AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA TELEFILM: "Maxton Hall - Il mondo tra di noi"

Il mondo dei doppiatori - Zona Telefilm

"Maxton Hall - Il mondo tra di noi"

Logo e protagonisti

TITOLO ITALIANO: "Maxton Hall - Il mondo tra di noi"
TITOLO ORIGINALE: "Maxton Hall - Die Welt zwischen uns"
PRODUZIONE: UFA Fiction
TRASMESSO IN GERMANIA (streaming): Prime Video, 9 maggio 2024 (s.1) / dal 7 al 28 novembre 2025 (s.2) / 9 dicembre 2026 (s.3)
TRASMESSO IN ITALIA (streaming): Prime Video, 9 maggio 2024 (s.1) / dal 7 al 28 novembre 2025 (s.2) / 9 dicembre 2026 (s.3)
NUMERO EPISODI: 18 (3 stagioni)
DURATA EPISODIO: 45/53 minuti

PERSONAGGI PRINCIPALI	INTERPRETI	DOPPIATORI
RUBY BELL	Harriet Herbig-Matten	LUNA IANSANTE
JAMES BEAUFORT	Damian Hardung	ANDREA DI MAGGIO
LYDIA BEAUFORT	Sonja Weißer	VITTORIA BARTOLOMEI
MORTIMER BEAUFORT	Fedja van Huêt	SIMONE D'ANDREA
CORDELIA BEAUFORT	Clelia Sarto	BARBARA DE BORTOLI
LIN WANG	Andrea Guo	SARA LABIDI
ALISTAIR ELLINGTON	Justus Riesner	FEDERICO CAMPAIOLA
CYRIL VEGA	Ben Felipe	RICCARDO SUAREZ
EMBER BELL	Runa Griener	LUCREZIA MARRICCHI
KESHAV PATEL	Govinda Cholleti	LORENZO D'AGATA
PERCY	Hyun Wanner	ANDREA LAVAGNINO
ANGUS BELL	Martin Neuhaus	FRANCESCO DE FRANCESCO
HELEN BELL	Julia-Maria Köhler	FRANCESCA MANICONE
CAMILLE	Cosima Leonie Wiesend
JULIA STEVENS (s.2)	Laura de Boer	MYRIAM CATANIA

PERSONAGGI RICORRENTI	INTERPRETI	DOPPIATORI
WREN FITZGERALD	Esmael Agostinho	LORENZO DEL ROMANO
KIERAN RUTHERFORD	Frederic Balonier	LORENZO CRISCI
ELAINE ELLINGTON	Eli Riccardi	ARIANNA VIGNOLI
PROF. GRAHAM SUTTON	Eidin Jalali	RAFFAELE CARPENTIERI
JESSALYN	Serena Posadino	SARA GIACOPELLO
DIRETTORE LEXINGTON	Thomas Douglas	FRANCESCO PRANDO
COACH FREEMAN	Kasem Hoxha
PIPPA WHINFIELD	Cynthia Micas	ANGELA BRUSA
HAROLD ELLINGTON	Bernd Lambrecht	GABRIELE MARCHINGIGLIO
JUDE	Gustav Schmidt
OPHELIA BEAUFORT (s.2)	Dagny Dewath	VALENTINA MARI
SCOTT GRANGER (s.2)	Ryan Wichert	STEFANO SPERDUTI
DOTT.SSA KEATING (s.2)	Anne Düe	GUENDALINA WARD

ALTRE VOCI: Angela Brusa, Enrico Di Troia, Stefano Thermes, Mattia Billi, Francesco Venditti, Luisa D'Aprile, Alessandro Salvatore, Flavia Altomonte, Desy Capelli, Tommaso Daccl, Daniele De Ambrosis, Elio Felici, Mattia Lonero, Leonardo Lugni, Riccardo Petrozzi, Alessandra Sani, Serena Stollo, Fausto Tognini
DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE: PUMAISdue
SUPERVISIONE: LAURA LANZONI
DIALOGHI ITALIANI: FABRIZIO DE FLAVIIS, ROSSELLA ACERBO
CONSULENTE LACROSSE: NELYA OSTAFIYCHUCK
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO:
- s.1: FRANCESCO VENDITTI
- s.2: FRANCESCO VENDITTI, STEFANO BENASSI
ASSISTENTI AL DOPPIAGGIO:
- s.1: JEANNE PARLATO, ELISABETTA GIRARDI
- s.2: ELISABETTA CORTESE, ALICE CARBINI
FONICI DI DOPPIAGGIO:
- s.1: DANILO PALERMI
- s.2: ALESSANDRO TAGLIAFERRI
FONICI DI MIX: ALESSIO MASI, ALBERTO SEVERINI
POST-AUDIO SUPERVISOR: DANIELA SAMA'

NOTE SUL TELEFILM

La serie drammatica tedesca è stata ideata da Mona Kasten.

Realizzazione 2024/26 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/26 Antonio Genna
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Telefilm