"Lie To Me"
TITOLO ITALIANO: "Lie To Me"
TITOLO ORIGINALE: "Lie To Me"
PRODUZIONE: Imagine Television/20th Century Fox Television
TRASMESSO NEGLI USA: FOX, dal 21 gennaio 2009 al 31 gennaio 2011
TRASMESSO IN ITALIA: Fox, dal 7 settembre 2009; Rete 4, dall'11 settembre 2010 (ep.1.1-3.5); Top Crime, dal 7 giugno 2013 (ep.3.6-13 e repliche precedenti); La 7 (repliche, dal 22 marzo 2021); La7d (repliche, dal 26 marzo 2021); Sky Collection (repliche, dal 25 febbraio 2026)
NUMERO EPISODI: 48 (3 stagioni)
DURATA EPISODIO: 45 minuti
|
PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| DOTT. CAL LIGHTMAN | Tim Roth | MASSIMO POPOLIZIO |
| DOTT.SSA GILLIAN FOSTER | Kelli Williams | ROBERTA PALADINI |
| ELI LOKER | Brendan Hines | GIORGIO BORGHETTI |
| RIA TORRES | Monica Raymund | CLAUDIA RAZZI |
| EMILY LIGHTMAN | Hayley McFarland | ELENA LIBERATI |
| BEN REYNOLDS (s.1-2) | Mekhi Phifer | PAOLO MARCHESE |
|
PERSONAGGI RICORRENTI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| ZOE LANDAU (s.1-2) | Jennifer Beals | EMANUELA ROSSI |
| HEIDI (s.2) | Kristen Ariza | |
| DET. WALLOWSKI (ep.2.22, s.3) | Monique Gabriela Curnen |
CHIARA COLIZZI (ep.2.22) LAURA ROMANO (s.3) |
| LIAM (s.3) | Brandon James |
|
ALTRI PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| ALEC FOSTER (ep.1.1, 1.4, 1.7, 1.11) | Tim Guinee | ENRICO DI TROIA |
|
JAMES COLE (ep.1.1) |
Jake Thomas |
ALESSIO PUCCIO |
|
JACQUELIN MATHIS (ep.1.1) |
Johanna Braddy |
MONICA VULCANO |
|
GERALD COLE (ep.1.1) |
Scott Pauline |
CARLO REALI |
|
PRESIDE CASTLE (ep.1.1) |
Tim Griffin |
ALBERTO CANEVA |
|
PROCURATORE HUTCHINSON (ep.1.1) |
Josh Stamberg |
NISEEM ONORATO |
|
DEP. WHITMORE (ep.1.2) |
Vincent Corazza |
GAETANO VARCASIA |
|
JEREMY LEVINE (ep.1.2) |
Scott Alan Smith |
ENZO AVOLIO |
|
RILEY BERENSON (ep.1.3) |
Sarah Ramos |
ILARIA LATINI |
|
KEITH BERENSON (ep.1.3) |
Steven Flynn |
LUCA BIAGINI |
|
DIR. NASA SCHAUMBURG (ep.1.3) |
Matt Molloy |
RENATO MORI |
|
CAP. DAVID MARKOV (ep.1.3) |
Sasha Roiz |
ROBERTO DRAGHETTI |
| KARL DUPREE (ep.1.4, 1.11, 1.13) | Sean Patrick Thomas | ALBERTO BOGNANNI |
|
PAUL ARONSON (ep.1.4) |
Tom Verica |
LUCA WARD |
|
HAN YONG-DAE (ep.1.4) |
Brian Tee |
VITTORIO GUERRIERI |
|
AMBASCIATORE (ep.1.4) |
Kelvin Han Yee |
MARIO CORDOVA |
|
BARACK OBAMA (ep.1.4) |
Barack Obama |
LUCA BIAGINI |
|
SINDACO DI CALI (ep.1.4) |
Ruben Garfias |
------------------ |
|
ERIC MITCHELL (ep.1.5) |
Andre Kincaid |
CARLO REALI |
|
TEN. CLAYTON (ep.1.5) |
Brad Beyer |
EDOARDO NORDIO |
|
DAVID CADDICK (ep.1.5) |
Matt Bushell |
STEFANO SANTERINI |
|
POMPIERE NERO (ep.1.5) |
Nathan Barilka |
ROBERTO DRAGHETTI |
|
VICE GOVERNATORE (ep.1.5) |
Michael Bofshever |
DIEGO REGGENTE |
|
MIKE ADAMS (ep.1.5) |
Carlos Lacamara |
NINO PRESTER |
|
SIG. GRINWIS (ep.1.6) |
Shaun Duke |
WLADIMIRO GRANA |
|
GIORNALISTA (ep.1.6) |
Cari Champion |
VALERIA VIDALI |
|
DON HUGHES (ep.1.6) |
Mahershala Ali |
FABIO BOCCANERA |
|
MARCUS BRADIN (ep.1.7) |
Brian R. Norris |
MARCO VIVIO |
|
PETERS (ep.1.7) |
Rick Hoffman |
MASSIMO BITOSSI |
| KEVIN WARREN (ep.1.9) | Fredric Lehne | BRUNO CONTI |
|
JASON KASHANI (ep.1.9) |
Pej Vahdat |
VITTORIO GUERRIERI |
|
COM. STEVENS (ep.1.9) |
Chris McGarry |
ENZO AVOLIO |
|
JACK GARCIA (ep.1.10) |
Kurt Caceres |
FABIO BOCCANERA |
|
CADEN (ep.1.10) |
Allen Maldonado |
STEFANO CRESCENTINI |
|
CAP. HOOPES (ep.1.11) |
Jason Beghe |
ENNIO COLTORTI |
| HENRY STRONG (ep.1.11) | D.B. Woodside | ROBERTO DRAGHETTI |
|
ANTWON RICKS (ep.1.11) |
Terrence Hardy Jr |
ALESSIO PUCCIO |
|
AG.SPEC. FBI OWEN FINNIGAN (ep.1.11) |
David Warshofsky |
LUCA BIAGINI |
|
ERIC KURANWSKI (ep.1.11) |
Currie Graham |
FABRIZIO PUCCI |
|
MARTIN WEXLER (ep.1.11) |
Scott Klace |
RENATO CORTESI |
|
ADAM DUKE (ep.1.11) |
Martin Papazian |
FRANCESCO PRANDO |
|
FLETCHER BELLWOOD (ep.1.11) |
Kevin Tighe |
DARIO DE GRASSI |
|
GIORNALISTA (ep.1.12) |
Nikki Boyer |
VALERIA VIDALI |
|
ANDREW JENKINS (ep.1.12) |
Daniel Sunjata |
GAETANO VARCASIA |
|
PAUL RUSSELL (ep.1.12) |
Grinnel Morris |
FABRIZIO MANFREDI |
|
AG. RICHARD SQUIRE (ep.1.13) |
Jonathan Banks |
PIERALDO FERRANTE |
|
AUTISTA DEL PULLMAN (ep.1.13) |
Gary Kraus |
ALESSANDRO BUDRONI |
| SIG. REED (ep.2.2) | John Carroll Lynch | ENZO AVOLIO |
| POLLACK (ep.2.2) | James Marsters | MAURO GRAVINA |
| JAMIE COWLEY (ep.2.2) | John Pyper-Ferguson | LUCA WARD |
|
CABE McNEIL (ep.2.2) |
Chadwick Boseman |
|
|
WAYNE (ep.2.2) |
Grant Alan Ouzts |
SIMONE CRISARI |
|
CATHERINE (ep.2.2) |
Gretchen Egolf |
ANTONELLA RINALDI |
| JACK RADER (ep.2.3) | Marc Blucas | FRANCESCO PRANDO |
| DET. MOLINA (ep.2.3) | José Zúñiga | EUGENIO MARINELLI |
|
LOU NEMEROFF (ep.2.3) |
Patrick J.Adams |
MARCO VIVIO |
|
TECNICO (ep.2.3) |
Nick Toren |
ALESSANDRO BUDRONI |
|
DUNST (ep.2.3) |
Victor McCay |
ROBERTO STOCCHI |
| ERIC MATHESON (ep.2.4) | Garret Dillahunt | CHRISTIAN IANSANTE |
| GWEN (ep.2.4) | Karina Logue | ALESSANDRA KOROMPAY |
| TOM McHENRY (ep.2.4) | Sean O'Bryan | SAVERIO INDRIO |
|
POLIZIOTTO (ep.2.4) |
Jason E. Kelley |
ALESSANDRO BUDRONI |
|
MIKE (ep.2.4) |
Billy Smith |
FRANCESCO PRANDO |
|
JARED (ep.2.5) |
Alex Stamm |
FLAVIO AQUILONE |
| TERRY MARSH (ep.2.5) | Lennie James | ROBERTO DRAGHETTI |
| LANCE McCLELLAN (ep.2.5) | James Frain | GAETANO VARCASIA |
| SIG. ANDERS (ep.2.5) | Spencer Garrett | MASSIMO RINALDI |
| JIMMY HUTTON (ep.2.5) | Jay R. Ferguson | MASSIMO BITOSSI |
| OTTO FRANKEL (ep.2.5) | Jim Meskimen | GEROLAMO ALCHIERI |
|
STACEY (ep.2.5) |
B.K. Cannon |
LETIZIA CIAMPA |
| MR. JONES (ep.2.5) | ENNIO COLTORTI | |
| ELLIOTT GREENE (ep.2.6) | Michael Harney | DIEGO REGGENTE |
| AG.SPEC. SHEILA RADETTI (ep.2.6) | Alicia Coppola | FRANCESCA FIORENTINI |
| PROC. GARRETT DENNING (ep.2.6) | Brian Howe | STEFANO DE SANDO |
| KIMI (ep.2.6) | Arlene Turr | ALESSANDRA CASSIOLI |
|
LARRY BERNARDO (ep.2.7) |
Shashawnee Hall |
STEFANO SANTERINI |
|
SIG. KNOX (ep.2.7) |
Randy Lowell |
PIERALDO FERRANTE |
|
SIG. DONNELLY (ep.2.7) |
Nick Searcy |
ENZO AVOLIO |
|
ED KOMINSKY (ep.2.8) |
Mark Rolston |
RENATO CORTESI |
|
MILITARE (ep.2.8) |
Homie Doroodian |
DAVID CHEVALIER |
|
MASON BROCK (ep.2.9) |
Ricky Jay |
BRUNO ALESSANDRO |
|
HUGH ELLIS (ep.2.9) |
Todd Stashwick |
ANDREA LAVAGNINO |
|
ABE TOSTEVIN (ep.2.9) |
Robert Sutton |
GOFFREDO MATASSI |
|
AMADEO VALDEZ (ep.2.9) |
Jose Pablo Cantillo |
GIANFRANCO MIRANDA |
|
MATT, annunciatore (ep.2.9) |
Matt Corboy |
ROBERTO CERTOMA' |
|
VAS BELANOV (ep.2.9) |
Gene Farber |
FABRIZIO MANFREDI |
|
JAKE HARTMAN (ep.2.9) |
James Immekus |
|
|
OSCAR (ep.2.10) |
Larell VanBuren |
ALEX POLIDORI |
| AG. FBI BILL STEELE (ep.2.10) | Miguel Ferrer | ENNIO COLTORTI |
| AG. FBI IRVING (ep.2.10) | Sean Blakemore | WLADIMIRO GRANA |
| HAROLD CLARK (ep.2.10) | Sean Bridgers | ANDREA WARD |
| PROF. SAM HENDRICKS (ep.2.11) | Howard Hesseman | PIETRO BIONDI |
| MARTIN WALKER (ep.2.11) | Jason Dohring | EMILIANO COLTORTI |
|
ANDRE (ep.2.11) |
John Kent Ethridge |
ALESSIO PUCCIO |
|
FING (ep.2.12) |
|
FRANCO MANNELLA |
|
RICHARD PROSSER (ep.2.12) |
Raphael Sbarge |
MAURO GRAVINA |
| JIMMY DOYLE (ep.2.12) | Angus Macfadyen | ROBERTO DRAGHETTI |
| CLARA MUSSO (ep.2.13,2.15,2.17) | Melissa George | DANIELA CALO' |
| LEO O'SULLIVAN (ep.2.13) | Bruce Weitz | EMILIO CAPPUCCIO |
| DAMIEN (ep.2.13) | Max Greenfield | FRANCESCO PEZZULLI |
| AVV. CROSBY (ep.2.13) | Michael Wiseman | FRANCESCO PRANDO |
|
VICTOR MUSSO (ep.2.13) |
John Aprea |
RENATO CORTESI |
| CAP. JAMES (ep.2.15) | Michael Beach | STEFANO MONDINI |
| JANINE HARDY (ep.2.15) | Sara Mornell | ROBERTA PELLINI (?) |
| TEAVON (ep.2.15) | Countrifield Wedman | FABRIZIO VIDALE |
| AG. HOLLANDER (ep.2.15) | Chris Tardio | NISEEM ONORATO |
| AG. TRESSLER (ep.2.15) | Theo Rossi | ALBERTO ANGRISANO |
| SIG. CHENG (ep.2.15) | Tzi Ma | ANGELO MAGGI |
| DAVE BURNS / DAVE ATHERTON (ep.2.16, 2.18, 2.20) | Max Martini | LUCA WARD |
|
AVA TORRES (ep.2.16) |
Alyssa Diaz |
FEDERICA DE BORTOLI |
|
DAX (ep.2.16) |
Manny Montana |
CORRADO CONFORTI |
|
MAURICE JONES (ep.2.16) |
Quinton Medina |
PAOLO VIVIO |
| GOV. CHARLES BROOKS (ep.2.17) | Richard Burgi | FABRIZIO PUCCI |
| JANET BROOKS (ep.2.17) | Sheryl Lee | |
| DUANE COREY (ep.2.17) | Kenneth Mitchell | CHRISTIAN IANSANTE |
| TREVOR ADDISON (ep.2.17) | Todd Grinnell | MARCO VIVIO |
| BERNARD DILLON (ep.2.18, 2.22, 3.5) | Connor O'Farrell | STEFANO DE SANDO |
| SIMONE (ep.2.18) | Yolanda Ross | LAURA LENGHI |
| RON MARSHALL (ep.2.18) | Tommy Flanagan | PASQUALE ANSELMO |
| RAUL CAMPOS (ep.2.18) | Rick Gonzales | |
| JUAN CAMPOS (ep.2.18) | Maurice Compte | MAURO GRAVINA |
| FAYE SHERIDAN (ep.2.19) | Catherine Dent | |
| CHARLIE SHERIDAN (ep.2.19) | Benito Martinez | MAURIZIO RETI |
| MALCOLM HESSLER (ep.2.19) | Kenny Johnson | ENRICO DI TROIA |
| JASON WILKIE (ep.2.19) | David Marciano | OLIVIERO DINELLI |
| KEVIN WILKIE (ep.2.19) | David Rees Snell | GAETANO VARCASIA |
| BETH LANSFORD (ep.2.19) | Cathy Cahlin Ryan | |
| DOTT. KOZELL (ep.2.19) | Erick Avari | CARLO REALI |
| PICCOLA LUNA (ep.2.20) | Keston John | NANNI BALDINI |
| MICHELLE RUSSO (ep.2.20) | Danai Gurira | LAURA ROMANO |
| GUS (ep.2.20) | Carmen Argenziano | SAVERIO MORIONES |
| AG. WILLIAMS (ep.2.20) | Christopher Stanley | VITTORIO GUERRIERI |
| MOLLY DAWKINS (ep.2.21) | Natalie Dreyfuss | LAURA LATINI |
| SIG. OLSON (ep.2.21) | Patrick Fischler | FRANCESCO BULCKAEN |
| LEE FENTRIS (ep.2.21) | Marcus Giamatti | STEFANO CRESCENTINI |
| LACEY (ep.2.21) | Tiffany Hines | FRANCESCA MANICONE |
| LARRY (ep.2.21) | Jon Sklaroff | LUCIANO ROFFI |
| CONSIGLIERE DALE ANSLINGER (ep.2.22) | Brian Goodman | MARIO CORDOVA |
| GORDON COOK (ep.2.22) | Lee Tergesen | ANGELO MAGGI |
| BEAU HACKMAN (ep.2.22) | Giancarlo Esposito | TONI GARRANI |
| HARRY FORD (ep.2.22) | Bryce Lenon | MAURO GRAVINA |
| RICK (ep.2.22) | Carter Jenkins | FLAVIO AQUILONE |
| MIKE SALINGER (ep.3.1) | Shawn Doyle | CHRISTIAN IANSANTE |
| HARRY ALLEN MILLER (ep.3.1) | Jamie Hector | FABRIZIO VIDALE |
| SANDY BAXTER (ep.3.1) | Adam Godley | OLIVIERO DINELLI |
| STEPH SALINGER (ep.3.4) | Hedy Burress | FRANCESCA GUADAGNO |
| DOTT.SSA MARY HANSON (ep.3.1) | Audrie Marie Anderson | MONICA WARD |
| JOHN AGRO (ep.3.1) | Nigel Gibbs | MARIO BOMBARDIERI |
| RONNIE HART (voce) (ep.3.1) | LUCA WARD | |
|
THOMAS FLETCHER (ep.3.2) |
Brent Sexton |
ROBERTO DRAGHETTI |
|
SIG.RA PHILIPS (ep.3.3) |
Carole Gutierrez |
FRANCA LUMACHI |
| NAOMI RUSSEL (ep.3.4) | Tricia Helfer | IRENE DI VALMO |
|
GIL WALLACE (ep.3.5) |
Michael McGrady |
PAOLO BUGLIONI |
|
HOODAK (ep.3.5) |
Ronnie Gene Blevins |
ANDREA LAVAGNINO |
|
DARRYL (ep.3.5) |
Chad L. Coleman |
ROBERTO DRAGHETTI |
|
BRIAN WARNER (ep.3.5) |
Noel Fisher |
DAVIDE PERINO |
|
JOHNNY WHEELS (ep.3.5) |
Christopher Thornton |
STEFANO CRESCENTINI |
| JOHN STAFFORD / CARL WEATHERLY (ep.3.6) | David Sutcliffe | FABRIZIO MANFREDI |
|
CAROL ASHLAND (ep.3.6) |
Julia Campbell |
FRANCA LUMACHI |
|
VERONICA SLOAN (ep.3.7) |
Annette O'Toole |
FRANCA LUMACHI |
| DOTT. JOSHUA HAMILL (ep.3.7) | Arye Gross | LUCA BIAGINI |
| DOTT. VINCENT OLSON (ep.3.7) | Barry Shabaka Henley | BRUNO ALESSANDRO |
| CHARLIE EVERETT (ep.3.7) | John Diehl | PINO AMMENDOLA |
| JIM WEAVER (ep.3.8) | John Amos | ELIO ZAMUTO |
| MARCUS WEAVER (ep.3.8) | Lawrence Gilliard Jr. | LUIGI FERRARO |
| RUDY WEAVER (ep.3.8) | Keith Robinson | |
| TEDDY (ep.3.8) | Frankie Faison | BRUNO ALESSANDRO |
| KEY (ep.3.8) | Michael B. Jordan | GABRIELE LOPEZ |
|
DOTT. MITCH GRANDON (ep.3.9) |
David Costabile |
FABIO BOCCANERA |
| JOHN LIGHTMAN (ep.3.9) | Enzo Cilenti | FRANCESCO SECHI |
| KENT CLARK (ep.3.11) | Kevin Rankin | FRANCESCO DE FRANCESCO |
|
COLETTE BRADLEY (ep.3.12) |
Kathleen Rose Perkins |
MONICA WARD |
|
DOTT. STANLEY HEATON (ep.3.12) |
David Andrews |
SERGIO DI GIULIO |
|
LANE BRADLEY (ep.3.12) |
Soren Fulton |
FLAVIO AQUILONE |
|
LIAM (ep.3.12, 3.13) |
Brandon W. Jones |
FABRIZIO DE FLAVIIS |
|
ZACK MORSTEIN (ep.3.13) |
Ashton Holmes |
FRANCESCO PEZZULLI |
|
KYLE (ep.3.13) |
Paul James |
PAOLO VIVIO |
NOTE SUL TELEFILM
|
|
Realizzazione 2009/26 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/26
Antonio Genna
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!