Il mondo dei doppiatori - Zona Telefilm

"Homicide Hills - Un commissario in campagna"

I protagonisti


PERSONAGGI PRINCIPALI

INTERPRETI

DOPPIATORI

SOPHIE HAAS Caroline Peters ANNA CUGINI
BÄRBEL SCHMIED Meike Droste DANIELA CALO'
DIETMAR SCHÄFFER Bjarne Mädel MASSIMO BITOSSI
HEIKE SCHÄFFER Petra Kleinert FRANCESCA GUADAGNO
DOTT. HANNES HAAS (s.1-2, ep.3.1) Hans Peter Hallwachs LUCA BIAGINI
JAN SCHULTE (s.3) Johann von Bülow GIANFRANCO MIRANDA
 

PERSONAGGI RICORRENTI

INTERPRETI

DOPPIATORI

HANS ZIELONKA Michael Hanemann GEROLAMO ALCHIERI
ANDREAS ZIELONKA Max Gertsch FRANCESCO PRANDO
SIG.RA ZIEGLER Kulla Jossifidis  
DOTT. ARNDT BECHERMANN Patrick Heyn  
DOTT. JOCHEN KAUTH Arnd Klawitter VITTORIO GUERRIERI

LYDIA AUERBACH (s.2-3)

Julia Schmitt

 

DANUTA (s.2, ep.3.1)

Karina Krawczyk

ALESSANDRA KOROMPAY

SIG.RA RUNKELBACH (s.2-3)

Friederike Frerichs

PAOLA GIANNETTI (s.2)
?? (s.3)

IRMTRAUD SCHÄFFER (s.3) Carmen-Maja Antoni LORENZA BIELLA
 

ALTRI PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

GILA AUBACH (ep.1.1)

Astrid Meyerfeldt

VALERIA PERILLI

ERIKA REUTER (ep.1.2)

Barbara Nüsse

GRAZIELLA POLESINANTI

PEDIATRA (ep.1.3)

Paula Paul

VALERIA PERILLI

ANKE JOKISCH (ep.1.4)

Heike Warmuth

FRANCESCA MANICONE

TRAUDEL GOTTLIEB (ep.1.6)

Ilse Strambowski

LORENZA BIELLA

RÜDIGER RIEDMANN (ep.1.6)

Stefan Rudolf

CHRISTIAN IANSANTE

ROBERT HERMANN (ep.1.8)

Markus Graf

ENRICO DI TROIA

THOMAS 'POLE' CLAUSEN (ep.1.8)

Peter Kurth

ANGELO MAGGI

HILDEGARD 'HILLA' BAADE (ep.1.8)

Rosa Ensakt

ALESSANDRA KOROMPAY

BAUER MACKENROTH (ep.1.9)

Pierre Shrady

GIULIANO SANTI

JOHANN TRAUBE (ep.1.9)

Rolf Dennemann

ENRICO DI TROIA

HELGA POPPELRATH (ep.1.10)

Andreja Schneider

AURORA CANCIAN

SIG.RA BRUHN (ep.1.11)

Marie-Anne Fliegel

GRAZIELLA POLESINANTI

DOTT. PAVEL ADAMSKI (ep.1.11)

Christoph Grunert

FRANCESCO BULCKAEN

BARONESSA VAN DER SCHLUCHT (ep.1.11)

Annelore Sarbach

LAURA BOCCANERA

CORNELIA HARMS (ep.1.11)

Nadja Engel

ALESSANDRA CASSIOLI

LENNART PFAFF (ep.1.12)

Rolf Zacher

OLIVIERO DINELLI

KEVIN SCHÄFFER (ep.1.11) Jasper Smets  

CHARLY KOSCHINSKI (ep.1.12)

Michael Tregor

SERGIO DI GIULIO

CONNY PETZOLD (ep.1.13)

Aline Staskowiak

GIO'-GIO' RAPATTONI

SIG.RA RAUTENSCHLAEGER (ep.1.13)

Gerda Boeken

GRAZIELLA POLESINANTI

HELENE ENGELBRACHT (ep.2.1)

Monika Lennartz

ISABELLA PASANISI

JACQUELINE SCHILDKNECHT (ep.2.2)

Anja Boche

FRANCESCA MANICONE

PROF. THILO FRANZEN (ep.2.3)

Jan Georg Schütte

OLIVIERO DINELLI

KURT DEHLKE (ep.2.3)

Dominik Klingberg

EMILIANO COLTORTI

THOMAS KAUNEN (ep.2.3)

Stefan Graf

GIORGIO BORGHETTI

HERBERT WALLISFURTH (ep.2.4)

Fritz Roth

GIULIANO SANTI

PAUL SCHOENFELDER (ep.2.4, 3.6)

Michael Wittenborn

SERGIO DI GIULIO

'ZIA ANATRA' SCHMIED (ep.2.4)

Dorothea Walda

LORENZA BIELLA

HERBERT KOEHNEN (ep.2.5)

Thomas Loibl

ENRICO DI TROIA

MONI GROLL (ep.2.5)

Susanne-Marie Wrage

ALESSANDRA CASSIOLI

PAUL WEISER (ep.2.6)

Gerdy Zint

GIORGIO BORGHETTI

ANETTE LENNARD (ep.2.6)

Beata Lehmann

ANTONELLA RINALDI

WOLFGANG ZASTROW (ep.2.7)

Wolfgang Michael

DARIO OPPIDO

SIG. ROESSER (ep.2.8)

Jens Rachut

GIULIANO SANTI

GERHARD ‘GÉRARD’ MÜLLER (ep.2.9)

Robert Schupp

CHRISTIAN IANSANTE

SIG. RITTER (ep.2.9)

Thomas Huber

ENRICO DI TROIA

RÜDIGER VOSTELL (ep.2.10)

Manfred Boell

GIULIANO SANTI

FLORIAN VOSTELL (ep.2.10)

Peter Moltzen

CHRISTIAN IANSANTE

INGEBORG THIELEN (ep.2.12)

Victoria Trauttmansdorff

VALERIA PERILLI

COMMESSA (ep.2.13)

Madeleine Niesche

VALERIA PERILLI

SIG.NA BERGER (ep.3.2)

Angelika Boettiger

GRAZIELLA POLESINANTI

KLAUS ROMANSKI (ep.3.2)

Aljoscha Stadelmann

GIULIANO SANTI

MARK LENDERS (ep.3.4)

Andreas Schroeders

ENRICO DI TROIA

ROSALIE ROSEN (ep.3.9)

Annekathrin Bürger

AURORA CANCIAN

HARRY TOELKE (ep.3.9)

Falk Rockstroh

DARIO PENNE

ALEXANDER VON HALVESTEIN (ep.3.9)

Mike Maas

LUCIANO ROFFI

JOHANNA TRAUBE (ep.3.10)

Angelika Bartsch

ISABELLA PASANISI

DOROTHEA ‘DORO’ GOLDBACH (ep.3.10)

Christine Urspruch

FRANCESCA MANICONE

MARTINA HELTAU (ep.3.10)

Anna Boeger

GIO'-GIO' RAPATTONI

HANNELORE WILLICH (ep.3.11)

Katja Heinrich

ALESSANDRA CASSIOLI

TORSTEN BAGE (ep.3.12)

Heinz Strunk

PAOLO MARCHESE

BERND WAND (ep.3.12)

Jacques Palminger

MINO CAPRIO

NOTE SUL TELEFILM



Realizzazione 2012/21 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/21 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Telefilm