Il mondo dei doppiatori - Zona Telefilm

"Chuck"

Il cast originale


PERSONAGGI PRINCIPALI

INTERPRETI

DOPPIATORI

CHARLES 'CHUCK' BARTOWSKI Zachary Levi NANNI BALDINI
SARAH WALKER Yvonne Strahovski STELLA MUSY
MAGG./COL. JOHN CASEY Adam Baldwin ROBERTO DRAGHETTI
MORGAN GRIMES Joshua Gomez DAVID CHEVALIER
ELEANOR 'ELLIE' BARTOWSKI Sarah Lancaster SABRINA DURANTI
DEVON 'CAPITAN FENOMENO' WOODCOMB Ryan McPartlin MASSIMO BITOSSI
MICHAEL 'BIG MIKE' TUCKER Mark Christopher Lawrence MARIO BOMBARDIERI
JEFFREY 'JEFF' BARNES Scott Krinsky ALESSANDRO RIGOTTI
LESTER PATEL Vik Sahay FEDERICO DI POFI
GEN. DIANE BECKMAN Bonita Friedericy PAOLA GIANNETTI
ANNA WU (s.1-3) Julia Ling VALERIA VIDALI
ALEX McHUGH (ep.3.18-19, s.4-5) Mekenna Melvin ILARIA LATINI
DANIEL SHAW (s.3, ep.5.7) Brandon Routh FABIO BOCCANERA
 

PERSONAGGI RICORRENTI

INTERPRETI

DOPPIATORI

BRYCE LARKIN (s.1-2) Matthew Bomer FRANCESCO BULCKAEN
JILL ROBERTS (s.1-2) Jordana Brewster MICAELA INCITTI
DIR. CIA LANGSTON GRAHAM (s.1-2, ep.5.8) Tony Todd MASSIMO CORVO
HAROLD 'HARRY' TIBERIUS TANG (s.1) C.S. Lee FABRIZIO MEONI
CARINA Mini Anden BARBARA DE BORTOLI (ep.1.4)
CHIARA COLIZZI
(s.3)
STEPHEN J. BARTOWSKI (s.2-3) Scott Bakula PASQUALE ANSELMO
EMMETT MILBARGE (s.2) Tony Hale LORIS LODDI
TED ROARK (s.2) Chevy Chase PAOLO MARCHESE
MARY ELIZABETH BARTOWSKI (s.4, ep.5.13) Linda Hamilton ROSSELLA IZZO
CLYDE DECKER (s.4-5) Richard Burgi STEFANO ALESSANDRONI
ALEXEI VOLKOFF (s.4) Timothy Dalton MICHELE GAMMINO
VIVIAN McARTHUR (s.4) Lauren Cohan DANIELA CALO'
JANE BENTLEY (s.4) Robin Givens ANNUNZIATA DI SOMMA
GERTRUDE VERBANSKI (s.5) Carrie-Anne Moss ALESSANDRA KOROMPAY
NICHOLAS QUINN (s.5) Angus Macfadyen SAVERIO INDRIO
 

ALTRI PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

SCOOTER (ep.1.4, 1.8) Chris Dotson PAOLO VIVIO
LASZLO MAHNOVSKI (ep.1.6) Jonathan Sadowski STEFANO CRESCENTINI
HARRY TANG (ep.1.7-8) C.S. Lee FRANCESCO MEONI
PROF. FLEMING (ep.1.7) Scott Alan Smith LUCA BIAGINI
POPPY TANG (ep.1.8) Emy Coligado ROBERTA DE ROBERTO
LU (LOU) (ep.1.8-9) Rachel Bilson DOMITILLA D'AMICO
STAVROS DEMITRIOS (ep.1.9) Theodore Zouboulidis PATRIZIO CIGLIANO
COLT (ep.2.1) Michael Clarke Duncan ALESSANDRO ROSSI
SASHA BANACHEK (ep.2.2) Melinda Clarke ANTONELLA RINALDI
ROAN MONTGOMERY (ep.2.2) John Larroquette RENATO CORTESI
VON HAYES (ep.2.3) Steve Valentine SAVERIO INDRIO
HEATHER CHANDLER (ep.2.4, 4.3) Nicole Ritchie ILARIA LATINI (ep.2.4)
LAURA LATINI
(ep.4.3)
MARK RATNER (ep.2.4) Ben Savage FABRIZIO VIDALE
TY BENNET (ep.2.9) Carl Lumbly SAVERIO INDRIO
HONEY WOODCOMB (ep.2.9, 2.22, 4.6) Morgan Fairchild LORENZA BIELLA
WOODY WOODCOMB (ep.2.9, 2.22) Bruce Boxleitner AMBROGIO COLOMBO
JACK BURTON (ep.2.10, 4.21) Gary Cole LUCA WARD
TEN. MAUSER (ep.2.11) Michael Rooker MAURO BOSCO
SERG. AL POWELL (ep.2.11) Reginald velJohnson FRANCO ZUCCA
TYLER MARTIN (ep.2.12) Dominic Monaghan MASSIMILIANO ALTO
BOLONIA GRIMES (ep.2.13, 2.17, 2.22) Patricia Rae GERMANA SAVO
BRAD (ep.2.13) Andy Richter FABRIZIO RUSSOTTO
SYLVIA (ep.2.13) Jenny McCarthy LAURA NICOLO'
CHUCK adolescente (ep.2.14)   NANNI BALDINI
MORGAN adolescente (ep.2.14) Andy Pessoa MONICA WARD
AG. COLE BARKER (ep.2.15-16) Jonathan Cake ROBERTO PEDICINI
VINCENT (ep.2.17) Arnold Vosloo LUCA BIAGINI
AG. ALEX FORREST (ep.2.18) Tricia Helfer MONICA WARD
ZIO BERNIE (ep.2.20) Ken Davitian MINO CAPRIO
JAVIER CRUZ (ep.3.1) Adoni Maropis SAVERIO MORIONES
KARL (ep.3.2) Vinnie Jones ENZO AVOLIO
ALEJANDRO GOYA (ep.3.3, 4.4) Armand Assante MICHELE KALAMERA
JACK ARTMAN, l'Avvelenatore (ep.3.3) Andrew Connolly OLIVIERO DINELLI
CAPO DELLA SICUREZZA (ep.3.3) Eduardo Garcia SAVERIO MORIONES
SYDNEY PRINCE (ep.3.4) Angie Harmon LAURA BOCCANERA
HANNAH (ep.3.5-8) Kristin Kreuk MONICA WARD
HUGO PANZER (ep.3.5, 4.3) Stone Cold Steve Austin MASSIMILIANO PLINIO
MANOOSH DEPAK (ep.3.6) Fahim Anwar FABRIZIO MAZZOTTA
RAFE GRUBER (ep.3.8) Johnny Messner MARCO DE RISI
COL. JAMES KELLER (ep.3.10) Robert Patrick RODOLFO BIANCHI
DIRETTORE DELL'ANELLO (ep.3.12-13) Mark Sheppard DANILO DE GIROLAMO
JUSTIN SULLIVAN (ep.3.15-19) Scott Holroyd CARLO SCIPIONI
CRAIG TURNER (ep.3.15) Fred Willard LUCIANO DE AMBROSIS
LAURA TURNER (ep.3.15) Swoosie Kurtz PAILA PAVESE
DOTT. LEO DREYFUS (ep.3.16) Christopher Lloyd STEFANO DE SANDO
MARCO (ep.4.1) Dolph Lundgren ALESSANDRO ROSSI
PACKARD (ep.4.5) Eric Roberts FABRIZIO PUCCI
DOTT. STANLEY WHEELWRIGHT (ep.4.6) Robert Englund DARIO PENNE
AG. JIM RYE (ep.4.8) Rob Riggle ANDREA WARD
ROGER BALE (ep.5.1) Craig Kilborn GIANLUCA MACHELLI
BURNHAM (ep.5.1) Drew Slocum SAVERIO INDRIO
WOODLEY (ep.5.1) Ethan Philips RAFFAELE PALMIERI
KARL SNEIJDER (ep.5.2) Jeff Fahey MASSIMO LODOLO
WESLEY SNEIJDER (ep.5.2) Justin Hartley NISEEM ONORATO
CRAZY BOB (ep.5.4) David Koechner CARLO COSOLO
JANE (ep.5.4) Catherine Dent CLAUDIA RAZZI
STU (ep.5.4) Adam Bartley LEONARDO GRAZIANO
IRV (ep.5.4) Steve Monroe FABRIZIO MANFREDI
LINDA (ep.5.4) Judith Benezra FABIANA ALIOTTI
COLIN DAVIS (ep.5.5-6) Eric Lange ANTONIO GIULIANI
VALI CHANDRASEKAREN (ep.5.5) Danny Pudi ANGELO EVANGELISTA
CAPO DELLA CHIESA DEL VENTO ETERNO (ep.5.5) Beau Garrett MONICA WARD
COMMESSA BUY MORE (ep.5.5) Yvette Nicole Brown MONICA WARD
TIMUR (ep.5.5) Jack Dimich AMBROGIO COLOMBO
ROBIN CUNNINGS (ep.5.6) Rebecca Romijn LAURA BOCCANERA
REPORTER (ep.5.6)   MICAELA INCITTI
EMMA (ep.5.8) Cheryl Ladd CRISTINA BORASCHI
MOLLY WALKER (ep.5.8) Rachel Eggleston ALICE PORTO
KIERAN RYKER (ep.5.9) Tim DeKay MASSIMO ROSSI
ROCKY FALCONE (ep.5.9) Marco Rodríguez EDOARDO SIRAVO
ST. GERMAINE (ep.5.9) Omar Dorsey ALESSANDRO BALLICO
BO DEREK (ep.5.10) Bo Derek MELINA MARTELO

NOTE SUL TELEFILM



Realizzazione 2008/19 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/19 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Telefilm