"La casa di carta: Berlino"
TITOLO ITALIANO: "La casa di carta: Berlino" ("Berlino")
TITOLO ORIGINALE: "La casa de papel: Berlín" ("Berlín")
TITOLO INTERNAZIONALE: "Money Heist: Berlin" ("Berlin")
PRODUZIONE: Vancouver Media
TRASMESSO IN SPAGNA (streaming): Netflix, 29 dicembre 2023 (s.1) / 15 maggio 2026 (s.2)
TRASMESSO IN ITALIA (streaming): Netflix, 29 dicembre 2023 (s.1) / 15 maggio 2026 (s.2)
NUMERO EPISODI: 16 (2 stagioni)
DURATA EPISODIO: 42/60 minuti
|
PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| ANDRES DE FONOLLOSA 'BERLINO' | Pedro Alonso | ALESSANDRO QUARTA |
| KEILA | Michelle Jenner | ROSSA CAPUTO |
| DAMIAN VAZQUEZ | Tristán Ulloa | GIANLUCA MACHELLI |
| CAMERON | Begoña Vargas | LUDOVICA BEBI |
| ROI | Julio Peña Fernández | MATTEO GAROFALO |
| BRUCE | Joel Sánchez | ALESSANDRO CAPRA |
| CAMILLE DURAN | Samantha Siqueiros | VALENTINA FAVAZZA |
|
DUCA ALVARO HERMOSO DE MEDINA (s.2) |
José Luis García-Pérez |
ALBERTO ANGRISANO |
|
DUCHESSA GENOVEVA DANTE (s.2) |
Marta Nieto |
BARBARA DE BORTOLI |
|
CANDELA (s.2) |
Imma Cuesta |
STELLA MUSY |
|
PERSONAGGI RICORRENTI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
|
FRANÇOIS POLIGNAC |
Julien Pachal |
MARCO RASORI |
|
ALAIN |
Martín Aslan |
-- (originale) |
|
BERTRAND |
Yuri D. Brown |
-- (originale) |
|
SUSI |
Masi Rodriguez |
MARIAGRAZIA CERULLO |
|
COMM. MARIE LAVELLE |
Rachel Lascar |
VERONIQUE COCHAIS |
|
SANTOS (s.2) |
Luis Callejo |
FRANCO MANNELLA |
|
CLAUDIO (s.2) |
Jason Fernandez |
MATTEO COSTANTINI |
|
ALTRI PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| ALICIA SIERRA MONTES (ep.1.6-8) | Najwa Nimri | CLAUDIA CATANI |
| RAQUEL MURILLO 'LISBONA' (ep.1.7-8) | Itziar Ituño | ROBERTA PELLINI |
|
ALTRI PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
|
PADRE TOUREAUX (ep.1.1-2) |
Enric Benavent |
FRANCIS PARDEILHAN |
|
BARISTA (ep.1.1-2) |
Risbo Tal |
MICHAEL OUNSA |
|
EX DETENUTO minaccioso (ep.1.1-2) |
Alexandre Yde |
ENRICO PALLINI
(ep.1.1) |
|
ANTONIO VALS (ep.1.1) |
Marcos Frutos |
LUCIO SACCONE |
|
UOMO che sfida BERLINO (ep.1.1) |
Javier Collado |
ANTONINO SACCONE |
|
CARMEN (ep.1.3, 1.6) |
Ruth Llupis |
MICHELA ALBORGHETTI |
|
JIMMY (ep.1.4-5) |
Edu Roman |
RICCARDO BURBI |
|
MATÍAS (ep.1.5-6) |
Adryen Mehdi |
GIANLUCA CRISAFI |
|
IRIS (ep.1.6-8) |
Belén Lopez |
LAURA BOCCANERA |
|
AG. LEROY (ep.1.6-8) |
Raphael Desprez |
MICHAEL REYNAUD |
|
PHILIPPE MOREAU (ep.1.6, 1.8) |
Corentin |
MICHAEL OUNSA |
|
PABLO (ep.1.7-8) |
Daniel Bruton Ariza |
GABRIELE TONTI |
|
AVV. CLAUDE (ep.1.7) |
Massimo Ferroni |
JEAN-CHARLES PUTZOLU |
|
MELISA MICHEL (ep.1.8) |
Juliette Gadrat |
ELOISE SERRA |
|
SABRINA (ep.1.8) |
Lis Moreno |
SALOME' DA SILVA |
|
FATTORINO #1 (ep.1.8) |
Carlos Vasquez |
GABRIELE PALUMBO |
|
FATTORINO #2 (ep.1.8) |
Anyelo Mérida |
TOMMASO ANSEVINI |
|
FIDANZATO di Candela (ep.2.1) |
Jorge Rapela |
MARCO GIANSANTE |
ALTRE VOCI: ALESSIA RUBINI, ANNE-MARIE SANCHEZ
DOPPIAGGIO ITALIANO: IYUNO ITALY
DIALOGHI ITALIANI: ANTONELLA GIANNINI, FLORA STAGLIANO'
NOTE SUL TELEFILM
|
|
Realizzazione 2024/26 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/26
Antonio Genna
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!