Il mondo dei doppiatori - Zona Telefilm

"Due uomini e mezzo"

Il cast originale Il cast delle ultime stagioni


PERSONAGGI PRINCIPALI

INTERPRETI

DOPPIATORI

CHARLIE HARPER (s.1-8) Charlie Sheen MASSIMO ROSSI
WALDEN SCHMIDT (s.9-12) Ashton Kutcher STEFANO CRESCENTINI
DOTT. ALAN HARPER Jon Cryer FRANCO MANNELLA
JAKE HARPER (s.1-10, ep.12.15) Angus T. Jones JACOPO CINQUE (s.1-2)
ALESSIO NISSOLINO
(s.3-10, 12)
EVELYN HARPER (s.1-4, ep.5.2-3, 5.6-7, 5.9, 5.12, 5.16-17, 5.19, 6.1-2, 6.9-11, 6.14, 6.20-21, 7.2, 7.4, 7.6-7,7.10-11, 7.14-16, 7.21, 8.3, 8.5, 8.7-8, 8.10, 8.15, 9.1-2, 9.7, 9.9-10, 9.19-20, 9.22-24, 10.1, 11.1-2, 11.13, 11.22, 12.2, 12.8, 12.15) Holland Taylor ANGIOLINA QUINTERNO (s.1)
CARMEN ONORATI
(s.2-10)
??
(s.11-12)
JUDITH HARPER-MELNICK (s.1-4, ep.5.5-6, 5.10, 5.13, 6.1-2, 6.4, 6.6-7, 6.13, 6.19, 6.24, 7.3, 7.5, 7.10, 7.12, 7.16, 8.1-2, 8.4-5, 8.11-12, 8.15, 9.1, 9.3-4, 9.9, 9.22-24, 10.19, 11.15, 12.15) Marin Hinkle ROBERTA PELLINI
ROSE (s.1-2, ep.3.3, 3.5, 3.7, 3.15-17, 3.24, 4.1-3, 4.5-6, 4.8-9, 4.11, 4.13, 4.15, 5.4, 5.12, 5.14, 5.16, 6.11, 6.21, 7.21, 8.7, 8.14-16, 9.1, 9.11, 10.5-6, 10.16, 11.8, 12.8, 12.15) Melanie Lynskey ANTONELLA BALDINI
BERTA (ep.1.4, 1.10, 1.12, 1.14, 1.18, 1.20, 1.23-24, s.2-12) Conchata Ferrell CRISTINA PIRAS
KANDI (s.3, ep.4.1, 4.4, 4.10-11, 4.18, 10.9, 12.16) April Bowlby GERMANA LONGO (s.3-4)
ILARIA STAGNI
(ep.10.9, 12.16)
CHELSEA (s.6-7, ep.9.1, 12.15) Jennifer Bini Taylor DANIELA ABBRUZZESE
JENNY HARPER (s.11, ep.12.2-3, 12.15) Amber Tamblyn ALESSIA AMENDOLA
LOUIS (s.12) Edan Alexander  
 

PERSONAGGI RICORRENTI

INTERPRETI

DOPPIATORI

LYNDSEY MacELROY (ep.7.19-20, s.8-11, ep.12.3, 12.9, 12.12-14, 12.16) Courtney Thorne-Smith LAURA BOCCANERA
ELDRIDGE MacELROY (ep.7.19-20, s.8-9) Graham Patrick Martin SIMONE VELTRONI
ZOEY PIERCE (s.9, ep.10.1-3, 10.5-6, 12.15) Sophie Winkleman ALESSANDRA CASSIOLI
LARRY (s.11, ep.12.4) D.B. Sweeney MARCO METE
MISS McMARTIN (s.12) Maggie Lawson EMANUELA DAMASIO
 

ALTRI PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

RODNEY (ep.1.1, 4.18) Frankie J. Allison ROBERTO CERTOMA' (ep.1.1)
FABRIZIO TEMPERINI
(ep.4.18)
LAURA (ep.1.1) Kristin Bauer van Straten  
MIKE (ep.1.1) Thomas F. Wilson FABRIZIO TEMPERINI
DOUG (ep.1.1) Eddie Gorodetsky GERMANO LONGO
AUTISTA DEL TAXI (ep.1.3) Darryl Sivad ROBERTO DRAGHETTI
STEVEN TYLER (ep.1.4, 4.32) Steven Tyler FABRIZIO TEMPERINI
KATE (ep.1.5) Liz Vassey  
BILL (ep.1.5) Eric Allan Kramer ROBERTO DRAGHETTI
BROOKE (ep.1.5) Tricia O'Kelley  
TOMMY PEARSON (ep.1.6) Madison Mason GERMANO LONGO
OLIVIA PEARSON (ep.1.6) Krista Allen  
CINDY (ep.1.7) Kristin Dattilo LAURA LENGHI
SIG.NA TUTTLE (ep.1.8) Deena Dill  
WENDY (ep.1.9) Myndy Crist  
LISA (ep.1.10, 2.9) Denise Richards CHIARA COLIZZI
LENORE (ep.1.10) Cristine Rose STEFANIA ROMAGNOLI
SHELDON (ep.1.10) George Wyner  
FINTO COMMESSO (ep.1.11) Daniel Escobar ROBERTO STOCCHI
PRUDENCE (ep.1.12) Megan Fox MICAELA INCITTI
CHERYL ANN (ep.1.12) Lisa Arning  
FREDDIE (ep.1.12) Noel Fisher  
PHIL (ep.1.12) John Valdetero ALESSANDRO BALLICO
DESIREE BARRINGTON (ep.1.13) Johanna Black ----------------------
KATHY BARRINGTON (ep.1.13) Lori Lively ----------------------
GORDON / TED * (ep.1.14, 3.15-17, 4.9, 6.19, 6.22, 8.4, 8.15) J.D. Walsh ?? (ep.1.14)
STEFANO CRESCENTINI
(s.3-4, 8)
MASSIMILIANO PLINIO
(ep.6.19)
??
(ep.6.22)
STAN (ep.1.14) Richard Lewis FABRIZIO TEMPERINI
SUSAN, donna al supermercato (ep.1.14) Elena Lyons IRENE DI VALMO
FRANKIE (ep.1.15-16) Jenna Elfman ALESSANDRA KOROMPAY
JOANIE (ep.1.15-16) Juliette Goglia  

DOTT. PRAJNEEP (ep.1.17, 4.16, 5.1, 12.1)

Kris Iyer

ROBERTO CERTOMA' (ep.1.17)
ALBERTO BOGNANNI
(ep.4.16, 5.1, 12.1)

GONZALES (ep.1.17) Ski Carr ROBERTO DRAGHETTI
BILL / JILL (ep.1.18) Chris O'Donnell GIANLUCA MACHELLI
LIZ (ep.1.19) Teri Hatcher FRANCESCA GUADAGNO
DOTT.SSA LINDA FREEMAN (ep.1.20, 1.22, 3.12, 4.8, 4.21, 5.4, 5.15, 5.19, 6.15, 6.17, 7.1, 8.12, 9.6, 11.20) Jane Lynch AURORA CANCIAN
LAURA LANG (ep.1.21) Heather Locklear LILIANA SORRENTINO
STUART, avvocato di Judith (ep.1.21) Marc Grapey ROBERTO CERTOMA'
DOTT. SPERLOCK (ep.1.24) Terry Rhoads FABRIZIO TEMPERINI
SEAN PENN (ep.2.1) Sean Penn FRANCESCO PANNOFINO
ELVIS COSTELLO (ep.2.1) Elvis Costello FABRIZIO TEMPERINI
HARRY DEAN STANTON (ep.2.1) Harry Dean Stanton GERMANO LONGO
BOBBY COOPER (ep.2.1) Bobby Cooper ROBERTO DRAGHETTI
DOTT. HERBERT 'HERB' MELNICK (ep.2.2, 4.5, 4.11, 4.13, 4.19-20, 5.13, 6.2, 6.6-7, 6.13, 6.19, 6.24, 7.3, 7.12, 8.1, 8.4, 8.11, 8.13, 8.15, 9.1, 9.3, 9.9, 9.24, 10.14, 10.18-19, 10.21, 12.4, 12.9) Ryan Stiles MASSIMO GENTILE (s.2, 4-9)
MINO CAPRIO
(s.10, 12)
SIG.NA DOLORES PASTERNAK (ep.2.3, 6.5, 7.21, 9.1, 12.15) Missi Pyle (ep.2.3, 7.21, 9.1, 12.15)
Alicia Witt (ep.6.5)
ALESSANDRA KOROMPAY (ep.2.3, 9.1, 12.15)
CINZIA VILLARI
(ep.6.5)
GILBERTA CRISPINO
(ep.7.21)
SHERRY (ep.2.5, 2.19, 9.1) Jeri Ryan IRENE DI VALMO (ep.2.5, 2.19)
GILBERTA CRISPINO
 (ep.9.1)

STEPHAN 'BOBBY' WASSERSTEIN (ep.2.5, 3.9, 4.6, 4.9, 6.17, 6.21)

James Edson

ROBERTO DRAGHETTI
FABRIZIO TEMPERINI (ep.3.9)

DAISY, sorella di Berta (ep.2.7) Camryn Manheim ANNA RITA PASANISI
GAIL (ep.2.11) Jodi Lyn O'Keefe GILBERTA CRISPINO
JAMIE ECKLEBERRY (ep.2.12) Paget Brewster CLAUDIA CATANI
DOTT. LITTLE (ep.2.14) Bob Morrisey MASSIMO MILAZZO
VOCE NARRANTE DEL DOCUMENTARIO (ep.2.14) Brian George FABRIZIO TEMPERINI
DOTTORE (ep.2.15) Mark Chaet FABRIZIO TEMPERINI
DOTT. TALLMAGE (ep.2.17) Alicia Coppola BEATRICE MARGIOTTI
ERIC (ep.2.18) David Starzyk LUIGI FERRARO
PAMELA (ep.2.18) Lucy Lawless ALESSANDRA KOROMPAY
CHRISTINE (ep.2.21) Gigi Rice  
HEATHER (ep.2.21) Cynthia Preston  
PRETE (ep.2.21) Steve Tom GERMANO LONGO
CAMERIERE (ep.2.22) John O'Brien GERMANO LONGO
TRUDY (ep.2.22) Chloe Webb AURORA CANCIAN
ANCHORMAN (voce) (ep.2.22) Ted Garcia FABRIZIO TEMPERINI
NORMAN (ep.2.24) Orson Bean BRUNO ALESSANDRO
SIG.RA FLANAGAN (ep.2.24) Patricia Bethune DORIANA CHIERICI
MR. MALINKOVICH (ep.3.2) Mark Roberts FABRIZIO TEMPERINI
MR. DUNLOP (ep.3.2) Lincoln Kennedy ROBERTO STOCCHI
MINDY (ep.3.2) Stephanie Erb BEATRICE MARGIOTTI
BOB (ep.3.2) Wayne Thomas Yorke FABRIZIO TEMPERINI
LENNY (ep.3.2) Bill Rutkowski ROBERTO STOCCHI
TELECRONISTA (voce) (ep.3.4)   FABRIZIO TEMPERINI
ISABELLA (ep.3.6, 7.21, 9.1) Jodi Lyn O'Keefe ALESSANDRA KOROMPAY (ep.3.6, 7.21)
??
(ep.9.1)
HARVEY, padre di Rose (ep.3.7) Martin Sheen STEFANO DE SANDO
MARGARET (ep.3.7) June Squibb FRANCA LUMACHI
MIA (ep.3.8, 3.13-15, 3.23-24, 5.15, 6.24, 7.1, 7.21, 9.1, 12.15) Emmanuelle Vaugier IRENE DI VALMO
NORMA (ep.3.9) Cloris Leachman FRANCA LUMACHI
TELECRONISTA (voce) (ep.3.9)   FABRIZIO TEMPERINI
SHEILA (ep.3.10) Jennifer Ann Massey MICAELA INCITTI
SANDY (ep.3.11) Josie Davis ALESSANDRA KOROMPAY
GINGER (ep.3.15) Jackie Debatin BEATRICE MARGIOTTI
PREDICATORE #1 (ep.3.16) Hugh B. Holub FABRIZIO TEMPERINI
PREDICATORE #2 (ep.3.16) Terry Shusta ROBERTO STOCCHI
EMMETH (ep.3.16) Brian Smith FABRIZIO TEMPERINI
ARCHIE BALDWIN (ep.3.17) Jon Lovitz ROBERTO STOCCHI
PRESENTATORE (ep.3.17)   FABRIZIO TEMPERINI
SID, il meccanico (ep.3.18) John Mendoza GERMANO LONGO
MANDY (ep.3.19-20) Gail O'Grady BEATRICE MARGIOTTI
ANDY (ep.3.20) Kevin Sorbo FABRIZIO TEMPERINI
FRANCINE (ep.3.21) Julia Campbell ALESSANDRA KOROMPAY
RICKY (ep.3.22) Ralph Cole Jr. LUIGI FERRARO
CONNIE (ep.3.22) Stephanie Brown  
THERESA (ep.3.23) Maria Tornberg ALESSANDRA KOROMPAY
UOMO ALLA BANCA DEL SEME (ep.3.23)   GERMANO LONGO
LEON (ep.3.24) John Vance LUIGI FERRARO
PRETE (ep.3.24) Steven Shaw GERMANO LONGO
GANGSTER #1 (voce) (ep.4.3) Robert Clotworthy LUIGI FERRARO
GANGSTER #2 (voce) (ep.4.3) Jim Meskimen FABRIZIO TEMPERINI
JOEL (ep.4.4) Christopher Neiman LUIGI FERRARO
LYDIA (ep.4.6, 4.10, 7.21, 9.1) Katherine LaNasa ALESSANDRA KOROMPAY
NAOMI, figlia di Bertha (ep.4.7, 4.12, 9.4-5) Sara Rue LAURA LATINI
RONALD WIDERMEIER (ep.4.7) Andy Mackenzie LUIGI FERRARO
AG. ROBERTS (ep.4.8) Bruno Amato ROBERTO DRAGHETTI
AG. FOSTER (ep.4.8) Stefan Umstead MASSIMO LOPEZ
POLIZIOTTO NELL'AUTO (ep.4.8) Larry Cedar LUIGI FERRARO
POLIZIOTTO SULL'ELICOTTERO (voce) (ep.4.8) John Pirruccello FABRIZIO TEMPERINI

CHLOE (ep.4.9, 4.23)

Rachel Cannon

MICAELA INCITTI

ARNOLD (ep.4.10) Christopher T. Wood FRANCESCO PEZZULLI
PAM (ep.4.10) Carrie Stevens MICAELA INCITTI
GLORIA (ep.4.11) Jessica Collins LETIZIA SCIFONI
DOROTHY (ep.4.11) Susan Sullivan STEFANIA ROMAGNOLI
HECTOR (ep.4.12) Marco Sanchez LUIGI FERRARO
HIROSHI GOTO (ep.4.13) Sab Shimono MINO CAPRIO
YOSEMITE SAM (voce) (ep.4.13)   FABRIZIO TEMPERINI
DANIELLE STEWART (ep.4.14) Brooke Shields ALESSANDRA KOROMPAY
VANESSA (ep.4.14) Deprise Brescia  
EVA, donna al supermercato (ep.4.14) Carly Thomas Smith PERLA LIBERATORI
DONNA (ep.4.16) Morgan Fairchild ROBERTA GASPARETTI
ROBIN (ep.4.16) Brooke D'Orsay PERLA LIBERATORI

PEGGY (ep.4.17)

Lee Garlington

ROBERTA GASPARETTI

ROGER (ep.4.17)

Wayne Wilderson

ANDREA LAVAGNINO

PHILIP (ep.4.17)

Tony Tripoli

ALBERTO BOGNANNI

FOTOGRAFO (ep.4.17) Michael Merton FABRIZIO TEMPERINI

DET. CON KANDI (in TV) (ep.4.18)

Ben Hermes

ANDREA LAVAGNINO

MYRA (ep.4.19-20) Judy Greer PERLA LIBERATORI
BETHANY (ep.4.19) Sara Erikson MICAELA INCITTI

SHANNON (ep.4.20)

Tammy Lauren

GILBERTA CRISPINO

PRETE che celebra il matrimonio (ep.4.20) Bob Rumnock SERGIO LUCCHETTI
SARTO (ep.4.20) Avner Garbi FABRIZIO TEMPERINI
SOPHIE (ep.4.21) Kay Panabaker  
GREG (ep.4.21) Matt Roth ROBERTO CERTOMA'

PETEY (ep.4.22, 6.24)

Joel Murray

SERGIO LUCCHETTI (ep.4.22)
FABRIZIO TEMPERINI
(ep.6.24)

LENA (ep.4.22)

Andrea Savage

 

JIM (ep.4.22)

Doug Mitchell

ROBERTO DRAGHETTI

FERNANDO (ep.4.23) Enrique Iglesias  
TEDDY LEOPOLD (ep.4.24, 5.7, 5.9, 5.16-17) Robert Wagner MICHELE KALAMERA
HUGO (ep.4.24) Mike Connors GERMANO LONGO
SPEAKER (ep.4.24)   FABRIZIO TEMPERINI
MIKE (ep.5.1) Brian Turk ROBERTO STOCCHI

SHARON (ep.5.2)

Janeane Garofalo

GILBERTA CRISPINO

LINDA HARRIS (ep.5.3-6, 7.21)

Ming-Na Wen

IRENE DI VALMO

DONNA (ep.5.3, 5.11)

Kimberly Quinn

GILBERTA CRISPINO

DEE-DEE (ep.5.3)

Jud Tylor

GERMANA LONGO

UFF. GIUDIZIARIO (ep.5.3)

Kurt Scholler

ROBERTO STOCCHI

DOTTORE con ALAN (ep.5.5)

Ernie Grunwald

ROBERTO STOCCHI

CONS. STEWART (ep.5.6)

Richard V. Licata

FABRIZIO TEMPERINI

NINA (ep.5.7)

Jennifer Taylor

GILBERTA CRISPINO

ARTIE (ep.5.8) Richard Kind GERMANO LONGO
ANNUNCIATORE (in TV) (ep.5.8) Gregg Marx FABRIZIO TEMPERINI
COURTNEY LEOPOLD  / SYLVIA FISHMAN (ep.5.9, 5.16-17, 8.10-12, 9.1, 9.4) Jenny McCarthy GILBERTA CRISPINO

GABRIELLE (ep.5.10, 7.21)

Justine Eyre

DANIELA ABBRUZZESE (ep.5.10)
?? (ep.7.21)

CHARITY KIRSHENBAUM (ep.5.10)

Laura McLauchlin

 

TELECRONISTA (in TV) (ep.5.11)

 

FABRIZIO TEMPERINI

LULU (ep.5.12)

Cerina Vincent

IRENE DI VALMO

ESTETISTA (ep.5.12)

Sun Park

--(originale)

CYNTHIA SULLIVAN (ep.5.13)

Christina Moore

GERMANA LONGO

ALEXIS (ep.5.14, 5.17)

Carrie Reichenbach

?? (ep.5.14)
---------------
(ep.5.17)

JESS, madre di Milly (ep.5.14)

Kathryn Gordon

 

MILLY (ep.5.14)

Hayley Erin

MICAELA INCITTI

PEPPER (ep.5.15)

Anastasia Roach

DANIELA ABBRUZZESE

SAM, padre di Mia (ep.5.15)

Barry Livingston

FABRIZIO TEMPERINI

GEORGE, invitato al matrimonio (ep.5.17) (**) George Eads FABRIZIO TEMPERINI

DET. SLOANE JAGOV (ep.5.17)

Jamie Rose

 

DET. WES TOSTERONE (ep.5.17)

Michael Lowry

RICCARDO SCARAFONI

CAPO POLIZIA HENRY KETCHUM (ep.5.17)

John Burke

FABRIZIO TEMPERINI

JENNA (ep.5.17)

Hope Allen

 

MEDICO LEGALE (ep.5.17)

Ping Wu

 

DETENUTO con CHARLIE (ep.5.17)

Brett Wagner

FABRIZIO TEMPERINI

ANGIE (ep.5.18-19) Susan Blakely ALESSANDRA KOROMPAY

JEREMY (ep.5.18-19)

Coby Ryan McLaughlin

RICCARDO SCARAFONI

RUSSELL (ep.6.1, 6.18, 7.21, 8.8, 9.1, 10.12) Martin Mull STEFANO MONDINI

CHRISSY (ep.6.1, 7.21)

Rena Sofer

CINZIA VILLARI

STEPHANIE (ep.6.3)

Nikita Ager

 

MARITO di STEPHANIE (voce) (ep.6.3)

Chet Grissom

FABRIZIO TEMPERINI

MELISSA (ep.6.4, 6.10, 6.12, 6.14, 6.24, 7.1-2, 7.4, 8.2-3) Kelly Stables GERMANA LONGO
VOCE PUBBLICITA' (in TV) (ep.6.7, 6.12) Robert Clotworthy FABRIZIO TEMPERINI
JEROME BURNETT (ep.6.9, 6.19) Michael Clarke Duncan MARIO BOMBARDIERI

CELESTE BURNETT (ep.6.9, 7.2, 7.11)

Tinashe

MICAELA INCITTI

DIANE (ep.6.9)

Bellamy Young

DANIELA ABBRUZZESE

SIG. SHARIPA (ep.6.10)

Jon Polito

DOMENICO CRESCENTINI

ANDY (ep.6.11) Emilio Estevez EDOARDO STOPPACCIARO
JAMES EARL JONES (ep.6.11) James Earl Jones GERMANO LONGO

PRETE AL FUNERALE (ep.6.11)

Charlie Dell

DOMENICO CRESCENTINI

SHELLY (ep.6.12, 6.14) Carol Kane CRISTINA NOCI

JANINE (ep.6.12)

Emily Rose

MICAELA INCITTI

DON (ep.6.13)

Iqbal Theba

ROBERTO DRAGHETTI

WANDA (ep.6.16)

Diora Baird

GERMANA LONGO

TELECRONISTA partita basket (in TV) (ep.6.16)

 

FABRIZIO TEMPERINI

SIR LANCILLOTTO nel sogno (ep.6.18)

 

FABRIZIO TEMPERINI

MARTHA (ep.6.20, 7.13)

Meagen Fay

DORIANA CHIERICI (ep.6.20)
ALESSANDRA KOROMPAY
(ep.7.13)

DOTT. LEVINE (ep.6.24)

Ken Lerner

STEFANO MONDINI

ANDREW (ep.7.1)

Will Sasso

STEFANO SANTERINI

EDDIE VAN HALEN (ep.7.1) Eddie Van Halen FABRIZIO TEMPERINI

LENORE (ep.7.3)

Annie Potts

CRISTINA NOCI

LOU (ep.7.3)

David Mattey

LUCA GRAZIANI

ANNUNCIATORE (in TV) (ep.7.4, 7.8, 7.10, 7.21, 10.9)

Robert Clotworthy

FABRIZIO TEMPERINI

AG. DI POLIZIA (voce) (ep.7.4)

Scott McShane

LUCA GRAZIANI

DOTT. SCHENKMAN (ep.7.6, 8.5)

Steve Hytner

STEFANO SANTERINI (ep.7.6)
LUIGI SCRIBANI
(ep.8.5)

BETSY (ep.7.7, 7.16, 7.21)

Katy Mixon

GILBERTA CRISPINO (ep.7.7)
??
(ep.7.16, 7.21)

GAIL (ep.7.8, 7.18, 9.1)

Tricia Helfer

 

CYNTHIA (ep.7.10)

Judith Drake

 
MARTY PEPPER (ep.7.11, 8.10, 11.2, 11.13) Carl Reiner TONI ORLANDI (ep.7.11, 8.10)
DANTE BIAGIONI (s.11)

KEISHA, la madre di Celeste (ep.7.11)

Ingrid Rogers

RACHELE PAOLELLI

TOM (ep.7.13, 7.16-17, 7.22) Stacy Keach SAVERIO MORIONES

AVV. BRAD HARLOW (ep.7.14, 7.17)

Steven Eckholdt

SERGIO LUCCHETTI

LOUANNE (ep.7.14)

Lilli Birdsell

GILBERTA CRISPINO

MARCUS (ep.7.14)

Mark Deklin

ANDREA LAVAGNINO

ED (ep.7.16-17, 7.22) John Amos VITTORIO DI PRIMA
NICOLE (ep.7.16) Tabitha Morella ELEONORA RETI
SHERMAN (ep.7.16) Jeff Clarke GIANLUCA MUSIU
PRISCILLA HONEYCUTT (ep.7.18) Frances Fisher ALESSANDRA KOROMPAY
SIG.RA WIGGINS (ep.7.18) Amy Hill  

PROSTITUTA ASIATICA (ep.7.20)

Elizabeth Ho

MICAELA INCITTI

DOTT. GOLLYGUPTA (al PC) (ep.7.21)

Ronobir Lahiri

SERGIO LUCCHETTI

CASSIERE (ep.8.2)

Jim Grollman

FABRIZIO TEMPERINI

CHRIS MacELROY (ep.8.4, 8.9)

Judd Nelson

LUCIO SACCONE

GRETCHEN (ep.8.5)

Erinn Hayes

SELVAGGIA QUATTRINI

MICHELLE (ep.8.6-7, 9.1) Liz Vassey ALESSANDRA CASSIOLI (ep.8.6-7)
??
(ep.9.1)

FREDDY, il prete (ep.8.7)

Tom Virtue

FABRIZIO TEMPERINI

MEGAN (ep.8.8, 9.7-9) Macey Cruthird CLAUDIA SCARPA

ESMERALDA (ep.8.9)

Tonita Castro

-- (originale)

JAMES (ep.8.10)

Jamal Duff

MARIO BOMBARDIERI

VERONICA (ep.8.12)

Desi Lydic

CHIARA GIONCARDI

TRACY (ep.8.12)

Valery Ortiz

 

PADRE SHAUNASSEY (ep.8.16)

Dakin Matthews

STEFANO MONDINI

DHARMA (ep.9.1) Jenna Elfman DANIELA ABBRUZZESE
GREG (ep.9.1) Thomas Gibson FRANCESCO DE FRANCESCO
DOUG (ep.9.1) Joel Murray FABRIZIO TEMPERINI

KELLY (ep.9.1)

Alexis Krause

 

UOMO che vuole la casa (ep.9.1)

John Stamos

GUIDO DI NACCIO

BRIDGET SCHMIDT (ep.9.2-4, 9.6, 9.11, 9.13, 9.18, 9.20, 10.1, 10.17, 12.16) Judy Greer GERMANA LONGO (s.9, ep.10.1)
PERLA LIBERATORI
(ep.10.17, 12.16)

PENELOPE (ep.9.2)

Stephanie Chaves-Jacobsen

 

ELMER (ep.9.4)

Grady Lee Richmond

FABRIZIO TEMPERINI

MASTRO PASTICCIERE (in TV) (ep.9.5)

Nicholas Gonzalez

GUIDO DI NACCIO

ALEX (ep.9.6) Joe Manganiello FRANCESCO DE FRANCESCO

DANNY (ep.9.6)

Judy Greer

IRENE DI VALMO

KIKI (ep.9.6)

Monika Smith

MICAELA INCITTI

CASSIERE (ep.9.6)

Shon Little

GUIDO DI NACCIO

ALICIA (ep.9.8)

Amanda Schull

MICAELA INCITTI

MELANIE (ep.9.8)

Taylor Cole

IRENE DI VALMO

DAVE, guardia della clinica (ep.9.8)

Michael Bailey Smith

GUIDO DI NACCIO

JAMES, addetto al trasloco (ep.9.8)

Zaid Farid

FRANCESCO DE FRANCESCO

GARY BUSEY (ep.9.9) Gary Busey FABRIZIO TEMPERINI

VERONICA (ep.9.9)

Nicole Steinwedell

 
UOMO DEL BANCO DEI PEGNI (ep.9.10) Jonathan Banks FABRIZIO TEMPERINI

PILOTA del jet (ep.9.11, 9.17)

Robert Clotworthy

FABRIZIO TEMPERINI

CHRISSY (ep.9.11)

Karen Y. McClain

ALESSANDRA KOROMPAY

ROBIN SCHMIDT (ep.9.12-13, 10.1-2, 11.6, 12.2) Mimi Rogers ANTONELLA GIANNINI

EDWARD, padre di Zoey (ep.9.12)

Jim Piddock

SERGIO LUCCHETTI

SHARON, madre di Zoey (ep.9.12)

Jane Carr

CRISTINA NOCI

POLIZIOTTO (voce) (ep.9.12)

John Pirruccello

FABRIZIO TEMPERINI

ZIO MARTIN (ep.9.13)

Chuck Lacey

GIOVANNI PETRUCCI

BARISTA (ep.9.13)

Michael Medico

GUIDO DI NACCIO

DYLAN (ep.9.14)

Travis Van Winkle

FRANCESCO DE FRANCESCO

NIGEL PIERCE (ep.9.15, 9.17)

Matthew Marsden

ROBERTO CERTOMA' 

AVA PIERCE (ep.9.15, 9.20-22, 10.2) Talyan Wright  

JENNIFER (ep.9.17)

Sara Erikson

MICAELA INCITTI

BILLY STANHOPE (ep.9.18, 9.24, 10.2, 10.11, 10.14) Patton Oswalt LUIGI FERRARO

JEAN, madre di Lindsay (ep.9.19-20)

Georgia Engel

CRISTINA NOCI

ARTHUR (ep.9.19, 11.8)

Brian Stepanek

FABRIZIO TEMPERINI (ep.9.19)
ORESTE BALDINI
(ep.11.8)

DONNA POSSEDUTA DA CHARLIE HARPER (ep.9.22) Kathy Bates ANGIOLA BAGGI

DOTT. KIM (ep.9.22)

Eddie Shin

GUIDO DI NACCIO

DOTT. GOODMAN (ep.9.23)

Jason Alexander

FRANCESCO DE FRANCESCO 

SERG. ISTRUTTORE (voce) (ep.9.24, 10.1)

Alem Brhan Sapp

FABRIZIO TEMPERINI (ep.9.24)
MASSIMO BITOSSI
(ep.10.1)

SERG. PRESTON (ep.9.24)

Richard Whiten

ROBERTO DRAGHETTI

MICHAEL BOLTON (ep.10.1, 12.2, 12.13-14)

Michael Bolton

ROBERTO DRAGHETTI (ep.10.1)
SERGIO LUCCHETTI
(s.12)

JILL (ep.10.1)

Brit Morgan

MICAELA INCITTI

RACHEL (ep.10.3)

Bre Blair

DANIELA ABBRUZZESE

MISSI (ep.10.4, 10.7)

Miley Cyrus

CHIARA GIONCARDI

JENNIFER (ep.10.5)

Dorian Brown

MICAELA INCITTI

DAWN (ep.10.5)

Amanda Walsh

 

MICHELLE (ep.10.5)

Alex McKenna

DANIELA ABBRUZZESE

WHITNEY (ep.10.7)

Lindsay Price

VALENTINA MARI

SOLDATO ROSS (ep.10.7)

Bradley Snedeker

 

SOLDATO SEARLE (ep.10.7)

Rico E. Anderson

MARCO BASSETTI

SHARI (ep.10.8)

Tricia O'Kelley

ALESSANDRA KOROMPAY

SID OLSEN (ep.10.8) (***)

Jon Cryer

FRANCO MANNELLA

KATE (ep.10.10-13, 10.16, 11.18-19) Brooke D'Orsay VALENTINA FAVAZZA

NICK, capo di Walden (ep.10.11)

Joel Murray

PAOLO MARCHESE

PADRE del bambino (ep.10.11)

Wayne Wilderson

MARCO BASSETTI

DOTT. STAVEN (ep.10.14)

Willie Garson

FABRIZIO PICCONI

TAMMY (ep.10.15, 10.20)

Jaime Pressly

LAURA ROMANO

AGENTE DI POLIZIA (ep.10.16)

Charles Malik Whitfield

FABRIZIO PICCONI

EMILY (ep.10.17)

Elizabeth Bogush

GILBERTA CRISPINO

SYLVIA (ep.10.17)

Elaine Hendrix

ANTONELLA ALESSANDRO

TC RANDALL (ep.10.17)

Alicia Coppola

FRANCESCA MANICONE

AMY (ep.10.20)

Emily Osment

VERONICA PUCCIO

JERRY (ep.10.20)

Scott Bakula

GIANLUCA TUSCO

MEGHAN (ep.10.22)

Amanda Detmer

TIZIANA AVARISTA

VICTOR (ep.10.22)

George Coe

DANTE BIAGIONI

STACEY (ep.10.23)

Hilary Duff

 

LINDA (ep.10.23)

Marilu Henner

FRANCA D'AMATO

HENRY (ep.11.1)

Henry Sry

NANNI BALDINI

HELEN (ep.11.3)

Edie McClurg

MELINA MARTELLO

COLLEEN (ep.11.3)

Jennifer Chang

ROBERTA GASPARETTI

LISA (ep.11.3)

Kimberly Hébert Gregory

PAOLA GIANNETTI

STEPHANIE (ep.11.4) Jennifer Aspen GIO'-GIO' RAPATTONI

LYNDA CARTER (ep.11.6)

Lynda Carter

MELINA MARTELLO

JEFF PROBST (ep.11.7, 11.12)

Jeff Probst

 

JILL (ep.11.7)

Spencer Locke

LETIZIA CIAMPA

LAURIE (ep.11.7)

Madison Dylan

GERMANA LONGO

PAULA (ep.11.9-10)

Paula Marshall

 

NADINE (ep.11.9)

Kate Miner

GERMANA LONGO

BROOKE (ep.11.10-11, 11.14-15, 11.17)

Alyson Michalka

DOMITILLA D'AMICO

RACHEL (ep.11.10)

Diane Farr

SABRINA DURANTI

BARRY (ep.11.11-12, 11.16-19, 11.21, 12.4)

Clark Duke

FLAVIO AQUILONE

NICOLE (ep.11.11-12, 11.16)

Odette Annable

CHIARA GIONCARDI

MARK, cassiere (ep.11.12)

Austin Rogers

DANIELE RAFFAELI

CASSIERE che chiama Alan (ep.11.12)

Jim Marshall

OLIVIERO DINELLI

MARGARET, signora alla festa (ep.11.12)

Marion Ross

GRAZIELLA POLESINANTI

STEVE (ep.11.13)

Steve Lawrence

OLIVIERO DINELLI

TIM (ep.11.13)

Tim Conway

BRUNO ALESSANDRO

GARRY (ep.11.13)

Garry Marshall

CARLO REALI

JAMES, il maggiordomo (ep.11.13)

Jonathan Palmer

PAOLO LOMBARDI

JOHN, padre di Brooke (ep.11.15)

David Grant Wright

OLIVIERO DINELLI

GRETCHEN (ep.11.16-19, 11.21-22)

Kimberly Williams-Paisley

STELLA MUSY

VIVIAN (ep.11.19)

Mila Kunis

FEDERICA DE BORTOLI

SIG. MARDIROSIAN (ep.11.20)

Ken Davitian

EMIDIO LA VELLA

TRACY (ep.11.20)

Jamie Luner

MICAELA INCITTI

AMICA DI TRACY (ep.11.20)

Alex Kapp Horner

ROBERTA GASPARETTI

CYNTHIA (ep.11.20)

Sandra Purpuro

TATIANA DESSI

ANGIE (ep.11.20)

Amy Pietz

PATRIZIA BURUL

DIRK (ep.11.21)

Diedrich Bader

LUIGI FERRARO

DEREK (ep.11.22)

Brad Paisley

ALESSANDRO BUDRONI

ALLISON, addetta adozioni (ep.12.1)

Aisha Tyler

PERLA LIBERATORI

STAN, il prete (ep.12.2)

Tom Virtue

OLIVIERO DINELLI

KATHY (ep.12.4)

Alessandra Torresani

ELENA PERINO

LAUREL (ep.12.7, 12.9-10)

Deanna Russo

DANIELA CALO'

DANIELLE (ep.12.7)

Laura Stone

IRENE DI VALMO

BABBO NATALE (ep.12.8)

Richard Riehle

BRUNO ALESSANDRO

RICK (ep.12.11)

Bill Smitrovich

SERGIO LUCCHETTI

LEO (ep.12.11)

Gary Anthony Williams

ALBERTO ANGRISANO

JACK (ep.12.11)

David Denman

MASSIMO BITOSSI

BRIAN, l'uomo che dorme (ep.12.11)

Jason Mesches

STEFANO BILLI

KAREN (ep.12.13)

Vernee Watson

ALESSANDRA KOROMPAY

JOSEPH, guardia (ep.12.13)

Michael Patrick McGill

MASSIMO BITOSSI

DOUGLAS, drag queen (ep.12.15)

Chris Coppola

SERGIO LUCCHETTI

TEN. WAGNER (ep.12.16) Arnold Schwarzenegger ALESSANDRO ROSSI

CHRISTIAN SLATER (ep.12.16)

Christian Slater

ROBERTO CERTOMA'

JOHN STAMOS (ep.12.16)

John Stamos

STEFANO BILLI

CHUCK LORRE (ep.12.16)

Chuck Lorre

ALBERTO ANGRISANO

NOTE SUL TELEFILM



Realizzazione 2005/24 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/24 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Telefilm