PERSONAGGI RICORRENTI

INTERPRETI

DOPPIATORI

MARTIN SCHUSTER (s.3, ep.7.1)

Markus Hering

OLIVIERO CORBETTA (s.3)
LUCIANO ROFFI (ep.7.1)

KARL ESCH (s.3)

Cornelius Obonya

RICCARDO ROVATTI

MARIA WINTER (s.3)

Victoria Trauttmansdorff

ALESSANDRA KARPOFF

SUSANNE HUBER (s.3-4)

Julia Cencig

DANIELA FAVA

ULRICH LARSEN (s.4)

Misel Maticevic

GIANLUCA IACONO

FLORA MORAWETZ (s.5-6)

Katharina Haudum

HORST SCHNABEL (s.5-6)

Michael Dangl

RICCARDO LOMBARDO

CHRISTIAN STANIC (s.5-6)

Murathan Muslu

ANNA MOSER (s.5-6)

Lili Epply

GREGOR OGERTSCHNIG (s.5-7)

Andreas Kiendl

?? (s.5-6)
VITTORIO GUERRIERI (s.7)

ZLATKO HORVATH (s.5-7)

Patrick Seletzky

PHILLIP LETTNER (s.6)

Angelo Konzett

ALTRI PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

SEBASTIAN KARGER (ep.1.1)

Roland Koch

RAFFAELE FARINA

MARIA WEISSENBERGER (ep.1.1)

Susi Stach

ADELE PELLEGATTA

MICHA WEBER (ep.1.2)

Tatjana Alexander

JASMINE LAURENTI

KLAUS MEYERHOFER (ep.1.3)

Hary Prinz

RAFFAELE FARINA

Vicina di casa (ep.1.4)

Silvia Fenz

ROSSANA BASSANI

ANTONIA TOMASI (ep.1.4)

Eva Maria Neubauer

JASMINE LAURENTI

HELGA SOMMERBAUER (ep.1.5)

Brigitte Kren

ADELE PELLEGATTA

ALPHONS DRECHSLER (ep.1.5)

Gregor Seberg

STEFANO ALBERTINI

DOTT. DAVID MEISTER (ep.1.6)

Gabriel Barylli

RAFFAELE FARINA

Anestesista (ep.1.6)

Peter Strauss

SERGIO ROMANO'

Assistente del dott. Meister (ep.1.6)

Melanie Teix

DANIELA FAVA

ING. WEISMANN (ep.1.7)

Wolfram Berger

SERGIO ROMANO'

IRENE WEISMANN (ep.1.7)

Daniela Golpashin

GIULIA FRANZOSO

Portiere dell’hotel (ep.1.7)

Heinrich Herki

ANTONIO PAIOLA

IRIS LITANI (ep.1.7)

Cora Jeanee

DANIELA FAVA

SIGGI BOGNER (ep.1.8)

Julian Weigend

PAOLO SESANA

SARAH BOGNER (ep.1.8)

Dorothee Hartinger

ELDA OLIVIERI

SIMON KNAPPE (ep.1.9)

Wolfgang Hübsch

ANTONIO PAIOLA

HELMUT MEYRING (ep.1.9)

Bernhard Schir

RAFFAELE FARINA

DOTT.SSA MONIKA SATTLER (ep.1.9)

Fanny Stavjanik

DANIELA FAVA

LASZLO URBAN (ep.1.9)

Peter Erdelyi

SERGIO ROMANO'

SIG.RA HAVLICZEK (ep.1.10)

Erni Mangold

ELISABETTA CESONE

DOTT.SSA TIANHUI GRUBER (ep.1.10)

Daniela Kong

CRISTINA GIOLITTI

EVA SCHMITZ (ep.2.1)

Sylvia Haider

VALERIA FALCINELLI

INGRID SCHIMANEK (ep.2.1)

Elke Winkens

GIULIA FRANZOSO

SIG. DORFINGER (ep.2.1)

Peter Matic

ANTONIO PAIOLA

MONIKA THALER (ep.2.3)

Maria Koestlinger

GIULIA FRANZOSO

HELMUT FRIED (ep.2.3)

Harald Haller

FRANCESCO ORLANDO

HERMANN KLEEBERG (ep.2.3)

Carl Achleitner

OLIVIERO CORBETTA

Operatore di gru (ep.2.4)

Max Meyr

RICCARDO ROVATTI

LUISA MAHLER (ep.2.4)

Barbara Spitz

VALERIA FALCINELLI

MARIA GORGER (ep.2.4)

Margarete Tiesel

LISA MAZZOTTI

ISMAIL JEFFERSON (ep.2.4)

FRANCESCO ORLANDO

DENISE von LANGHEIM (ep.2.5)

Aglaya Szyszkowitz

MADDALENA VADACCA

SONJA SWOBODA (ep.2.5)

Loretta Pflaum

SILVANA FANTINI

MAGDA HADERER (ep.2.6)

Martina Zinner

GIULIA FRANZOSO

AGNES HARTMANN (ep.2.6)

Ruth Rieser

SILVANA FANTINI

INES STRAHLHAMMER (ep.2.6)

Gundula Rapsch

JASMINE LAURENTI

HEIDI KOLLER (ep.2.7)

Birgit Doll

ROSALBA BONGIOVANNI

SUSANNE TRAMITZ (ep.2.7)

Darina Dujmic

MADDALENA VADACCA

CLARA KIRCHNER (ep.2.8)

Chris Pichler

ADRIANA LIBRETTI

MARIA SERVATOR (ep.2.8)

Gabriela Schmoll

JASMINE LAURENTI

LEO KIRCHNER (ep.2.8)

Wolfgang Boeck

RAFFAELE FARINA

WALBURGA KEIL (ep.3.1)

Ulli Maier

CINZIA MASSIRONI

HERMANN LAUB (ep.3.1)

Christopher Schaerf

LUCA BOTTALE

DOTT.SSA CAROLA MICKL (ep.3.1)

Adele Neuhauser

CRISTINA GIOLITTI

NINA KRANZ (ep.3.2)

Nina Proll

ELISABETTA CESONE

BERNIE HOLPFER (ep.3.2)

Simon Schwarz

GABRIELE CALINDRI

MARIA MORGENSTERN (ep.3.2)

Dagmar Schwarz

FLAVIA FANTOZZI

JOHANNES KRANZ (ep.3.2)

Astrit Alihajdaraj

GIANLUCA IACONO

ALEX BRÜCKNER (ep.3.3)

Hilde Dalik

CRISTINA GIOLITTI

BERTI SCHWARZ (ep.3.3)

Michael Pascher

GIANLUCA IACONO

MARIA TSOLKOSKI (ep.3.4)

Grazyna Dylag

FLAVIA FANTOZZI

MIRIAM LISZT (ep.3.5)

Angelika Niedetzky

CINZIA MASSIRONI

GERDA ZIEHER (ep.3.5)

Maria Urban

ELISABETTA CESONE

HERTA STROBL (ep.3.5)

Trude Ackermann

FLAVIA FANTOZZI

SIMON JAEGER (ep.3.5)

Achim Schelhas

GABRIELE CALINDRI

MARGARETE HANNBAUM (ep.3.6)

Irina Wanka

PATRIZIA MOTTOLA

CAROLINE PITTOV (ep.3.6)

Ruth Brauer

MADDALENA VADACCA

ULLRICH GOLLING (DOTT. STRAUSS) (ep.3.6)

Martin Brambach

ENRICO MAGGI

GEORG THROST (ep.3.7)

Harald Schrott

LUCA BOTTALE

Dottore (ep. 3.7)

Stefan Matousch

PIETRO UBALDI

ERNST KRIVANEK (ep.3.7)

Werner Wultsch

ENRICO MAGGI

MANFRED KARNER (ep.3.8)

Alexander Strobele

ENRICO MAGGI

EVA STEINDL (ep.3.8)

Barbara Horvath

MADDALENA VADACCA

DIRK MOLINA (ep.3.8)

Dirk Stermann

LUCA BOTTALE

Tassista (ep. 3.8)

Thomas Gross

PIETRO UBALDI

Direttore della prigione (ep. 3.9)

PIETRO UBALDI

GERDA LEYRER (ep.3.9)

Heidelinde Pfaffenbichler

PATRIZIA MOTTOLA

ALICE REITER (ep.3.10)

Kathrin Resetarits

MADDALENA VADACCA

Guardia carceraria (ep.3.10)

Michael Duregger

LUCA BOTTALE

PETRA WERNER (ep.4.1)

Therese Affolter

ROSSANA BASSANI

ROBERT EICHINGER (ep.4.1)

Raimund Wallisch

LUIGI ROSA

VERONIQUE (ep.4.1)

Susanne Wuest

MARCELLA SILVESTRI

MARK (ep.4.1)

Gary Seidl

PAOLO SESANA

STEFFI TESTOR (ep.4.1)

Monica Reyes

ELISABETTA SPINELLI

Cameriera vietnamita (ep.4.1)

DANIELA FAVA

ANNABELLE FIEDLER (ep.4.2)

Dagmar Kutzenberger

DANIELA FAVA

RAINER THALER (ep.4.3)

Thomas Mraz

LUCA SANDRI

BARBARA MONOWA (ep.4.3)

Sona MacDonald

MARCELLA SILVESTRI

HERBERT WASIK (ep.4.3)

Heinz Weixelbraun

PAOLO SESANA

KLARA FUCHS (ep.4.4)

Andrea Eckert

VALERIA FALCINELLI

HILDE NEDBAL (ep.4.5)

Viktoria Schubert

VALERIA FALCINELLI

GRETE NETUSCHILL (ep.4.5)

Bibiane Zeller

ROSSANA BASSANI

TINA ROBNER (ep.4.6)

Maddalena Hirschal

ELISABETTA SPINELLI

KARIN SCHWARZ (ep.4.6)

Pia Hierzegger

MARCELLA SILVESTRI

SOPHIA REISER (ep.4.7)

Edita Malovcic

PATRIZIA MOTTOLA

GUSTAV DEMSCHER (ep.4.8)

Lukas Resetarits

RICCARDO ROVATTI

MONS. MELACH (ep.4.8)

Robert Meyer

MARIO ZUCCA

ALFRED MAREK (ep.4.9)

August Schmoelzer

RICCARDO ROVATTI

SANDRA HABERTHEUER (ep.4.9)

Kristina Bangert

DANIELA FAVA

BERND WEISS (ep.4.10)

Uwe Bohm

CLAUDIO MONETA

MARIA SOLM (ep.4.11)

Petra Morzé

ELDA OLIVIERI

LILITH (ep.4.11)

Anna Roth

PATRIZIA MOTTOLA

VANESSA TOURNIER (ep.5.1)

Michaela Rosen

CINZIA MASSIRONI

WOLF LEUTGET (ep.5.1)

Klaus Huhle

OLIVIERO CORBETTA

XAVER FROHNER (ep.5.1)

Alexander Absenger

GIANLUCA IACONO

Guardaboschi (ep. 5.1)

LUCA SEMERARO

TRIXI WOLF (ep.5.4)

Christine Jirku

STEFANIA PATRUNO

BERNADETTE LODER (ep.5.4)

Marianne Mendt

ELISABETTA CESONE

Interprete (ep. 5.4)

LUCA SEMERARO

MANUELA LODER (ep. 5.4)

PATRIZIA MOTTOLA

COL. GUNTHER (ep.5.5)

OLIVIERO CORBETTA

HANNES BECKER (ep.5.5)

Harald Posch

STEFANO ALBERTINI

PETER LAUSEGGER (ep.5.6)

David Oberkogler

GIANLUCA IACONO

PETRA HOLM (ep.5.6)

Katharina Stemberger

CINZIA MASSIRONI

CLAUDIA MAIDA (ep. 5.7)

Ines Honsel

PATRIZIA MOTTOLA

WERNER MAIDA (ep.5.7)

Hakon Hirzenberger

OLIVIERO CORBETTA

PROF. SCHINDLER (ep.5.7)

Martin Leutgeb

STEFANO ALBERTINI

GERTRUD WIESER (ep.5.7)

ELISABETTA CESONE

AVV. BIRGIT HOFBAUER (ep.5.7)

Anna Behne

STEFANIA PATRUNO

SOPHIE STOSSECK (ep.5.8)

Doris Schretzmeyer

STEFANIA PATRUNO

Avvocata di Jan (ep.5.8, 5.10)

CINZIA MASSIRONI

VIKTOR URBACH (ep. 5.8)

William Mang

LUCA SEMERARO

ROMANA ANTONIA BRENNERSDORFER (ep.5.9)

Brigitta Furgler

ELISABETTA CESONE

GOVINDA BRENNERSDORFER (ep. 5.9)

Ulrich Reinthaller

LUCA SEMERARO

GÜNTHER OFNER (ep.5.9)

Helmut Bohatsch

OLIVIERO CORBETTA

MAXIMILIANA BRENNERSDORFER (ep.5.9)

Karola Maria Niederhuber

CINZIA MASSIRONI

Professore (ep.6.1)

STEFANO ALBERTINI

DOTT. MANUEL HIRSCH (ep.6.2)

Roland Jaeger

CLAUDIO MONETA

FELIX HAUBNER (ep.6.3)

Rainer Woess

RAFFAELE FARINA

FRIEDL HOLZINGER (ep.6.3)

Robert Putzinger

GIANLUCA IACONO

AXEL WEITER (ep.6.4)

Christian Strasser

GIANLUCA IACONO

Regista di opere liriche (ep. 6.4)

PIETRO UBALDI

JOSEPHINE BAHACEK (ep.6.5)

Erika Deutinger

ELISABETTA CESONE

EBERHARD KRATKY (ep. 6.5)

Martin Zauner

PIETRO UBALDI

GERHARD SCHRANTZ (ep.6.5)

GIANLUCA IACONO

Ambasciatore russo (ep.6.6)

STEFANO ALBERTINI

JUERGEN KAWLODA (ep. 6.7)

Nikolaus Paryla

ANTONIO PAIOLA

EBERHARD BINA (ep. 6.8, 7.1)

Johannes Sielberschneider

PIETRO UBALDI (ep.6.8)
?? (ep.7.1)

HERBERT ZEITLBERGER (ep.6.8)

Daniel Keberle

GIANLUCA IACONO

RICKY BACHMANN (ep.6.8)

Helmut Haeusler

CLAUDIO MONETA

AGATHE MENDEL (ep.7.4)

TIZIANA AVARISTA

JAKOB DINKELMAN (ep.7.4)

DARIO OPPIDO

HENRIETTE DINKELMAN (ep.7.4)

ROBERTA GREGANTI

SABINE STROBL (ep.7.5)

ROBERTA GREGANTI

SIMON ROSENSTRAUSS (ep.7.8)

LUCIANO ROFFI

HANS NAGELSCHMIED (ep.7.8)

GIANNI GIULIANO

THERESE HASENAUER-KRALIK (ep.7.10)

ROBERTA GREGANTI