Il mondo dei doppiatori - Zona Telefilm

"FBI: International"

Logo e protagonisti


PERSONAGGI PRINCIPALI

INTERPRETI

DOPPIATORI

SCOTT FORRESTER

Luke Kleintank

EDOARDO STOPPACCIARO

ANDRE RAINES

Carter Redwood

MANUEL MELI

CAMERON VO

Vinessa Vidotto

CHIARA OLIVIERO

JAMIE KELLETT (s.1-2, ep.3.1)

Heida Reed

UGHETTA D'ONORASCENZO

KATRIN JAEGER (s.1)

Christiane Paul

CHIARA COLIZZI

MEGAN 'SMITTY' GARRETSON (s.2)

Eva-Jane Willis

ELEONORA RETI

AMANDA TATE (s.3)

Christina Wolfe

 

 

PERSONAGGI RICORRENTI

INTERPRETI

DOPPIATORI

AG. SPEC. DAMIAN POWELL (s.2 e succ.) Greg Hovanessian  
 

PERSONAGGI CROSS-OVER

INTERPRETI

DOPPIATORI

JUBAL VALENTINE (da FBI) (ep.1.1-2, 1.11) Jeremy Sisto ALBERTO BOGNANNI

JESSE 'JESS' LaCROIX (da FBI) (ep.1.1, 1.7)

Julian McMahon

STEFANO BENASSI

ISOBEL CASTILLE (da FBI) (ep.1.1, 1.3) Alana de la Garza CLAUDIA CATANI
OMAR ADOM 'O.A.' ZIDAN (da FBI) (ep.1.1) Zeeko Zaki DIMITRI WINTER
MAGGIE BELL (da FBI) (ep.1.1) Missy Peregrym FEDERICA DE BORTOLI
 

ALTRI PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

COLIN KENT (ep.1.1) Oded Fehr FRANCESCO PRANDO
OLIVER MAGZAN (ep.1.1) Kushtrim Hoxha GIANLUCA SOLOMBRINO
ANDREA WALCOTT (ep.1.1) Annemarie Lawless TIZIANA AVARISTA

HORVAT (ep.1.1)

Aaron Vodovoz

STEFANO MACCHI

IVAN KUPREVIC (ep.1.1)

Pablo Scola

CARLO PETRUCCETTI

ANDREJ SIPEK (ep.1.1)

Ivica Marc

DANIELE VALENTI

ORLIC (ep.1.1)

Istvan Goz

DANIELE VALENTI

DAVID MILGRAVE (ep.1.2) Cade Woodward ALESSIO AIMONE
KATYA POLGAR (ep.1.2) Lili Bordán MICHELA ALBORGHETTI

STEVE WEBB (ep.1.3)

Frederic Lehne

SERGIO LUCCHETTI

LELAND SCHMID (ep.1.3)

Thue Ersted Rasmussen

FABRIZIO DOLCE

MELISSA MILLER (ep.1.3)

Tonya Glanz

MATTEA SERPELLONI

CAP. DANTE GRAF (ep.1.3)

Dominik Tiefenthaler

GIANLUCA MACHELLI

CHET LEWIS (ep.1.3)

Ryan Kessler

CARLO PETRUCCETTI

AIDEN 'HOSCHI' BAUMGARTNER (ep.1.3)

Adam Wittek

GIANLUCA CORTESI

DOTTORE (ep.1.3)

Peter M. Marton

STEFANO MACCHI

ISP. MATEO DIAZ (ep.1.4)

David Norona

FABRIZIO VIDALE

DREW EDMONSON (ep.1.4)

Ivan Mok

FEDERICO VIOLA

EMMA HEALY (ep.1.4)

Erica Lutz

SERENA SIGISMONDO

AMB. GARY BERGER (ep.1.4)

Armand Schultz

DANIELE VALENTI

DeLEON (ep.1.4)

Aleida Torrent Casellas

LAURA BOCCANERA

PEDRO MUNOZ (ep.1.4)

Mario de la Rosa

CARLO PETRUCCETTI

PRIMO MINISTRO (ep.1.4)

Simone Spinazze

GIANLUCA MACHELLI

MICHAEL RAFFERTY (ep.1.5, 1.21)

Aaron Serotsky

MASSIMO ROSSI

PIOTR EFREMOV (ep.1.5, 2.17)

Alexander Sokovikov

DAVIDE MARZI

ALINA NOWAK (ep.1.5)

Magdalena Korpas

MARIA GIULIA CIUCCI

JULIANNA BLAKE (ep.1.5)

Toni Belafonte

LAURA LENGHI

LUKACS SIPOS (ep.1.6-8)

Jon Tarcy

ANDREA CHECCHI

GEN. PAUL FINLEY (ep.1.6, 1.21, 2.4, 2.22, 3.1)

Maurice J. Irvin

ALBERTO ANGRISANO

BRIDGET RAPP (ep.1.6)

Margo Seibert

SERENA SIGISMONDO

ALI MAJIDI (ep.1.6)

Cas Anvar

PASQUALE ANSELMO

HOLDEN BARNES (ep.1.6)

Dan Bittner

DAVID CHEVALIER

JULIANNE KELLET (ep.1.7, 1.19)

Christina Rouner

LAURA BOCCANERA

JIM CLANCY (ep.1.7)

Brian Keene

ROBERTO STOCCHI

ELLA CLANCY (ep.1.7)

Molly Brown

SARA LABIDI

FRED DOBBINS (ep.1.7)

Nick Basta

ALESSANDRO BUDRONI

PAVLINA DUDEK (ep.1.7)

Jasmin Dufa Pit

GIULIA FRANCESCHETTI

GREGOR VARGA (ep.1.8)

Ender Hules

GEROLAMO ALCHIERI / --  (originale)

KOBEY FARKAS (ep.1.8)

Adam Boncz

FEDERICO TALOCCI

BILL DAVIES (ep.1.8)

Terrence Maynard

STEFANO MONDINI

VICTORIA BERN (ep.1.8)

Didi Anderson

ELEONORA RETI

IRENA SIMKO (ep.1.8)

Maja Bloom

LAURA BOCCANERA

IVO KOSTOV (ep.1.9)

Roberto Davide

FABRIZIO RUSSOTTO

COMM. ILIEV (ep.1.9)

Nick Gracer

LUCA GRAZIANI

ALEKS YANEV (ep.1.9)

Nicholas Kolev

MARCO GIANSANTE

HELEN McCREE (ep.1.9)

Michole Briana White

ALESSANDRA CASSIOLI

PETAR (ep.1.9)

Louie Threlfall

FEDERICO VIOLA

DOTT. MATYAS (ep.1.9)

Patrik Karlson

MAURIZIO FIORENTINI

AG. HAROLD PORTER (ep.1.10, 1.15)

Jay Paulson

LEONARDO GRAZIANO

LIAM WALSH (ep.1.10)

Ryan Watkinson

MARCO VIVIO

ISP. SEAN HENRY (ep.1.10)

Kevin O'Grady

RAFFAELE PALMIERI

CAPO BURKE (ep.1.10)

Simon Delaney

LUIGI FERRARO

PATRICK FERRELL (ep.1.10)

Diarmuid de Faoite

MAURIZIO FIORENTINI

LAUREN WALSH (ep.1.10)

Karen Hassan

ANNALISA USAI

ANGELA CASSIDY (ep.1.11-12, 1.21)

Elizabeth Mitchell

ALESSANDRA KOROMPAY

MARK DOUGLAS (ep.1.11)

Brian Letscher

STEFANO ALESSANDRONI

TEN. TIMOR RUSU (ep.1.11)

Sasha Roiz

FRANCESCO SECHI

FLORIN (ep.1.11)

Nick Nevern

ROBERTO FIDECARO /-- (originale)

ISP. RICK SAVRINN (ep.1.11)

Chris Payne Gilbert

ROBERTO CERTOMA'

VADIM CERBAN (ep.1.11)

Elan Zafir

LUIGI FERRARO

DET. KRIPO ADLER (ep.1.12)

Jeremy Xido

FRANCESCO MEONI

HAROLD PESCH (ep.1.12)

Alexander Devrient

FLAVIO AQUILONE

MICHAEL VESTAL (ep.1.12)

Gabriel Olds

CARLO PETRUCCETTI

LENA SCHMIDT (ep.1.12)

Xenia Kitzmann

LAURA BOCCANERA

FREDERICK SCHMIDT (ep.1.12)

Marcus Calvin

LUIGI FERRARO

LENDINA ABAZI (ep.1.13)

Christina Catalina

MATTEA SERPELLONI

LORIK ABAZI (ep.1.13)

Alain Blazevic

GIANLUCA MACHELLI

TEN. AGNES NIKA (ep.1.13)

Nada Scharp

ALESSANDRA CHIARI

JAMES DELVINA (ep.1.13)

Rob Evors

STEFANO THERMES

GABRIEL DELVINA (ep.1.13)

Christopher Convery

ALESSANDRO CARLONI

AMELIA DELVINA (ep.1.13)

Georgia T. Willow

ARIANNA VIGNOLI

JORDAN RAINES (ep.1.14-15)

Laila Drew

AGNESE MARTEDDU

ETHAN GRUBIC (ep.1.14-15)

Connor Price

ANDREA DI MAGGIO

NICK THORPE (ep.1.14, 1.16)

Tom Forbes

GABRIELE VENDER

PROC. GEN. REBECCA BLAIR (ep.1.14, 2.20)

Barbara Eve Harris

VALERIA PERILLI

JONH MALLORY (ep.1.14)

Matt Kennard

ROBERTO CERTOMA'

CAPO GRIMES (ep.1.14)

Jeremy Holm

RAFFAELE PALMIERI

KAROLY (ep.1.14)

Attila Arpa

PASQUALE ANSELMO

AG. SPEC. KYLE HARMON (ep.1.14)

Brandon Prado

EMANUELE RUZZA

DET. LEDAR TOLKA (ep.1.15)

Luka Peros

GIANLUCA MACHELLI

MATTHEW ALCOTT (ep.1.15)

Matthew Dean Williams

CARLO PETRUCCETTI

PAUL KOVACS (ep.1.16)

Pasha D. Lychnikoff

PASQUALE ANSELMO

ADDETTA ERIN PADILLA (ep.1.16)

Kadia Saraf

LAURA BOCCANERA

ISTVAN BENKO (ep.1.16)

Marjan Radanovic

ANTONINO SACCONE

SARA SZABO (ep.1.17-18)

Katalin Ruzsik

BENEDETTA DEGLI INNOCENTI

AMANDA MARTIN (ep.1.17)

Angela Lin

GEMMA DONATI

HENRY MARTIN (ep.1.17)

Jeff Ayars

DAVID CHEVALIER

DET. LeGRAND (ep.1.17)

Laurent Martel

LUIGI FERRARO

SHANNON SPENCER (ep.1.17)

Alana O'Brien

ELEONORA RETI

GUILLAUME (ep.1.17)

Raphael Roger Levy

ANTONINO SACCONE

OLIVIER (ep.1.17)

David Coburn

MAURIZIO FIORENTINI

DET. DUPUIS (ep.1.17)

Joffrey Platel

CARLO PETRUCCETTI

LEON BAUER (ep.1.18)

Nick Boraine

AMBROGIO COLOMBO

AG. THOMAS RITCHER (ep.1.18)

Stephen Plunkett

MARCO BARONI

JEREMY WILCOX (ep.1.18)

Kieran Roberts

RAFFAELE CARPENTIERI

MARIE (ep.1.18)

Corinna Nilson

LAURA BOCCANERA

AGENTE AUSTRIACO (ep.1.18)

Iliasz Shweirif

MAURIZIO FIORENTINI

VICE DIR. ESEC. EUROPOL WILLEM SMIT (ep.1.19-20)

William Ludwig

ALESSIO CIGLIANO

DOTT. LUC MICHAUD (ep.1.19)

Joseph Balderrama

ROBERTO CERTOMA'

HENRIELLA BECKERS (ep.1.19)

Thirsa Van Til

ELENA PERINO

TEN. DE HONDT (ep.1.19)

Magnus Bruun

GABRIELE VENDER

CELESSE JANS (ep.1.19)

Dendrie Taylor

ROBERTA GASPARETTI

MARK LEVINSON (ep.1.20)

T.J. Ramini

DAVIDE MARZI

GABRIEL WATTS (ep.1.20)

Matt Corboy

GIORGIO BORGHETTI

TANJA KESSLER (ep.1.20)

Carlotta Banat

IRENE TROTTA

CAPO ISP. LEON HONSEL (ep.1.20)

Chris Rogers

FRANCESCO MEONI

MARIAN WATTS (ep.1.20)

Nicole Forester

MONICA MIGLIORI

THOMAS WATTS (ep.1.20)

Milo Callaghan

MATTIA FABIANO

ILSE HAHN (ep.1.20)

Annabelle Mandeng

LAURA ROMANO

AMB. AMY SCHWARTZ (ep.1.20)

Deidrie Henry

ROBERTA GASPARETTI

NOAH BERGEN (ep.1.20)

Damian Schedler Cruz

FEDERICO VIOLA

KEN DANDRIDGE (ep.1.21, 2.8-11)

Michael Torpey

FEDERICO TALOCCI

PAVEL NOVIKOFF (ep.1.21, 2.18)

Alon Aboutboul

STEFANO MONDINI

ASTRID JANSSEN (ep.1.21)

Lotte Verbeek

MATTEA SERPELLONI

FIORAIA (ep.1.21)

Khatia Lakobishvili

MONICA MIGLIORI

MAYA LANGHORNE (ep.2.2, 2.7, 2.9, 2.18)

Stephanie Hoston

LAURA BALDASSARRE

CHARLOTTE WESTON (ep.2.2) Ruby Jay FLAVIA ALTOMONTE

AG. SPEC. ZOEY McKENNA (ep.2.10-11, 2.21)

Kelley Missal

LUCREZIA MARRICCHI

BRYAN MONCRIEF (ep.2.10)

Daniel Bellomy

FEDERICO VIOLA

TEN. MIRKO OBRADOVIC (ep.2.10)

Dino Kelly

GABRIELE TACCHI

CICI PRYOR (ep.2.10)

Jessica Green

ROISIN NICOSIA

NOAH MULLER (ep.2.10)

Julian M. Deuster

DANIELE RAFFAELI

VLADO POPOV (ep.2.10)

Andrei Lenart

MARCO GIANSANTE

MILOS ZORAN (ep.2.10)

Velibor Topic

ALESSANDRO BUDRONI

KEITH SAUNDERS (ep.2.11)

Justin Hagan

STEFANO BRUSA

SIMON BALLACK (ep.2.12)

Albert Welling

GIANNI GIULIANO

ANNA DAHNS (ep.2.12)

Paula Kroh

ERICA NECCI

PAUL KENNARD (ep.2.12)

Spenser Granese

GABRIELE VENDER

MICHAEL BERKHOFF (ep.2.12)

John Keogh

PAOLO M. SCALONDRO

DOTT.SSA ALINA VOLLAND (ep.2.12)

Sioned Jones

CAROLINA ZACCARINI

TEN. BENEDEK ERDOS (ep.2.13-15)

Miklos Banyai

EMILIANO COLTORTI

PALMA (ep.2.13)

Rex Adams

VALENTINA FAVAZZA

ELIA CRUZ (ep.2.13)

Paulina Alvarez

SERENA SIGISMONDO

SAM GILROY (ep.2.13)

JB Chen

ALESSANDRO CAPRA

ZALAN MADARAS (ep.2.13)

James Thorne

FRANCESCO CAVUOTO

TYLER KEMP (ep.2.14)

Will Deusner

RICCARDO SUAREZ

SERG. AHMED FASSI (ep.2.14)

Sammy Sheik

ALESSANDRO CAPRA

MARESC. GLEN SHAW (ep.2.14)

Andrew Stewart-Jones

FRANCESCO DE FRANCESCO

AG. SPEC. DANA POWELL (ep.2.19-22, 3.1)

Greg Hovanessian

RAFFAELE CARPENTIERI

AG. SPEC. ALBERT JUDD (ep.2.19)

James Doherty

AMBROGIO COLOMBO

VICE DIR. KARIN BERGSTROM (ep.2.19)

Petra van de Voort

BARBARA DE BORTOLI

HUGO ROJAS (ep.2.19)

Pedro Minas

GABRIELE VENDER

VERA BLUM (ep.2.19)

Cameron Kelly

VIRGINIA BRUNETTI

CHRISTOPHER GARRETSON (ep.2.20)

Mark Strepan

FEDERICO VIOLA

PHILIPPE MORAND (ep.2.20)

Daniel Fritz

DAVIDE PERINO

ANNE-MARIE MORAND (ep.2.20)

Candice Coke

FRANCESCA ZAVAGLIA

LARA PRUVOST (ep.2.20)

Gabrielle Fritz

DANIELA CALO'

HENRIK HESS (ep.2.20)

Laurent C. Lucas

RICCARDO POLIZZY CARBONELLI

MILES PRESCOTT (ep.2.21)

Bruce Altman

PIERLUIGI ASTORE

ALEXIS PRESCOTT (ep.2.21)

Kate Miner

GEMMA DONATI

FRANCIS CRANE (ep.2.21)

Joe Holt

ROBERTO CERTOMA'

PETER CATMULL (ep.2.21)

Graham Miller

SIMONE CRISARI

NOTE SUL TELEFILM



Realizzazione 2022/24 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/24 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Telefilm