"Five Days"
TITOLO ITALIANO: "Five Days"
TITOLO ORIGINALE: "Five Days"
PRODUZIONE: BBC/HBO
TRASMESSO IN GRAN BRETAGNA: BBC 1, dal 23 gennaio al 1° febbraio 2007 (s.1) / dal 1° al 5 marzo 2010 (s.2)
TRASMESSO IN ITALIA: Fox Crime, dall'11 dicembre 2008 (s.1) / dal 14 maggio 2010 (s.2); Sky Atlantic (repliche, dal 13 maggio 2020)
NUMERO EPISODI: 10 (2 stagioni)
DURATA EPISODIO: 55 minuti
STAGIONE 1
|
PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| MATT WELLINGS | David Oyelowo | ROBERTO DRAGHETTI |
| AMY FOSTER | Janet McTeer | PINELLA DRAGANI |
| DEFNE 'TOPS' TOPCU | Michelle Bonnard | MONICA WARD |
| IAIN BARCLAY | Hugh Bonneville | STEFANO MONDINI |
| BARBARA POOLE | Penelope Wilton | LORENZA BIELLA |
| TANYA WELLINGS | Lucinda Dryzek | ELEONORA RETI |
| VIC MARSHAM | Edward Woodward | |
| SARAH WHEELER | Sarah Smart | |
| JOHN POOLE | Patrick Malahide | |
| SIMONE FARNES | Nikki Amuka-Bird | |
| GARY MACHIN | Doug Allen | |
| KYLE BETTS | Rory Kinnear | |
| HAZEL BETTS | Margot Leicester | |
| ETHAN WELLINGS | Lee Massey | |
| ROSIE WELLINGS | Tyler Anthony |
- EDIZIONE ITALIANA: FOX CHANNELS ITALY
- DOPPIAGGIO ITALIANO: BRK STUDIOS
- DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: SERGIO LUZI
- ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: RITA LOVAS
STAGIONE 2
|
PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| LAURIE FRANKLIN | Suranne Jones | EMILIA COSTA |
| MAL CRAIG | David Morrissey | ANDREA LAVAGNINO |
| COLLY TRENT | Nina Sosanya | ALESSANDRA CASSIOLI |
| IBRA AKRAM | Aaron Neil | PASQUALE ANSELMO |
| JEN MASON | Anne Reid | LORENZA BIELLA |
| DANNY PRESTON | Matthew McNulty | MARCO VIVIO |
| MAGG. JIM CARPENTER | Hugo Speer | SERGIO LUZI |
| SERG. DON PARKER | Shaun Dooley | |
| GERARD HOPKIRK | Bernard Hill | |
| BILAL CHOUDRY | Navin Chowdhry | |
| NICK DURDEN | Derek Riddell | |
| NUSRAT PRESTON | Shivani Ghai | |
| KHALIL AKRAM | Sacha Dhawan | |
| MAUREEN HARDY | Pooky Quesnel | |
| PAT DOWLING | Steve Evets | |
| JAMAL MATTHEWS | Ashley Walters |
- EDIZIONE ITALIANA: FOX CHANNELS ITALY
- DOPPIAGGIO ITALIANO: CD CINE DUBBING INT. srl
- SONORIZZAZIONE: C.T.A.
- DIALOGHI ITALIANI: VITTORIO AMANDOLA
- DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: SONIA SCOTTI
- ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: ANNALISA MARCELLI
- FONICO DI DOPPIAGGIO: TIZIANO GRAUSO
- FONICO DI MIX: MAURO LOPEZ
|
|
Realizzazione 2009/20 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/20
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!