Il mondo dei doppiatori - Zona Telefilm

"E.R. - Medici in prima linea"

Il cast originale
Il cast della stagione conclusiva (15)


PERSONAGGI PRINCIPALI

INTERPRETI

DOPPIATORI

JOHN CARTER (s.1-11, ep.12.14-15, 12.19-20, 15.16-19, 15.22)

Noah Wyle

ALESSIO CIGLIANO

MARK GREENE (s.1-8, ep.15.7)

Anthony Edwards

GIANNI BERSANETTI

PETER BENTON (s.1-8, ep.15.19, 15.22)

Eriq La Salle

DIEGO REGGENTE

CAROL HATHAWAY (s.1-6, ep.15.19)

Julianna Margulies

ROBERTA PELLINI

DOUGLAS 'DOUG’ ROSS (s.1-4, ep.5.1-15, 5.21, 6.21, 15.19)

George Clooney

FABRIZIO TEMPERINI

DAVID MORGANSTERN (s.1-4, ep.15.14)

William H. Macy

SERGIO DI GIULIO

SUSAN LEWIS (s.1-3, 8-11, ep.12.1, 15.22)

Sherry Stringfield

MONICA GRAVINA

JEANIE BOULET (s.1-5, ep.6.1-6, 14.11)

Gloria Reuben

ALESSANDRA CASSIOLI (s.1-6)
SILVIA TOGNOLONI 
(ep.14.11)

JIN-MEI 'DEB' CHEN (ep.1.11, 1.13, 1.16, 1.18-20, s.6-10, ep.11.1-9)

Ming-Na (Wen)

ROSSELLA ACERBO (s.1)
SABRINA DURANTI (s.6-7)
GIÒ-GIÒ RAPATTONI 
(s.8-11)

KERRY WEAVER (s.2-12, ep.13.1-13, 15.7, 15.22)

Laura Innes

CINZIA DE CAROLIS

ANNA DEL AMICO (ep.3.20-22, s.4)

Maria Bello

PAOLA VALENTINI

ELIZABETH CORDAY (s.4-10, ep.11.1-4, 15.12, 15.22)

Alex Kingston

DANIELA NOBILI

ROBERT 'MISSILE' ROMANO (s.4-9, ep.10.1-8, 15.7)

Paul McCrane

MINO CAPRIO

LUCY KNIGHT (s.5-6)

Kellie Martin

PAOLA MAJANO

ABIGAIL 'ABBY’ LOCKHART (s.6-14, ep.15.1, 15.3, 15.20)

Maura Tierney

LAURA ROMANO

LUKA KOVAC (s.6-14, ep.15.3)

Goran Visnjic

PAOLO MARCHESE

DAVID 'DAVE’ MALUCCI (s.6-7, ep.8.1-4)

Erik Palladino

FABRIZIO VIDALE

CLEO FINCH (s.6-7, ep.8.1-10, 8.21)

Michael Michele

FRANCESCA FIORENTINI

MICHAEL GALLANT (s.8-10, ep.11.16-17, 12.8-9, 12.12, 12.21)

Sharif Atkins

MASSIMILIANO ALTO (s.8-11)
ALESSANDRO QUARTA
(s.12)

GREGORY PRATT (ep.8.18-20, 8.22, s.9-14, ep.15.1)

Mekhi Phifer

MASSIMO BITOSSI

NEELA RASGOTRA (s.10-15)

Parminder Nagra

PAOLA MAJANO

SAMANTHA TAGGART (s.10-15)

Linda Cardellini

DANIELA CALO'

ARCHIBALD 'ARCHIE’ MORRIS (s.10-15)

Scott Grimes

DAVID CHEVALIER

LUCIEN DUBENKO (s.11-15)

Leland Orser

FRANCESCO PRANDO

RAY BARNETT (s.11-13, ep.15.5, 15.20-21)

Shane West

STEFANO CRESCENTINI

TONY GATES (ep.12.7-8, s.13-15)

John Stamos

FRANCESCO PEZZULLI

DUSTIN CREENSHAW (s.13-14, 15.2)

J.P. Manoux

FRANCO MANNELLA

PAUL GRADY (s.14-15)

Gil McKinney

MARCO VIVIO

SIMON BRENNER (ep.14.14, 14.16-19, s.15)

David Lyons

ALESSANDRO RIGOTTI

CATHERINE BANFIELD (s.15)

Angela Bassett

ANNA RITA PASANISI

 

PERSONAGGI RICORRENTI

INTERPRETI

DOPPIATORI

HALEH ADAMS

Yvette Freeman

ANNA MELATO

LILY JARVIK

Lily Mariye

?? (s.1)
SABRINA DURANTI 
(s.2)
BARBARA BERENGO GARDIN
(s.3)
?? (s.4-6)
ANTONELLA BALDINI
(s.7-15)

MALIK McGRATH

Deezer D.

ENRICO DI TROIA (s.1-ep.7.9)
?? (ep.7.10-13)
CHRISTIAN  IANSANTE (ep.7.14-15.22)

CONSTANCE 'CONNIE’ OLIGARO (s.1-8, ep.9.9, 10.1, 10.3)

Connie Marie Brazelton

VERONICA PIVETTI (s.1-4)
NICOLETTA BERTORELLI 
(s.5-10)

LYDIA WRIGHT (s.1-8, ep.9.21, 10.3, 15.22)

Ellen Crawford

PAOLA PICCINATO

RACHEL GREENE (s.1-6, 8, ep.10.21, 15.22)

Yvonne Zima (s.1-6)
Hallee Hirsh (s.8, 10, 15)

GEMMA DONATI (s.1-4)
LETIZIA CIAMPA 
(s.5)
VERONICA PUCCIO
(s.6)
PERLA LIBERATORI
(s.8, 10)
?? (s.15)

JERRY MARKOVIC (s.1-5, 8-12, ep.13.1, s.15)

Abraham Benrubi

PASQUALE ANSELMO

JANET COBURN (s.1-3, ep.6.8, 6.22, 7.1-2, 7.9, 7.14, 10.8, 12.2, 12.11, 13.1, s.14-15)

Amy Aquino

DANIELA NOBILI (s.1-3)
STEFANIA ROMAGNOLI (s.6-15)

ANGELA HICKS (s.1-3, ep.4.2)

CCH Pounder

ANNA CESARENI

WENDY GOLDMAN (s.1-3)

Vanessa Marquez

MONICA BERTOLOTTI (s.1-2)
LAURA LATINI
(s.3)

JENNIFER GREENE (s.1-2, ep.3.10, 3.17, 4.4, 4.9, 5.5, 7.10, 8.3, 8.18, 8.21)

Christine Harnos

BARBARA BERENGO GARDIN

CHLOE LEWIS (s.1-2, ep.8.19)

Kathleen Wilhoite

ROBERTA GASPARETTI

JACK KAYSON (s.1, 3-7, 9-11, ep.14.5)

Sam Anderson

ELIO ZAMUTO

JACKIE BENTON ROBBINS (s.1, ep.2.4, s.3-8)

Khandi Alexander

ANTONELLA GIANNINI

WALTER ROBBINS (s.1, ep.2.14, 3.1)

Ving Rhames

FRANCO ZUCCA (ep.1.4, 1.8, 1.13, 1.17-18)
PAOLO BUGLIONI
 (ep.1.23, 2.14, 3.1)

STEVEN FLINT (s.1, ep.2.18, 5,13, 6.1, 6.7, 6.15, 9.10)

Scott Jaeck

EMILIO CAPPUCCIO (s.1-2)
??
(s.5-6, 9)

JOHN 'TAG’ TAGLIERI (s.1)

Rick Rossovich

PAOLO MARIA SCALONDRO

SARAH LANGWORTHY (s.1)

Tyra Ferrell

ANTONELLA GIANNINI

FRANK MARTIN (ep.1.1, 6.21-22, s.7-15)

Troy Evans

UGO MARIA MOROSI (s.1)
GIORGIO FAVRETTO
(s.6-15)

AL BOULET (ep.1.19, s.2-3, ep.4.2-6, 4.9)

Wolfgang Bodison (ep.1.19)
Michael Beach (s.2-4)

MAURIZIO RETI (ep.1.19)
??
(ep.2.2, 2.11)
CHRISTIAN IANSANTE (ep.2.21-22, s.3-4)

ETHEL 'CHUNY’ MARQUEZ (ep.1.24, s.2-15)

Laura Cerón

PAOLA GIANNETTI (ep.1.24, 2.1-11)
ALESSANDRA GRADO
(ep.2.12-s.3)
LAURA MERCATALI
(s.4-15)

MIRANDA 'RANDY’ FRONCZAK (s.2-7, ep. 8.1, 8.3, 8.10-11, 9.2, 9.4, 9.8, 10.4)

Kristin Minter

CLAUDIA BALBONI (s.2-7)
?? 
(s.8-10)

HARPER TRACY (s.2)

Christine Elise

GIÒ-GIÒ RAPATTONI

RAY 'SHEP' SHEPARD (s.2, ep.3.1)

Ron Eldard

MARCO BOLOGNESI

CARL VUCELICH (s.2)

Ron Rifkin

ROBERTO DEL GIUDICE

DONALD ANSPAUGH (s.3-14, ep.15.2)

John Aylward

EMILIO CAPPUCCIO (s.3-5, ep.11.4)
PIERALDO FERRANTE
(s.6-15)

CARLA REECE SIMMONS (s.3-7)

Lisa Nicole Carson

ANGIOLA BAGGI (s.1-7)
AURORA CANCIAN
(ep.7.21)

MARGARET 'MAGGIE’ DOYLE (s.3-5)

Jorja Fox

MAVI FELLI (s.3-4)
?? (s.5)

MILLICENT CARTER (s.4, 6-9)

Frances Sternhagen

GABRIELLA GENTA

CYNTHIA HOOPER (s.4)

Mariska Hargitay

PAOLA MIGNECO

LYNETTE EVANS (s.5)

Penny Johnson Jerald

ANNA CESARENI

SANDY LOPEZ (s. 8-10)

Lisa Vidal

ANNA CESARENI

ERIN HARKINS (s.9)

Leslie Bibb

DANIELA CALO'

KEM LIKASU (s.10-11, ep.15.22)

Thandie Newton

ILARIA LATINI

ALEX TAGGART (s.10-15)

Oliver Davis (s.10-11)
Dominic Janes (s.12-15)

JACOPO BONANNI (s.10-11)
??
(s.12-15)

STEVE CURTIS (s.10-12, ep.13.1)

Cole Hauser (s.10)
Garrett Dillahunt (s.11-13)

FRANCESCO BULCKAEN

WENDALL MEADE (s.11)

Mädchen Amick

FRANCESCA FIORENTINI

GEORGE 'JAKE’ SCANLON (s.11)

Eion Bailey

NISEEM ONORATO

VICTOR CLEMENTE (s.12)

John Leguizamo

FABRIZIO VIDALE

HOPE BOBECK (s.13, ep.14.2)

Busy Phillips

SELVAGGIA QUATTRINI

HAROLD ZELINSKY (s.14)

Steven Christopher Parker

FLAVIO AQUILONE

JULIA DUPREE (s.14)

Reiko Aylesworth

STELLA MUSY

DARIA WADE (s.15)

Shiri Appleby

ALESSIA AMENDOLA

TRACY MARTIN (s.15)

Emily Rose

FEDERICA DE BORTOLI

CLAUDIA DIAZ (s.15)

Justina Machado

DOMITILLA D’AMICO

RUSSELL BANFIELD (s.15)

Courtney B. Vance

ROBERTO DRAGHETTI

 

ALTRI PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

LIZ (ep.1.1-3, 1.5)

Liz Vassey

LAURA LATINI (ep.1.1)
PAOLA VALENTINI
(ep.1.2-3, 1.5)

TRACY YOUNG (ep.1.1)

Holly Gagnier

MAVI FELLI

SIG.RA RASKIN (ep.1.1)

Julianna McCarthy

NOEMI GIFUNI

SIG. PARKER (ep.1.1)

Miguel Ferrer

PAOLO BUGLIONI

SUZANNE (ep.1.1)

Suzanne Ventulett

ROSSELLA ACERBO

SIG.NA MURPHY (ep.1.1)

Shiri Appleby

PERLA LIBERATORI

HELEN HATHAWAY (ep.1.2-3, 1.25, 3.2, 3.4, 3.10, 3.16, 4.11, 4.20, 5.18)

Georgiana Tarjan (s.1)
Rose Gregorio (s.3-5)

DANIELA NOBILI (s.1)
ANGIOLINA QUINTERNO
(s.3-5)

IVAN GREGOR (ep.1.2-3, 1.5-6)

John LaMotta

BRUNO ALESSANDRO

DOTT.  JOE ARNDT (ep.1.2)

Douglas Rowe

SERGIO TEDESCO

SIG.RA PACKER (ep.1.3)

Anne Haney

LILIANA JOVINO

SIG.RA SHEFF (ep.1.4)

Annabella Price

SABRINA DURANTI

OZZIE SHEFF (ep.1.4)

Andrew J. Ferchland

LAURA LATINI

SIG.RA SHEARER (ep.1.4)

Elaine Kagan

ROBERTA GREGANTI

SAMUEL GASNER (ep.1.5)

Alan Rosenberg

FRANCO ZUCCA

LINDA FARRELL (ep.1.6-7, 1.9-12, 1.22, 1.24, 2.4, 2.7)

Andrea Parker

PINELLA DRAGANI

SIG. FREEMAN (ep.1.6)

Richard Brooks

CHRISTIAN IANSANTE

PATRICK (ep.1.7, 1.10-11)

Kevin Michael Richardson

CHRISTIAN IANSANTE

MAE BENTON (ep.1.8, 1.13, 1.16, 1.18-21, 1.24)

Beah Richards

FLORA CAROSELLO

JAMIE HENDRICKS (ep.1.8)

Brigid Brannagh

ROSSELLA ACERBO

SIG.RA POWELL (ep.1.11)

Cynthia Ettinger

MAVI FELLI

SIG.RA ABERNATHY (ep.1.11)

Priscilla Pointer

NOEMI GIFUNI

DIANE LEEDS (ep.1.14-18, 1.20-24)

Lisa Zane

MAVI FELLI

JAKE LEEDS (ep.1.14-16, 1.21-22, 1.25)

Zachary Browne

LAURA LATINI

TERRY (ep.1.14)

Alexis Cruz

DAVIDE LEPORE

ROSE HALL (ep.1.16)

Meg Foster

DANIELA NOBILI

RENÉE FRANKS (ep.1.17)

Merle Kennedy

LAURA LATINI

VICINA DI CASA (ep.1.17)

Karmin Murcelo

LILIANA JOVINO

DOTT. JOHN KOCH / MARTY (ep.1.18)

Robert Carradine

MAURO GRAVINA

SEAN O’BRIEN (ep.1.19, 2.10)

Bradley Whitford

CHRISTIAN IANSANTE

JODI O’BRIEN (ep.1.19)

Colleen Flynn

GIÒ-GIÒ RAPATTONI

DOTT. WILLIAM 'WILLY IL SELVAGGIO’ SWIFT (ep.1.20-23, 1.25, 4.11, 8.21)

Michael Ironside

FRANCO ZUCCA (s.1, 4)
----------------
(ep.8.21)

JAMES 'JIMMY’ FALCO (ep.1.20)

Matthew Borlenghi

MAURIZIO ROMANO

ANITA SALAZAR (ep.1.21)

Isabella Martinez Wall

LAURA MERCATALI

SIG.RA GAINSLEY (ep.1.21)

Peggy Pope

ANGIOLINA QUINTERNO

SIG.RA BABA (ep.1.21)

María Cellario

ORSETTA DE ROSSI

SHIRLEY (ep.1.21)

Jane Cecil

EVELINA MAGGI

DOTT. ALLEN MURPHY (ep.1.22)

Richard Herd

MARIO MILITA

MELANIE GRAFF (ep.1.23)

Jennifer Gatti

CLAUDIA CATANI

COOKIE LEWIS (ep.1.24, 2.5)

Valerie Perrine

DANIELA NOBILI

LORETTA SWEET (ep.2.1-2, 2.5, 2.11, 2.14, 2.18, 2.20-22)

Mary Mara    

CARMEN ONORATI

RAUL MELENDEZ (ep.2.1-4, 2.11, 2.16)

Carlos Gómez

MAURIZIO ROMANO

DOTT. NEIL BERNSTEIN (ep.2.1, 2.3, 2.6, 2.8)

David Spielberg

EMILIO CAPPUCCIO

HULDA (ep.2.1, 2.3-4)

Nicole Nagel

 

SIG.RA CONSTANTINE (ep.2.1)

Penny Fuller

ANGIOLINA QUINTERNO

MEI-SUN LEOW (ep.2.3-5)

Lucy Liu

PAOLA VALENTINI

E-RAY BOZMAN (ep.2.5, 2.12, 2.22, 3.1, 3.2, 3.4, 3.7, 3.9-10, 3.12-13, 3.21-22)

Charles Noland

FRANCO ZUCCA

CARRIE DIEHL (ep.2.5)

Finn Carter

SABRINA DURANTI

LOTTIE KRUPKE (ep.2.5)

Ernestine Mercer

GABRIELLA GENTA

SIG.NA HYAMS (ep.2.5)

Joan Pringle

AURORA CANCIAN

SIG.RA RANSOM (ep.2.8)

Angela Paton

ANGIOLINA QUINTERNO

SARAH ROSS (ep.2.9, 2.21)

Piper Laurie

NOEMI GIFUNI

JULES 'RUBY' RUBADOUX (ep.2.10-12, 2.14, 11.19)

Red Buttons

ERTTORE CONTI (ep.2.10-12, 2.14)
VALERIO RUGGERI
(ep.11.19)

HANNA STEINER (ep.2.10)

Joan Copeland

GABRIELLA GENTA

PETE TUTEUR (ep.2.11)

Michael Harris

PAOLO MARIA SCALONDRO

KAREN HARDY (ep.2.12)

Jessica Steen

MAVI FELLI

MARIAN VUCELICH (ep.2.12)

Pamela Salem

FABRIZIA CASTAGNOLI

DOTT.SSA ANNE ADELSTEIN (ep.2.12)

Lorna Raver

LILIANA JOVINO

DOTT.SSA UPTON (ep.2.13, 4.18, 6.16, 7.5, 7.22, 8,9, 9.15)

Megan Cole

NOEMI GIFUNI (ep.2.13, 4.18, 7.5, 7.22, 8.9, 9.15)
STEFANIA ROMAGNOLI
(ep.6.16)

AVV. KATHY SNYDER (ep.2.13, 2.17)

Megan Gallagher

ROBERTA PALADINI

RAY ROSS (ep.2.14-16)

James Farentino

DARIO DE GRASSI

NATHAN CONLEY (ep.2.14)

Mark Pellegrino

GEROLAMO ALCHIERI

DOTT.SSA ANNA CASTIGLIONI (ep.2.15)

Lindsay Crouse

ANGIOLA BAGGI

SCOTTIE PIPPEN (ep.2.15)

Scottie Pippen

MAURIZIO RETI

KAREN HAINES (ep.2.16, 2.19, 2.20, 2.21, 2.22)

Marg Helgenberger

MAVI FELLI

IRIS (ep.2.17, 2.19, 2.21)

Joanna Gleason

FABRIZIA CASTAGNOLI

SIG.RA VOTEY (ep.2.18)

Pat Crawford Brown

ALINA MORADEI

DOTT.SSA LEUNG (ep.2.18)

Patty Toy

BARBARA BERENGO GARDIN

ETHEL GARVEY (ep.2.19)

Bibi Besch

NOEMI GIFUNI

GIUDICE CIVILE (ep.2.19)

Claudette Nevins

ALBA CARDILLI

DOTT. DENNIS GANT (ep.3.1-7, 3.9-11)

Omar Epps

NANNI BALDINI

DOTT. MELVOIN (ep.3.1)

Wallace Langham

MAURO GRAVINA

DOTT. KARUBIAN (voce) (ep.3.1)

David Schwimmer

GIANNI G. GALASSI

BETTY (ep.3.2-3)

Eileen Brennan

CRISTINA GRADO

ALICE WAKELY (ep.3.2)

Mary Anne McGarry

GABRIELLA GENTA

DOTT.SSA D’ANGELO (ep.3.2)

Isabella Hofmann

FABRIZIA CASTAGNOLI

DOTT.SSA ABBY KEATON (ep.3.3-11)

Gleanne Headley

LAURA BOCCANERA

SIG. McKENNA (ep.3.4)

Jim O'Heir

MAURO GRAVINA

NADINE WILKES (ep.3.4)

Lisa Darr

PAOLA GIANNETTI

CHARLENE 'CHARLIE’ CHIEMINGO (ep.3.5, 3.8, 3.10-12, 3.22)

Kirsten Dunst

PERLA LIBERATORI

DOTT. DAVID HERLIHY (ep.3.6-8)

Dwier Brown

GIORGIO LOCURATOLO

RHONDA STERLING (ep.3.6-7)

Jenny O'Hara

PAOLA MANNONI

GAIL HERLIHY (ep.3.6-7)

Cecil Hoffman

ORSETTA DE ROSSI

MARY CAIN (ep.3.8-9, 3.11-13, 3.16, 9.6)

Deborah May

AURORA CANCIAN

ADELE NEWMAN (ep.3.12, 3.22, 4.16, 4.21-22, 6.3, 6.7, 6.9-11, 6.17, 7.11, 7.21-22, 8.1, 8.12, 8.15, 8.17, 9.12)

Erica Gimpel

ROBERTA PALADINI

DOTT. GREGORY 'GREG’ FISHER (ep.3.12-14, 3.16, 3.18, 3.20)

Harry Lennix

PAOLO MARCHESE

NINA POMERANTZ (ep.3.12, 3.14, 3.16, 3.18-19, 3.21)

Jami Gertz

GABRIELLA BORRI

DENNIS GANT SR. (ep.3.12)

John Cothran

DANTE BIAGIONI

HEATHER MORGAN (ep.3.13-14, 4.2-3)

Caitlin Dulany

LAURA ROMANO

KATIE REED (ep.3.14, 3.16)

Clea DuVall

VALENTINA MARI

NANCY HUSTON (ep.3.14, 3.16)

Veronica Cartwright

RITA SAVAGNONE

POLLY McKENZIE (ep.3.14)

Cynthia LaMontagne

PAOLA VALENTINI

DUNCAN STEWART (ep.3.15)

Ewan McGregor

MASSIMILIANO ALTO

SIG.RA CUPERTINO (ep.3.16)

Louise Latham

CRISTINA GRADO

DOTT. TABASH (ep.3.18, 3.21-22, 4.2-3, 5.2)

Ted Rooney

OLIVIERO DINELLI

DOTT. GEORGE HENRY (ep.4.2, 4.8, 4.19, 11.12)

Chad Lowe

FRANCESCO PEZZULLI

LAURA QUENTIN (ep.4.2-3)

Danielle Harris

PERLA LIBERATORI

GLENDA (ep.4.3)

Connie Ray

PAOLA GIANNETTI

DOTT. ELLIS WEST (ep.4.6, 4.8-13)

Clancy Brown

STEFANO MONDINI

DAVID GREENE (ep.4.7, 4.14, 6.2, 6.7-8, 6.10-11, 6.13-20)

John Collum

FRANCO ZUCCA (s.4)
PIETRO BIONDI (s.6)

RUTH GREENE (ep.4.7, 4.14)

Bonnie Bartlett

NOEMI GIFUNI

AVV. HERB SPIVAK (ep.4.8-10, 11.1)

Dan Hedaya

STEFANO DE SANDO (ep.4.8-10)
GI
ORGIO LOPEZ (ep.11.1)

CHASE CARTER (ep.4.9-10, 4.12-13. 4.16-17, 4.20, 7.12)

Jonathan Scarfe

DAVIDE LEPORE

SIG.RA LARKIN (ep.4.10)

Natalie Core

CRISTINA GRADO

DET. WELLER (ep.4.10-11)

Stacey Travis

MONICA GRAVINA

ANN REILLY (ep.4.11)

Erica Yohn

MICAELA GIUSTINIANI

LAURA BROWN (ep.4.11)

Sarah Hudnut

CHIARA COLIZZI

DONNA (ep.4.15)

Eva Mendes

LAURA LATINI

JOHN TRUMAN CARTER SR. (ep.4.16, 7.13)

George Plimpton

SERGIO TEDESCO (ep.4.16)
GIANCARLO PADOAN
(7.13)

KEITH REYNOLDS (ep.4.16)

Robert Knepper

FRANCESCO MEONI

KAREN FERN (ep.4.17)

Kimberly Russell

ORSETTA DE ROSSI

DOTT. MAX ROCHER (ep.4.20-22)

James Le Gros

MAURO GRAVINA

SIG.RA LANG (ep.4.22)

Carrie Snodgress

GERMANA DOMINICI

ROXANNE CATZ (PLEASE) (ep.5.1, 5.3, 5.5-9, 5.11, 5.20)

Julie Bowen  

GIÒ-GIÒ RAPATTONI

DOTT. CHARLES CORDAY (ep.5.2, 7.18, 9.1)

Paul Freeman

WALTER MAESTOSI (ep.5.2)
PIETRO BIONDI 
(ep.7.18)
GIANNI MUSY 
(ep.9.1)

AG. CLARK (ep.5.3)

Dean Norris

CARLO MARINI

DOTT. DAN LITVAK (ep.5.5)

Philip Casnoff

FRANCESCO PRANDO

COCO ROBBINS (ep.5.5, 5.18-19)

Sheila Kelley 

FRANCESCA FIORENTINI

STAN LEVY (ep.5.6)

Harvey Korman

DANTE BIAGIONI

DOTT.SSA AMANDA LEE (ep.5.7, 5.9-11)

Mare Winningham

MONICA GRAVINA

MARIA JONES (ep.5.7)

Octavia Spencer

DORIANA CHIERICI

DET. WILSON (ep.5.9)

Xander Berkeley

FRANCO ZUCCA

DAVID GARDNER (ep.5.10)

Tom Amandes

FRANCESCO PRANDO

SIG.RA RICHARDS (ep.5.10)

Laurie O'Brien

LILIANA SORRENTINO

FLOSSIE HUTTON (ep.5.10)

Patricia Fraser

ALINA MORADEI

JOY ABBOTT (ep.5.11-14)

Valerie Mahaffey

CHIARA COLIZZI

MOBALAGE IKABO (ep.5.13-15, 5.17-19)

Djimon Hounsou

GEROLAMO ALCHIERI

AVVOCATO DI IKABO (ep.5.18)

Anna Gunn

ALESSANDRA GRADO

REV. MATTHEW LYNN (ep.5.19)

Roscoe Lee Browne

VITTORIO DI PRIMA

LEILA MORGAN (ep.5.19, 5.22)

Debra Mooney

PAOLA MANNONI

SETH WILLOWS (ep.5.19, 5.22)

Vincent Berry

LORENZO DE ANGELIS

PHYLLIS FARR (ep.5.20)

Holland Taylor

NOEMI GIFUNI

CELINDA RANDLETT (ep.5.22)

Teri Garr

ROBERTA GREGANTI

ELAINE NICHOLS (ep.6.1-5)

Rebecca De Mornay

MONICA GRAVINA

SIG. STEHLY (ep.6.2)

Michael Harney

GIORGIO LOCURATOLO

DOTT. GABRIEL LAWRENCE (ep.6.3-7)

Alan Alda

STEFANO DE SANDO

SIG.RA BURKE (ep.6.4)

Susan Haskell

PAOLA VALENTINI

DOTT.SSA RENEE SPIELMAN (ep.6.6)

Gail Strickland

NOEMI GIFUNI

ANDREW (ep.6.6, 6.10, 6.15)

Andrew Bowen

MASSIMILIANO ALTO

JEAN CONNELLY (ep.6.6, 6.13)

Amzie Strickland

CRISTINA GRADO

CHAD KOTTMEIER (ep.6.7, 6,9)

Emile Hirsch

SIMONE CRISARI

SIG.RA KOTTMEIER (ep.6.7, 6,9)

Roxanne Hart

ANITA BARTOLUCCI

DEAN ROLLINS (ep.6.7, 6.9-11)

Lawrence Monoson

MAURIZIO ROMANO

LINDSEY CORDOVA (ep.6.10)

Amy Stewart

PAOLA VALENTINI

SIG.RA CORDOVA (ep.6.10)

Mary Kay Wulf

NOEMI GIFUNI

LOUISE DUFFY (ep.6.11)

Diane Baker

SONIA SCOTTI

DOTT.SSA ISABELLE CORDAY (ep.6.12-16, 7.18, 9.1)

Judy Parfitt

NOEMI GIFUNI

DARNELL SMITH (ep.6.12)

Shia LaBeouf

PAOLA MAJANO

PAUL SOBRIKI (ep.6.13-14, 8.11)

David Krumholtz

 

SAMANTHA SOBRIKI (ep.6.14, 6.19, 8.11)

Liza Weil

PAOLA VALENTINI (ep.6.14, 6.19)
MAURA CENCIARELLI
(ep.8.11)

RON PERTH (ep.6.15)

Christopher Rich

GIORGIO LOCURATOLO

BARBARA KNIGHT (ep.6.15)

Gwynyth Walsh

LORENZA BIELLA

FRANK 'RAMBO' BACON (ep.6.16, 7.6)

Morris Chestnut

MAURIZIO ROMANO (ep.6.16)
GIANNI G. GALASSI
(ep.7.6)

SIG.RA DWYER (ep.6.17)

Patty McCormack

LORENZA BIELLA

TERRY WATERS (ep.6.17)

Mitch Pileggi

FRANCO ZUCCA

JO WATERS (ep.6.17)

Chrissy Paraskevopoulos

MAURA CENCIARELLI

JOE BARKLEY (ep.6.20)

Brian Tarantina

CHRISTIAN IANSANTE

KAREN PALMIERI (ep.7.1)

Kay Lenz

SONIA SCOTTI

DOTT.SSA KIM LEGASPI (ep.7.3-9, 7.11-12, 7.14-16, 7.20-22)

Elizabeth Mitchell

PAOLA VALENTINI

WILLIE (ep.7.3)

Eric Stonestreet

ROBERTO STOCCHI

JANET WU (ep.7.5)

Vivian Wu

CHIARA COLIZZI

MAGGIE WYCZENSKY (ep.7.6-8, 7.19-21, 8.11, 9.8-9, 9.15-16, 13.2)

Sally Field

LILIANA SORRENTINO

AL PATTERSON (ep.7.6, 7.8, 7.11)

Alan Dale

LUIGI LA MONICA

ASSISTENTE SOCIALE (ep.7.6, 7.9)

Catherine Paolone

MARZIA UBALDI

DOTT.SSA LIN CHEN (ep.7.7)

Nancy Kwan

LORENZA BIELLA

DOTT. BURKE (ep.7.9-10, 8.15)

Chris Sarandon

RODOLFO BIANCHI

LINDA REED (ep.7.9)

Jacqueline Kim

DANIELA CALO'

MELISSA WALKER (ep.7.9)

Kerrie Keane

ANNA CESARENI

DAN HARRIS (ep.7.10)

Jim Belushi

PASQUALE ANSELMO

DEBORAH HARRIS (ep.7.10)

Lynda Boyd

PAOLA MIGNECO

VESCOVO STEWART (ep.7.11, 7.13-15)

James Cromwell

DARIO DE GRASSI

PRINCIPESSA TAFFETÀ (ep.7.20)

Bette Ford

SONIA SCOTTI

JOHN 'JACK’ CARTER JR. (ep.8.1, 8.10, 8.12, 9.20, 10.20-21)

Michael Gross

OLIVIERO DINELLI

ELEANOR FERGUSON CARTER (ep.8.1, 8.11-14)

Mary McDonnell

FABRIZIA CASTAGNOLI

NICOLE (ep.8.2, 8.4, 8.6-10)

Julie Delpy

CLAUDIA CATANI

HARMONY (ep.8.2)

Elizabeth Janas

VALENTINA MARI

DIANNA (ep.8.2)

Roxanne Day

DANIELA CALO'

SIG.RA SCHUDY (ep.8.4)

Susan Traylor

ALESSANDRA KOROMPAY

SIG.NA McDUFFY (ep.8.4)

Mary-Pat Green

ANITA BARTOLUCCI

CARMEN TURINO (ep.8.5-6)

Salli Saffioti  

ORSETTA DE ROSSI

GRACE (ep.8.7)

Bellamy Young

DANIELA CALO'

SUOR HELENA (ep.8.7)

Sandy Martin

LORENZA BIELLA

SIG. PRUITT (ep.8.9)

Mark Tymchyshyn

SERGIO DI GIULIO

JOYCE WESTLAKE (ep.8.11-14)

Christina Hendricks

SELVAGGIA QUATTRINI

MARIA ECHEVARRIA (ep.8.12)

Yelba Osorio

PAOLA MAJANO

LESLIE MILLER (ep.8.13)

Mackenzie Phillips

AURORA CANCIAN

DOTT.SSA FELICIA KIND (ep.8.17)

Julie Cobb

GRAZIELLA POLESINANTI

SIG.RA CARLSON (ep.8.17)

Karen Austin

ANITA BARTOLUCCI

JOANNE WELCH (ep.8.17)

Klea Scott

DANIELA CALO'

TERRY WELCH  (ep.8.17)

Megalyn Echikunwoke

DOMITILLA D’AMICO

FAITH YOKAS (ep.8.19)

Molly Price

CRISTINA BORASCHI

MAURICE 'BOSCO' BOSCORELLI (ep.8.19)

Jason Wiles

MASSIMO DE AMBROSIS

KIM ZAMBRANO (ep.8.19)

Kim Raver

ELEONORA DE ANGELIS

ALEXANDRA TAYLOR (ep.8.19)

Amy Carlson

SILVIA TOGNOLONI

DOTT.SSA LUTZ (ep.8.22)

Dee Freeman

AURORA CANCIAN

ROBIN TURNER (ep.8.22)

Heidi Swedberg

CHIARA COLIZZI

STELLA WILLIS (ep.9.1-4)

Diane Delano

ANGIOLA BAGGI

ERIN HARKINS (ep.9.2-3, 9.6-10, 9.13)

Leslie Bibb

DANIELA CALO'

LEON (ep.9.2-3, 9.6, 9.9, 9.11-13)

Marcello Thedford

ROBERTO STOCCHI

SIG.RA BREELAND (ep.9.2)

Peggy Mannix

LILIANA JOVINO

SIG.RA ROYSTON (ep.9.2)

Michele Shay

ANTONELLA GIANNINI

ERIC WYCZENSKI (ep.9.3, 9.6-9, 9.13, 9.19-20)

Tom Everett Scott

ORESTE BALDINI

DOTT. PAUL NATHAN (ep.9.5-8)

Don Cheadle

GAETANO VARCASIA

DOTT. JAMES McNULTY (ep.9.11-13)

Edward Asner

MARIO MILITA

DOUG (ep.9.12)

Aaron Paul

EMILIANO COLTORTI

DOTT. EDWARD 'EDDIE’ DORSET (ep.9.13, 9.20, 10.3-5)

Bruno Campos

NISEEM ONORATO

KEITH (ep.9.17)

Josh Radnor

NISEEM ONORATO

DEBBIE (ep.10.2, 10.10, 12.14, 12.15, 12.19, 12.20)

Mary McCormack

ANNA CESARENI

BOBBY NEVILLE (ep.10.3)

Zac Efron

FLAVIO AQUILONE

DOTT. NICK 'COOP’ COOPER (ep.10.3-8)

Glenn Howerton

ALESSANDRO QUARTA

BEN HOLLANDER (ep.10.5-7)

Bob Newhart

MICHELE KALAMERA

PAULA MARTIN (ep.10.5)

Alison Elliott

SILVIA TOGNOLONI

SIG.RA LAMBRIGHT (ep.10.9)

Wendy Phillips

LORENZA BIELLA

DOTT.SSA RABB (ep.10.12, 13.2)

L. Scott Caldwell

LUDOVICA MODUGNO

KYLE KOLBER (ep.10.12)

Christopher Cousins

ALBERTO ANGRISANO

DOTT. JEREMY LAWSON (ep.10.13, 10.15-16, 10.19, 10.21)

Paul Blackthorne

FRANCESCO PRANDO

GUS LOOMER (ep.10.14)

J.K. Simmons

STEFANO DE SANDO

DAHLIA TASLITZ (ep.10.16)

Jessica Chastain

BARBARA PITOTTI

CHARLIE METCALF (ep.11.6)

Ray Liotta

MASSIMO CORVO

HELEN KINGSLEY (ep.11.14)

Frances Fisher

LORENZA BIELLA

CHAZ PRATT (ep.11.22, 12.2, 12.6, 13.5-6, 13.8, 13.10, 13.19-20, 14.4, 14.13, 14.19, 15.1, 15.6, 15.9, 15.22)

Sam Jones III

PAOLO VIVIO

CHARLIE PRATT (ep.11.22, 12.2, 12.5-6)

Danny Glover

PIERLUIGI ASTORE (ep.11.22)
VITTORIO DI PRIMA
 (ep.12.2, 12.5-6)

DOTT. NATE LENNOX (ep.12.13)

James Woods

LUIGI LA MONICA

RICHARD ELLIOTT (ep.12.16-18, 13.2)

Armand Assante

STEFANO DE SANDO

COL. JAMES GALLANT (ep.12.18, 12.22)

Ernie Hudson

MASSIMO CORVO

GLORIA GALLANT (ep.12.18)

Sheryl Lee Ralph

LUDOVICA MODUGNO

BRENDA NAFFEY (ep.12.18)

Kendall Carly Browne

GRAZIELLA POLESINANTI

BENNET CRAY (ep.13.3)

John Mahoney

GIORGIO LOPEZ

CURTIS AMES (ep.13.5-7, 13.10, 13.13-14)

Forest Whitaker

MASSIMO CORVO

COURTNEY BROWN (ep.13.6-10, 13.12)

Michelle Hurd

PINELLA DRAGANI

PASTORE WATKINS (ep.13.7-8, 13.14-15)

Keith David

ROBERTO DRAGHETTI

EDDIE WYCZENSKI (ep.13.8, 13.10, 13.13)

Fred Ward

SAVERIO MORIONES

GRACIE TAGGART (ep.13.12-15)

Lois Smith

GABRIELLA GENTA

MICHAEL 'MIKE' GATES (ep.13.17, 13.19-20)

Stacy Keach

LUCIANO DE AMBROSIS

DIANA MOORE (ep.13.18, 13.20)

Annabella Sciorra

ROBERTA GREGANTI

AG. LITCHMAN (ep.13.19, 14.1-3)

Joe Manganiello

ALBERTO ANGRISANO

WAYNE RUTLEY (ep.13.19)

Robert Prosky

VALERIO RUGGERI

DOTT. KEVIN MORETTI (ep.13.22-23, 14.1-2, 14.4-8, 14.19)

Stanley Tucci

ANGELO MAGGI

DOTT.SSA SKYE WEXLER (ep.14.6, 14.9, 14.11, 14.13, 14.16)

Kari Matchett

PATRIZIA BURUL

PIERCE TANNER (ep.14.10)

Peter Fonda

LUIGI LA MONICA

KAYA MONTOYA (ep.14.18, 15.1-2, 15.6)

Julia Jones

 

ART MASTERSON (ep.14.19)

Steve Buscemi

LUCA DAL FABBRO

DOTT. ANDREW WADE (ep.15.2, 15.4-8, 15.20)

Julian Morris

MIRKO MAZZANTI

DARIA WADE (ep.15.2, 15.4-6, 15.8, 15.10-11, 15.13, 15.19)

Shiri Appleby

ALESSIA AMENDOLA

RYAN SANCHEZ (ep.15.2, 15.4, 15.6, 15.9-10, 15.22)

Victor Rasuk

FEDERICO DI POFI

KELLY TAGGART (ep.15.14, 15.17)

Shannon Woodward

LAURA LENGHI

LOUIE TAYLOR (ep.15.6)

Carl Weathers

PAOLO BUGLIONI

DEREK TAYLOR (ep.15.6)

Chadwick Boseman

NANNI BALDINI

TEDDY LEMPELL (ep.15.16)

Wallace Shawn

GIORGIO LOPEZ

MARY TAGGART (ep.15.17-18)

Amy Madigan

MARINA TAGLIAFERRI

TILDIE MULLIGAN (ep.15.17)

Judy Greer

ROBERTA GASPARETTI

MEGAN (ep.15.19, 15.21)

Rooney Mara

 

PAUL MANNING (ep.15.19, 15.22)

Ernest Borgnine

GIANNI MUSY

NORA (ep.15.19)

Susan Sarandon

ANGIOLA BAGGI

NOTE SUL TELEFILM



Realizzazione 2002/22 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/22 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Telefilm