AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA TELEFILM: "Home Before Dark"

Il mondo dei doppiatori - Zona Telefilm

"Home Before Dark"

Logo e protagonista

TITOLO ITALIANO: "Home Before Dark"
TITOLO ORIGINALE: "Home Before Dark"
PRODUZIONE: Electric Somewhere Co./Foxy Inc./Little Bear Ink/Anonymous Content/Paramount Television
TRASMESSO NEGLI USA (streaming): Apple TV+, 3 aprile 2020 (s.1) / dall'11 giugno al 13 agosto 2021 (s.2)
TRASMESSO IN ITALIA (streaming): Apple TV+, 3 aprile 2020 (s.1) / dall'11 giugno al 13 agosto 2021 (s.2)
NUMERO EPISODI: 20 (2 stagioni)
DURATA EPISODIO: 41/57 minuti

PERSONAGGI PRINCIPALI	INTERPRETI	DOPPIATORI
HILDE LISKO	Brooklynn Prince	FRANCESCA MANCIN
MATTHEW 'MATT' LISKO	Jim Sturgess	DANIELE GIULIANI
BRIDGET JENSEN	Abby Miller	ELEONORA RETI
KIM COLLINS	Joelle Carter	FRANCESCA MANICONE
FRANK BRIGGS SR.	Louis Herthum	LUCA BIAGINI
FRANK BRIGGS JR.	Michael Weston	ANDREA LAVAGNINO
SINDACO JACK FIFE	Adrian Hough	AMBROGIO COLOMBO
IZZY LISKO	Kylie Rogers	LUNA IANSANTE
MACKENZIE 'TRIP' JOHNSON	Aziza Scott	MATTEA SERPELLONI
DONNY DAVIS	Jibrail Nantambu	VALERIANO CORINI
WESLEY 'SPOON' WITHERSPOON	Deric McCabe	ARTURO SORINO
ETHAN	Rio Mangini	TITO MARTEDDU

PERSONAGGI RICORRENTI	INTERPRETI	DOPPIATORI
SYLVESTER LISKO	Reed Birney	STEFANO OPPEDISANO
GINNY LISKO	Mila Morgan	SARA FRONZI
FRANK da giovane	Nicholas Holmes	LEONARDO COCOCCIA
MATT da giovane	Dean Petriw	MATTIA MORESCO
KIM da giovane	Laiken Laverock
RICHIE FIFE	Kiefer O'Reilly	ARTURO VENDITTI
LUCY FIFE	Aubrey Amason	ELISA ANGELI
MARTY MORAN	Michael Teigen	ANDREA DE VENUTI
SAM GILLIS	Michael Greyeyes	MASSIMO BITOSSI
SAM GILLIS da giovane	Malcolm Sparrow-Crawford	FEDERICO VIOLA
MEENA ROY	Sandy Sidhu	ELISA CARUCCI
ALPHA JESSICA	Whitney Peak	SARA LABIDI
BETA JESSICA	Sarah Giles	SILVIA ABBATI
SIG. SIPPLE	James Sanders	ROBERTO FIDECARO
ROGER COLLINS (s.1)	Serge Houde	GIANNI GIULIANO
CAROL COLLINS (s.1)	Sharon Lawrence
KARL KURZ (s.2)	Mark Gibbon
EMMA (s.2)	Alexa Mansour
MACKENZIE JOHNSON JR. (s.2)	Scott Lawrence
PAUL RUTHERFORD (s.2)	Damon Runyan

ALTRE VOCI: Adriano Venditti, Alessandro Parise, Alessia Rubini, Alessio Ainone, Alice Pantile, Altre voci:, Andrea Lopez, Andrea Moretti, Andrea Ward, Arianna Vignoli, Asia Minelli, Cristiana Esposito, Dalal Sulaiman, Daniela Abbruzzese, Daniele Raffaeli, Dario Follis, Davidi Marzi, Edoardo Vivio, Elena Cavalli Carbone, Elena Liberati, Ezio Conenna, Ezzedine Ben Nekissa, Fabrizio Bucci, Fabrizio Manfredi, Federica Boccanera, Federica Mete, Federico Boccanera, Flavia Altomonte, Gaetano Lizzio, Gianluca Iacono, Giorgio Reina, Laura Nicolò, Livia Toti Lombardozzi, Lorenzo Silvestri, Marco Fumarola, Maurizio Tesei, Melissa Maccari, Metello Mori, Micaela Incitti, Mirta Pepe, Monica Ward, Nicola Braile, Raffaele Palmieri, Riccardo D'Aquino, Riccardo Polizzy Carbonelli, Riccardo Scarafoni, Sacha Pilara, Samuel Christian Franzese, Sara Imbriani, Serena Kylie Sigismondo, Simone Crisari, Simone D'andrea, Sofia Fronzi, Sofia Palmieri, Stefanella Marrama, Valeria Zazzaretta
DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE: DUBBING BROTHERS INT. ITALIA
DIALOGHI ITALIANI: LOREDANA MAURO
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: METELLO MORI
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: EMANUELA ACAMPORA
FONICI DI DOPPIAGGIO: SAVERIO CERASELLI, MARIO DE SOCIO (s.1), CESARE LANZANI (s.2)
FONICI DI MIX: LAURENT CHEREL, NICOLAS POINTET, ADRIEN JESUPRET, PIERRE BUTEAU, ALBAN FOGELGESANG, NATHAN VEDECHE, JOHNATAN THULLIER, EDOUARD ANGIBEAU
PROJECT MANAGER: CECILIA VILLANI

NOTE SUL TELEFILM

La serie mystery, basata sulla vera storia della giovane giornalista Hilde Lysiak, è stata ideata da Dana Fox e Dara Resnik.

Realizzazione 2020/23 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/23 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Telefilm