Il mondo dei doppiatori - Zona Telefilm

"Gotham"

Logo e protagonisti


PERSONAGGI PRINCIPALI

INTERPRETI

DOPPIATORI

DET. JAMES GORDON Ben McKenzie GIANFRANCO MIRANDA
HARVEY BULLOCK Donal Logue MASSIMO ROSSI
BRUCE WAYNE David Mazouz LORENZO CRISCI
ALFRED PENNYWORTH Sean Pertwee LUCA BIAGINI
OSWALD COBBLEPOT / PINGUINO Robin Lord Taylor GABRIELE LOPEZ
BARBARA KEAN Erin Richards FEDERICA DE BORTOLI
SELINA KYLE / CAT Camren Bicondova MARGHERITA DE RISI
EDWARD NYGMA / ENIGMISTA Cory Michael Smith DAVID CHEVALIER
LESLIE THOMPKINS Morena Baccarin BARBARA DE BORTOLI
BUTCH GILZEAN / CYRUS GOLD / SOLOMON GRUNDY (s.1-4) Drew Powell ROBERTO DRAGHETTI
CAP. SARAH ESSEN (s.1, ep.2.1-2) Zabryna Guevara LAURA ROMANO
DON CARMINE FALCONE (s.1, ep.2.16, 3.3, 3.8, 3.10-12, 3.16) John Doman RODOLFO BIANCHI
FISH MOONEY (s.1, ep.2.21-22, 3.1-2, 3.20-21) Jada Pinkett Smith CHIARA COLIZZI
RENEE MONTOYA (s.1) Victoria Cartagena CHIARA GIONCARDI
CRISPUS ALLEN (s.1) Andrew Stewart-Jones ANDREA LAVAGNINO
HARVEY DENT (ep.1.9-10, 1.18, s.2) Nicholas D'Agosto FRANCESCO PEZZULLI
LUCIUS FOX (ep.1.21, s.2-5) Chris Chalk GIULIANO BONETTO
TABITHA GALAVAN / TIGRESS (s.2-4, ep.5.1) Jessica Lucas STELLA MUSY
NATHANIEL BARNES (s.2-3) Michael Chiklis MASSIMO CORVO
THEODORE 'THEO' GALAVAN / AZRAEL (s.2) James Frain ROBERTO PEDICINI
JERVIS TETCH / CAPPELLAIO MATTO (s.3, ep.4.16-18, 5.7) Benedict Samuel DAVIDE LEPORE
RA'S AL GHUL (ep.3.21-22, s.4) Alexander Siddig CHRISTIAN IANSANTE
SOFIA FALCONE (s.4) Crystal Reed VIRGINIA BRUNETTI
 

PERSONAGGI RICORRENTI

INTERPRETI

DOPPIATORI

ALVAREZ (s.1, ep.2.2-4, 2.6, 2.10, 2.12, 2.20, 3.2, 3.5, 3.8-9, 3.19, 3.21, 4.3, 4.13-14,
4.20-21, s.5)

J.W. Cortes

STEFANO VALLI

KRISTEN KRINGLE / ISABELLA (s.1, ep.2.2, 2.4-7, 3.6-9)

Chelsea Spack

VALENTINA FAVAZZA

GABE (s.1, ep.2.3, 2.7, 2.10-12, 3.8, 3.11, 3.13, 3.16)

Alex Corrado

ACHILLE D'ANIELLO

SALVATORE 'SAL' MARONI (s.1)

David Zayas

STEFANO DE SANDO

IVY 'PAMELA' PEPPER (ep.1.1, 1.10-11, 1.13, 1.16-17, 2.6, 2.15, 2.21, s.3, ep.4.1-2,
4.12-14, 5.2, 5.9)

Clare Foley (s.1-2, ep.3.1)
Maggie Geha (ep.3.2-21, ep.4.1-2)
Peyton List (ep.4.12-14, s.5)

ARIANNA VIGNOLI (s.1-2, ep.3.1)
GIULIA FRANCESCHETTI
(ep.3.2-21, 4.1-2)
LAURA LENGHI
(ep.4.12-14, s.5)

VICTOR ZSASZ (ep.1.7, 1.12-13, 1.16, 2.1, 2.4, 2.7, 3.5, 3.11-12, s.4, ep.5.4, 5.9)

Anthony Carrigan

RICCARDO SCARAFONI

JEROME VALESKA / XANDER WILDE (ep.1.16, 2.1-3, 3.12-14, 4.11, 4.13, 4.16-18,
4.20-22, s.5)

Cameron Monaghan

ALESSANDRO SANGUIGNI

HUGO STRANGE (s.2, ep.3.2, 3.18, 3.20-21, 4.22, 5.5, 5.10)

BD Wong

LORIS LODDI

ETHEL PEABODY (s.2, ep.3.3)

Tonya Pinkins

EMANUELA BARONI

CARL PINKNEY (s.2)

Ian Quinlan

LUCA MANNOCCI

KATHRYN MONROE (ep.2.21-22, s.3)

Kit Flanagan (s.2)
Leslie Hendrix (s.3)

ANGIOLA BAGGI

MARIO FALCONE (s.3)

James Carpinello

ENRICO CHIRICO

DET. VANESSA HARPER (s.4-5)

Kelcy Griffin

BENEDETTA DEGLI INNOCENTI

 

ALTRI PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

THOMAS WAYNE (ep.1.1)

Grayson McCouch

SERGIO LUCCHETTI

MATHA WAYNE (ep.1.1)

Brette Taylor

BARBARA DE BORTOLI

SINDACO AUBREY JAMES (ep.1.1-2, 1.4, 1.7, 1.9-10, 2.2, 2.8, 2.10, 3.1, 3.3, 3.17, 5.12)

Richard Kind

GIANNI GIULIANO

GERTRUD KAPELPUT (ep.1.2, 1.6, 1.8, 1.13, 1.16, 1.20, 2.4, 2.6-7, 2.14)

Carol Kane

CRISTINA NOCI

MACKEY (ep.1.2, 1.10)

Kyle Massey

PAOLO VIVIO

TEN. BILL CRANSTON (ep.1.3)

James Colby

DAVIDE MARZI

LIZA (ep.1.4-5, 1.7-10, 1.12)

Makenzie Leigh

VERONICA PUCCIO

FRANKIE CARBONE (ep.1.4-5, 1.7)

Danny Mastrogiorgio

ANTONIO PALUMBO

RICHARD GLADWELL (ep.1.4)

Hakeem Kae-Kazim

STEFANO MONDINI

NIKOLAI (ep.1.5, 1.7)

Jeremy Davidson

SAVERIO INDRIO

DICK LOVECRAFT (ep.1.9-10)

Al Sapienza

LUIGI LA MONICA

LARISSA DIAZ (ep.1.10)

Lesley-Ann Brandt

SABRINA DURANTI

JACK BUCHINSKY (ep.1.11-12)

Christopher Heyerdahl

LUCIANO ROFFI

MACE (ep.1.11-12)

Babs Olusanmokun

MASSIMILIANO PLINIO

DET. ARNOLD FLASS (ep.1.12-13, 1.18)

Dash Mihok

PASQUALE ANSELMO

COMM. GILLIAN B. LOEB (ep.1.12, 1.18-19, 1.22, 2.1)

Peter Scolari

RAFFAELE PALMIERI

JONATHAN CRANE / SPAVENTAPASSERI (ep.1.14-15, 4.1-2, 4.16-18, 4.21-22, 5.1)

Charlie Tahan (s.1, ep.4.1-2)
David W. Thompson (ep.4.16-18, 4.21-22, 5.1)

STEFANO BROCCOLETTI

GERALD CRANE (ep.1.14-15)

Julian Sands

FABRIZIO TEMPERINI

SCOTTIE MULLENS (ep.1.14, 2.2)

Maria Thayer

LAURA LENGHI (ep.1.14)
FRANCESCA FIORENTINI
(ep.2.2)

PAUL CICERO (ep.1.16, 2.3)

Mark Margolis

BRUNO ALESSANDRO

AARON HELZINGER (ep.2.1-2, 2.14, 2.19)

Stink Fisher

 

SAL MARTINEZ (ep.2.4-7)

Lucas Salvagno

GABRIELE TACCHI

SILVER ST.CLOUD (ep.2.4, 2.6-11)

Natalie Alyn Lind

AGNESE MARTEDDU

LARRY (ep.2.4-5)

Lenny Platt

EMANUELE RUZZA

PADRE CREEL (ep.2.5, 2.9-12)

Ron Rifkin

PAOLO M. SCALONDRO

BRIDGIT PIKE / FIREFLY (ep.2.5-6, 2.20-22, 3.17-18, 3.21, 4.8, 4.17-18, 4.22)

Michelle Veintimilla (s.2, ep.4.17-18, 4.22)
Camila Perez (s.3, ep.4.8)

GIULIA TARQUINI

VICTOR FRIES / MR. FREEZE (ep.2.11-13, 2.18, 2.22, 3.21-22, 4.4, 4.15, 4.17-18, 4.22)

Nathan Darrow

STEFANO CRESCENTINI

NORA FRIES (ep.2.12-13)

Kristen Hager

ELENA PERINO

GRACE VAN DAHL (ep.2.15-17)

Melinda Clarke

CLAUDIA CATANI

SASHA VAN DAHL (ep.2.15-17)

Kaley Ronayne

VALENTINA MARI

CHARLES VAN DAHL (ep.2.15-17)

Justin Mark

MIRKO CANNELLA

ELIJAH VAN DAHL (ep.2.15-16, 3.12)

Paul Reubens

GIORGIO LOPEZ

VALERIE VALE (ep.3.1-3, 3.5-7)

Jamie Chung

BENEDETTA PONTICELLI

SOGGETTO 514A (ep.3.1, 3.3-4, 3.14-15, 3.17, 3.19)

David Mazouz

LORENZO CRISCI

CAMPOS (ep.3.9, 3.14, 3.17, 3.19-20)

Flora Diaz

RAFFAELLA CASTELLI

MARIA KYLE (ep.3.11-13)

Ivana Miličević

CLAUDIA CATANI

SCIAMANO / SENSEI (ep.3.16, 3.18-20)

Raymond J. Barry

CARLO REALI

ARTHUR PENN (ep.4.1, 4.5-6, 4.8-9, 4.11, 4.15, 5.1, 5.3, 5.8)

Andrew Sellon

STEFANO OPPEDISANO

CHERRY (ep.4.5-8)

Marina Benedict

MAURA CENCIARELLI

LAZLO VALENTIN / PROF. PYG (ep.4.6-7, 4.9-11)

Michael Cerveris

RENATO CECCHETTO

MARTIN (ep.4.8-10, 4.15, 4.18)

Christopher Convery

------------------------

LEILA (ep.4.16, 4.18-19, 4.21-22, 5.5)

Shiva Kalaiselvan

 

EDUARDO DORRANCE / BANE (ep.5.5-6, 5.10-11)

Shane West

FABIO BOCCANERA

NOTE SUL TELEFILM



Realizzazione 2014/23 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM 2002/23 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Telefilm