaida Landin

GIULIA FRANCESCHETTI

NADINE TAYLOR (ep.1.2) Raechel Wong BEATRICE MARGIOTTI
AGENTE FBI (ep.1.2) Ted Jonas ALESSANDRO MESSINA
DANNY PRADO (ep.1.3) Richard Blackmon RAFFAELE CARPENTIERI

KENNETH 'BLACK KENNY' SIMMONS (ep.1.4, 1.12, 2.8)

Rafael Castillo

 

MILDRED JONES (ep.1.4, 1.14)

Hattie Hotkins

FLAMINIA PIAZZA

SARAH WALSH (ep.1.4)

Betsy Moore

MARTA ALTINIER

JIM MILLER (ep.1.4)

Brent Sexton

AMBROGIO COLOMBO

DEREK JONES (ep.1.4)

Javon Van Anderson

ALESSANDRO MESSINA

SIG. HATCHER (ep.1.4)

Miles Anderson

OLIVIERO DINELLI

JULIE LARSEN (ep.1.5)

Kelly Albanese

ILARIA LATINI

PROF. ALBERT HOPE (ep.1.5)

Christopher Redman

ALESSANDRO BUDRONI

AG. CONNOR (ep.1.5)

Jonima Diaby

ALESSANDRO MESSINA

DET. FBI NOAH OAKLEY (ep.1.6, 1.15, 1.17, 2.4, 2.7)

DaJuan Johnson

ANTONIO PALUMBO

SAMUEL RHODES (ep.1.6)

Colton Little

 

SIG. BAKER (ep.1.6)

Jonathan R. Freeman

ROBERTO CERTOMA'

TOBIAS (ep.1.6)

Lucas Dixon

GIANLUCA CORTESI

AGENTE alla scrivania (ep.1.6)

Michael Fitzgerald

GABRIELE PATRIARCA

TIRAPIEDI di Baker (ep.1.6)

Ross Francis

RAFFAELE PALMIERI

DENTISTA di Jetro (ep.1.6)

Trevor Black

ALESSANDRO BALLICO

RUTH OROZCO (ep.1.7, 1.10) London Garcia VALERIA PERILLI

AG. DALTON BJÖRNSTJERNA (ep.1.7, 1.12, 1.17-18, 2.5, 2.8, 2.10, 2.12, 2.17-18)

Jeff Boehm

ALESSANDRO BALLICO

BRIAN GLENN (ep.1.7)

Jeremy Brandt

 

SIG.RA GLENN (ep.1.7)

Lilli Birdsell

ALESSANDRA KOROMPAY

SPENCER 'LEFTY' HOLLIS (ep.1.7)

Phillip Garcia

GIUSEPPE IPPOLITI

ESTELA DOMINGUEZ (ep.1.8, 2.8)

Sari Sanchez

DANIELA CALO'

PADRE BOBBY (ep.1.8)

Jonah Wharton

FRANCESCO PEZZULLI

SIG.RA ADAMS (ep.1.8)

Karen Strassman

VALERIA PERILLI

JOSHUA ADAMS (ep.1.8)

Jesse Boone

-- (originale)

NANCY (ep.1.8)

Joanna Strapp

 

AGENTE sulla scena del crimine (ep.1.8)

Summer Spiro

MICHELA ALBORGHETTI

AGGRESSORE calvo (ep.1.8)

Sylvestre Maldonado

ALESSANDRO BALLICO

AGGRESSORE con i capelli (ep.1.8)

Dakota Shapiro

RAFFAELE PALMIERI

AG. ROGELIO CUEVAS (ep.1.9)

Antonio Jaramillo

ALESSANDRO BUDRONI

EMILIA / ELISA ROSS (ep.1.9)

Kimberly Marquez

-- (originale)

MARTA SERRANO (ep.1.9)

Maria de los Angeles

-- (originale)

CARMEN IBARRA (ep.1.9)

Becca Alvarado

-- (originale)

LETICIA FERNANDEZ (ep.1.9)

Daniela Cardarelli

-- (originale)

PEDRO HERNANDEZ (ep.1.9)

George Paez

-- (originale)

MAURICIO, uomo al capanno (ep.1.9)

Paolo Cesar

-- (originale)

PSICOLOGO (ep.1.10)

David L. King

ALESSANDRO BALLICO

COMMESSO anziano (ep.1.10)

Michael Francis Kelly

GAETANO LIZZIO

LUKE FLECTHER (ep.1.11, 1.13, 1.15-17)

Adam Huber

PAOLO VIVIO (ep.1.11, 1.13, 1.15)
RICCARDO SCARAFONI
(ep.1.16-17)

MIKE FRANKS da giovane (ep.1.11, 1.13, 2.4)

Brandon Spink

FLAVIO AQUILONE (ep.1.11, 1.13)
--------------------
(ep.2.4)

TEN. GEN. ALEXANDER REID (ep.1.11)

Christopher Stanley

LUCIANO ROFFI

MASON FRANKS (nel flashback) (ep.1.11, 2.4)

Matthew Erick White

MANUEL MELI

HELEN FRANKS (nel flashback) (ep.1.11, 2.4)

Gigi Bermingham

MIRTA PEPE

AMICA DI FAMIGLIA dei Reid (ep.1.11)

Elise Robertson

MIRTA PEPE

VICINA DI CASA di Reid (ep.1.11)

Dee Dee Rescher

GRAZIELLA POLESINANTI

FELIPE 'FLACO' NAVARRO (ep.1.12, 1.18, 2.2, 2.9, 2.15)

Scotty Tovar

PAOLO VIVIO

DET. ARCHER (ep.1.13)

Josh Kelly

RICCARDO SCARAFONI

TOM MOLINA (ep.1.13)

Nick Gomez

DARIO OPPIDO

JEREMY BRODY (ep.1.13)

Rich Ellis

GIUSEPPE IPPOLITI

DUNCAN (ep.1.13)

Oscar Balderrama

GAETANO LIZZIO

RONALD, il benzinaio (ep.1.13)

Gill Gayle

GAETANO LIZZIO

AGENTE che ferma Tom (ep.1.13)

Kschris Anda

ALESSANDRO BALLICO

NADIA (ep.1.14, 2.3-4, 2.9-10, 2.12, 2.14, 2.18)

Kayla Maisonet

 

SERG. JOSHUA DANE (ep.1.14)

Matthew Alan

ANDREA LAVAGNINO

MARCUS HAYES (ep.1.14)

Guy Lockard

STEFANO ALESSANDRONI

KYLE FIELDSON (ep.1.14)

Travis Joe Dixon

FRANCESCO FABBRI

SIGNORE truffato da Sarah (ep.1.14)

John Colton

GAETANO LIZZIO

GEORGE (ep.1.15-16)

Yonel Dorelis

ALESSANDRO BALLICO

ANTHONY COOK (ep.1.15)

Griff Furst

ROBERTO CERTOMA'

SIG.RA COOK (ep.1.15)

Jill Larson

GRAZIELLA POLESINANTI

TEMET da giovane (ep.1.15)

Joshua Odjick

TITO MARTEDDU

IRENE, donna al campo nomadi (ep.1.15)

Nancy Lantis

ANNA CUGINI

WYATT MORTEN (ep.1.16)

Will Rothhaar

PAOLO VIVIO

DIR. BARRETT (ep.1.17-18, 2.1, 2.12)

Toby Huss

PAOLO BUGLIONI

JASON WHEELER (ep.1.17, 2.7, 2.17)

Santino Barnard

 

KEVIN RAYBURN (ep.1.17)

P.J. Marshall

ROBERTO FIDECARO

AHMAD SUFAR (ep.1.17)

Iyad Hajjaj

-- (originale)

MADRE in Kuwait (ep.1.17)

Maggie Parto

-- (originale)

FIGLIO in Kuwait (ep.1.17)

Nour Assaf

-- (originale)

ANTONIO 'T' TAPIA (ep.1.18, 2.15, 2.18)

Adam Mendoza

?? (ep.1.18)
ALESSANDRO MESSINA
(s.2)

ZIA DI FLACO (ep.1.18, 2.15)

Livia Treviño

-- (originale) (ep.1.18)
VALERIA PERILLI
(ep.2.15)

LARA 'MACE' MACY (ep.1.18)

Claire Berger

SARA FERRANTI

BETH PRUITT (ep.2.1, 2.4, 2.8-10, 2.18)

Daphne Bloomer

 

ABE PRUITT (ep.2.1, 2.4, 2.8-9, 2.17-18)

Christopher Backus

EMILIANO COLTORTI

STANLEY TURNER (ep.2.1, 2.4, 2.8-9)

Julien Crane

 

C.LE JOEL WADE (ep.2.1, 2.4)

Keith Miller

GABRIELE PALUMBO

MANUEL 'MANNY' SANTIAGO (ep.2.2, 2.6, 2.9-10, 2.13, 2.15, 2.18)

Miguel Gomez

GIUSEPPE IPPOLITI

OWEN HAWKINS (ep.2.2)

Nick Milone

MANUEL MELI

JACK CASTILLO (ep.2.2)

Emilio Rivera

ROBERTO FIDECARO

COACH STU HUGHES (ep.2.2)

Troy Blendell

AMBROGIO COLOMBO

DOTT. DONALD 'DUCKY' MALLARD (ep.2.3, 2.13)

Adam Campbell

GABRIELE LOPEZ

DOTT. MAGNUS (ep.2.3)

Timothy Hornor

FABRIZIO RUSSOTTO

AG. OLIVER MARINO (ep.2.3)

Brandon Morales

FRANCESCO MEONI

COM. ROLAND LAM (ep.2.3)

Chen Tang

ANDREA LAVAGNINO

JOSEPH PETERSON, manager (ep.2.3)

Todd Aaron Brotze

FABRIZIO RUSSOTTO

MASON FRANKS (ep.2.4, 2.6, 2.8-9, 2.17-18)

Philip Winchester

MASSIMO DE AMBROSIS

DETCTIVE a Oceanside (ep.2.4)

Hector Luis Bustamante

GAETANO LIZZIO

MIKE FRANKS da anziano (ep.2.5)

Muse Watson

----------------------

SCER. THOMAS MULLIGAN (ep.2.5)

Shiloh Fernandez

FRANCESCO DE FRANCESCO

SCER. THOMAS MULLIGAN da anziano (ep.2.5)

Michael Lowry

----------------------

AG. PAULA ELLISON (ep.2.5)

Melanie Reif

 

LAINEY SIMMS (ep.2.5)

Gabrielle Haugh

 

COREY JONES (ep.2.5)

Russell Posner

NICCOLO' GUIDI

JAMES 'JIMMY' WALLACE (ep.2.5)

Jimmy Jax Pinchak

MIRKO CANNELLA

ANDREW (ep.2.5)

Ted Mattison

GAETANO LIZZIO

SAM (ep.2.5)

Scott Peat

FABRIZIO RUSSOTTO

GEORGE (ep.2.5)

Christopher Kriesa

----------------------

ANTHONY 'TONY L'ANSIOSO' BALDINO (ep.2.6, 2.8, 2.15)

Travis Hammer

GIANLUCA CORTESI

BRONSON (ep.2.6, 2.8)

Nathan Wallace

 

JOHNNY HOWARD (ep.2.6)

Colton Adams

DAVID CHEVALIER

MAXINE RANDOLF (flashback) (ep.2.6)

Robyn Lively

MICHELA ALBORGHETTI

RANDY da bambino (flashback) (ep.2.6)

Ever Brave Savage

 

HUCK CROWLEY (ep.2.7)

Marshall Allman

GABRIELE PALUMBO

TEN. COL. CASEY MONTGOMERY (ep.2.7)

Rick Cosnett

ROBERTO CERTOMA'

KENT PRICE (ep.2.7)

Bo Kane

ANTONIO PALUMBO

DET. FIELDS (ep.2.8)

Amanda Clayton

MICHELA ALBORGHETTI

AG. FBI JOSEPHINE 'JOEY' SWANSON (ep.2.9, 2.15, 2.18)

Hannah Barefoot

ELEONORA RETI

STEVE NELSON (ep.2.9)

Greg Allan Martin

OLIVIERO DINELLI

LYNN NELSON (ep.2.9)

Roxanne Hart

 

TRACY PRUITT (ep.2.9)

Audrey Moore

PATRIZIA BURUL

AVV. DOUG WESTMONT (ep.2.10, 2.14, 2.16-17)

Gabriel Mann

GIUSEPPE IPPOLITI

DOTT.SSA HARDING (ep.2.10)

Pepper Binkley

ANNA CUGINI

ELLIOT THORPE (ep.2.10)

Pressly Coker

 

PARAMEDICO WESLEY (ep.2.10)

Charlie Bodin

ALESSIO CERCHI

BRIGADIERE GEN. MARINES (ep.2.10)

Will Dixon

OLIVIERO DINELLI

AG. DWAYNE PRIDE (ep.2.11)

Shea Buckner

RICCARDO SCARAFONI

AG. SUPERV. DAN McLANE (ep.2.11)

Mark Deklin

MASSIMO BITOSSI

AG. SUPERV. FELIX BETTS (ep.2.11)

Adam Kullbersh

ROBERTO STOCCHI

CAP. NIALL ELLIS (ep.2.11)

Brent Harvey

ALESSANDRO BALLICO

TEN. PAUL CHEN (ep.2.11)

James Tang

 

REGINA (ep.2.11)

Délé Ogundiran

ALESSANDRA CASSIOLI

FOTOGRAFO (ep.2.11)

Matthew Kimbrough

OLIVIERO DINELLI

CAP. HARLEY DECLAN (ep.2.12)

Nikolay Moss

ROBERTO CERTOMA'

LOU RINALDI (ep.2.12)

Dominic Pace

STEFANO THERMES

BEA, la cameriera (ep.2.12)

Maia

VALERIA PERILLI

TONNIE JESSUP (ep.2.14)

Lilly Mollett

CECILIA SALUSTRI

DOTT.SSA LAMPHERE (ep.2.14)

Lyn Alicia Henderson

VALERIA PERILLI

JULIA CANE (ep.2.16)

Alicia Coppola

MICHELA ALBORGHETTI

AMM. JACOB CANE (ep.2.16)

Brian Letscher

MASSIMO BITOSSI

VICE COM. LEONARD MILLER (ep.2.16)

Ramon de Ocampo

ALESSANDRO RIGOTTI

ASS. PROC. MONICA ADAMS (ep.2.17)

Caitlin Bassett

ELEONORA RETI

LINUS ECKLES (ep.2.17)

Michael Maize

ROBERTO CERTOMA'

CARTER DODD (ep.2.17)

Douglas Olsson

ROBERTO FIDECARO

PERRY KELLER (ep.2.17)

Jason Wayne Wong

MASSIMO BITOSSI

HOLLY WESTMONT (ep.2.17)

Nicole Bilderback

MICHELA ALBORGHETTI

HERB, impiegato poligono di tiro (ep.2.17)

Jeff Elam

GAETANO LIZZIO

NOTE SUL TELEFILM

EPISODI CROSSOVER



Realizzazione 2025/26 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/26 Antonio Genna
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Telefilm