Il mondo dei doppiatori - Zona Telefilm

"House of Cards - Gli intrighi del potere"

Il cast originale


PERSONAGGI PRINCIPALI

INTERPRETI

DOPPIATORI

FRANCIS 'FRANK' UNDERWOOD (s.1-5) Kevin Spacey ROBERTO PEDICINI
CLAIRE UNDERWOOD Robin Wright LAURA BOCCANERA
DOUGLAS 'DOUG' STAMPER Michael Kelly SIMONE MORI
REMY DANTON (s.1-4) Mahershala Ali ANDREA LAVAGNINO
EDWARD MEECHUM (s.1-4) Nathan Darrow LUCA MANNOCCI
RACHEL POSNER (s.1-3) Rachel Brosnahan BENEDETTA PONTICELLI
TOM HAMMERSCHMIDT (s.1-2, 4+) Boris McGiver ROBERTO DRAGHETTI
PRESID. GARRETT WALKER (s.1-2, ep.4.7, 5.10) Michel Gill ANGELO MAGGI
LUCAS GOODWIN (s.1-2) Sebastian Arcelus DAVID CHEVALIER
LINDA VASQUEZ (s.1-2) Sakina Jaffrey TIZIANA AVARISTA
CHRISTINA GALLAGHER (s.1-2) Kristen Connolly ROSSELLA ACERBO
ZOE BARNES (s.1, ep.2.1, 4.6) Kate Mara LETIZIA SCIFONI
PETER RUSSO (s.1, ep.4.6) Corey Stoll VITTORIO DE ANGELIS (s.1)
MASSIMO DE AMBROSIS
(ep.4.6)
VICE PRES. JIM MATTHEWS (s.1) Dan Ziskie SANDRO IOVINO
SETH GRAYSON (s.2 e succ.) Derek Cecil RICCARDO ROSSI
HEATHER DUNBAR (s.2-4) Elizabeth Marvel ANNA CESARENI
JACQUELINE 'JACKIE' SHARP (s.2-4) Molly Parker FRANCESCA FIORENTINI
THOMAS 'TOM' YATES (s.3-5) Paul Sparks FRANCESCO PEZZULLI
LEANN HARVEY (s.4 e succ.) Neve Campbell BARBARA DE BORTOLI
WILL CONWAY (s.4-5) Joel Kinnaman MASSIMILIANO MANFREDI
HANNAH CONWAY (s.4-5) Dominique McElligott DOMITILLA D'AMICO
MARK USHER (s.5 e succ.) Campbell Scott SANDRO ACERBO
JANE DAVIS (s.5 e succ.) Patricia Clarkson LILIANA SORRENTINO
 

PERSONAGGI RICORRENTI

INTERPRETI

DOPPIATORI

BOB BIRCH Larry Pine ANGELO NICOTRA
DONALD BLYTHE Reed Birney LUCIANO ROFFI
SEN. CATHERINE 'CATHY' DURANT Jayne Atkinson TENEREZZA FATTORE
FREDDY HAYES Reg E. Cathey MARIO BOMBARDIERI
TERRY WOMACK Curtiss Cook ALESSANDRO BALLICO
MICHAEL KERN Kevin Kilner ANTONIO SANNA
RAYMOND TUSK (s.1-2, ep.4.6, 5.8) Gerald McRaney DARIO PENNE
JANINE SKORSKY (s.1-2, ep.4.7) Constance Zimmer ELEONORA DE ANGELIS
NANCY KAUFBERGER (s.1-2) Elizabeth Norment  
GILLIAN COLE (s.1-2) Sandrine Holt STELLA MUSY
ADAM GALLOWAY (s.1-2) Ben Daniels MASSIMILIANO VIRGILII
MARGARET TILDEN (s.1) Kathleen Chalfant AURORA CANCIAN
GENE CLANCY (s.1) Lance E. Nichols  
MARTY SPINELLA (s.1) Al Sapienza MICHELE GAMMINO
GAVIN ORSAY (s.2 e succ.) Jimmi Simpson ROBERTO GAMMINO
AG. NATHAN GREEN (s.2 e succ.) Jeremy Holm FABRIZIO RUSSOTTO
LISA WILLIAMS (s.2-3, 5) Kate Lyn Sheil  
AYLA SAYYAD (s.2-3) Mozhan Marnò  
SEN. HECTOR MENDOZA (s.2-3) Benito Martinez  
XANDER FENG (s.2) Terry Chen  
PATRICIA WALKER (s.2) Joanna Going IRENE DI VALMO
CONNOR ELLIS (s.2) Samuel Page  
MEGAN HENNESSEY (s.2) Libby Woodbridge  
PRESID. VIKTOR PETROV (s.3+) Lars Mikkelsen PINO INSEGNO
GEN. TED BROCKHART (s.4-5) Colm Feore MASSIMO LOPEZ
AIDAN MACALLAN (s.4-5) Damian Young VITTORIO GUERRIERI
LAURA MORETTI (s.4-5) Wendy Moniz LAURA ROMANO
ELIZABETH HALE (s.4) Ellen Burstyn VITTORIA FEBBI
DORIS JONES (s.4) Cicely Tyson RITA SAVAGNONE
SEAN JEFFRIES (s.5) Korey Jackson  
ALEX ROMERO (s.5) James Martinez ENRICO DI TROIA
BOB BIRCH (s.5) Larry Pine  
TERRY WOMACK (s.5) Curtiss Cook  
ERIC RAWLINGS (s.5) Malcolm Madera  
KATE BALDWIN (s.5) Kim Dickens GEMMA DONATI
JIM MATTHEWS (s.5) Dan Ziskie  
 

ALTRI PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

EVELYN (ep.1.1) Marian Plunkett ALESSANDRA KOROMPAY
ROY KAPENIAK (ep.1.2) T.J. Edwards CARLO VALLI
TRAVIS SHORE (ep.1.3) Peter J. Fernandez MANLIO DE ANGELIS
PRESIDENTE DEL NEA (ep.1.3) Ross Bickell DIEGO REGGENTE
CAPO DELL'AFT (ep.1.3) Gwendolyn Briley Strand GRAZIELLA POLESINANTI
PAUL CAPRA (ep.1.5, 1.8, 1.12) Wass Stevens MASSIMO DE AMBROSIS
PATRICIA WHITAKER (ep.1.5) Suzanne Savoy ROBERTA GREGANTI
BILL MAHER (ep.1.6) Bill Maher ROBERTO GAMMINO
WALTER DOYLE (ep.1.7) Kenneth Tigar BRUNO ALESSANDRO
MADRE DI RUSSO (ep.1.8) Phyllis Sommerville MARZIA UBALDI
TIM CORBETT (ep.1.8) David Andrews MARIO CORDOVA
PHIL LANGDON (ep.1.8) JC Mackenzie MAURO GRAVINA
BRUCE HIGGINS (ep.1.8) Brian Reddy OLIVIERO DINELLI
VANDERBURGH (ep.1.9-10) Craig Waletzko MASSIMO RINALDI
REPORTER (ep.1.9) Curzon Dobell DIEGO REGGENTE
MAC, reporter radiofonico (ep.1.10) Maureen Reese CORRADO CONFORTI
POLIZIOTTO IN CENTRALE (ep.1.11) J. Omar Castro ROBERTO GAMMINO
SCOTT CUNNINGHAM (ep.1.13) Armand Schultz ROBERTO CHEVALIER
WES BUCHWALTER (ep.2.2) John Scurti CARLO COSOLO
TED HAVEMEYER (ep.2.2) David Clennon GIORGIO LOPEZ
WILLARD ERICKSON (ep.2.3) John Henry Cox DANTE BIAGIONI
LISA WILLIAMS (ep.2.3) Kate Lyn Sheil GIULIA TARQUINI
SETH GRAYSON (ep.2.5) Derek Cecil RICCARDO ROSSI
SUSAN MARBURY (ep.2.5) Deanna Dunagan GRAZIELLA POLESINANTI
ELAINE BROOKS (ep.2.5) Margaret Daly LORENZA BIELLA
DANIEL LANAGIN (ep.2.7) Gil Birmingham MARCO METE
MEGAN HENNESSEY (ep.2.8) Lilly Woodbridge LETIZIA CIAMPA
TOMAS LARKIN (ep.2.9) Tom Gantlich ROBERTO CHEVALIER
CANDY CROWLEY (ep.2.9) Candy Crowley IDA SANSONE
CAPO AVVOCATO DI RAYMOND TUSK (ep.2.12) Jeoffrey Dave OLIVIERO DINELLI
PRESID. COMMISSIONE GIUSTIZIA (ep.2.13) Michael Gabel MINO CAPRIO
MORLEY SAFER (ep.2.13) Morley Safer DANTE BIAGIONI
SAM PRICE (ep.3.8-10) Dave Quay EZIO CONENNA
UOMO DELLO STAFF DUNBAR (ep.4.1) Drew Matthews MASSIMILIANO MANFREDI
MARTHA WILSON (ep.4.4) Ellen Harvey MONICA GRAVINA
ANCHORMAN KBTG (ep.4.4) Charlie Gibson GIANNI GIULIANO
DOTT. SAXON (ep.4.4) David Pittu MAURO GRAVINA
CAPO DI STATO MAGGIORE (ep.4.4) Julian Gamble GERMANO LONGO
AG. SCHILLER (ep.4.5) Ed Moran ACHILLE D'ANIELLO
DANNY (ep.4.6) Devin Druid FLAVIO AQUILONE
PATTI WHITTAKER (ep.4.7) Suzanne Savoy ROBERTA GREGANTI
JULIA MELMAN (ep.4.7) Erika Rolfsrud ISABELLA PASANISI
SEN. DEAN AUSTEN (ep.4.8) Sean Cullen MASSIMO BITOSSI
SEN. BAKER (ep.4.9) Doug Barron FRANCO ZUCCA
JOSHUA MATERSON (ep.4.12) Jefferson White EMILIANO COLTORTI

NOTE SUL TELEFILM



Realizzazione 2014/18 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/18 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Telefilm