"Cardinal"
TITOLO ITALIANO: "Cardinal" (s.1: "Cardinal - Quaranta modi per dire dolore"; s.2: "Cardinal - La stagione delle mosche"; s.3: "Cardinal - Quando leggerai queste parole"; s.4: "Cardinal - La notte più fredda")
TITOLO ORIGINALE: "Cardinal" (s.1: "Cardinal - Forty Words for Sorrow"; s.2: "Cardinal - Blackfly Season"; s.3: "Cardinal - By the Time You Read This"; s.4: "Cardinal - Until the Night")
PRODUZIONE: Sienna Films/eOne Entertainment
TRASMESSO IN CANADA: CTV, dal 25 gennaio 2017 al 12 maggio 2020
TRASMESSO IN ITALIA: laF, dal 20 novembre 2018 al 12 maggio 2020
NUMERO EPISODI: 24 (4 stagione)
DURATA EPISODIO: 42 minuti
|
PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| DET. JOHN CARDINAL | Billy Campbell | FRANCESCO PRANDO |
| DET. LISE DELORME | Karine Vanasse | OLIVIA MANESCALCHI |
| DET. JERRY COMMANDA | Glen Gould | GIANNI GAUDE |
| DEREK K. FOX | Eric Hicks | PAOLO CALABRESE |
| NOELLE DYSON | Kristen Thomson | LUCIA VALENTI |
| KELLY CARDINAL | Alanna Bale | MARTINA TAMBURELLO |
| DET. IAN McLEOD | James Downing | ROBERTO ACCORNERO |
| CATHERINE CARDINAL (s.1-3) | Deborah Hay | FRANCESCA VETTORI |
| SERG. MALCOLM MUSGRAVE (s.1-2) | David Richmond-Peck | WALTER RIVETTI |
| DET. HANNAM (s.1) | James Thomas | TONY SANSONE |
| DET. ASH KULAR (s.2-4) | Zach Smadu | ANDREA BELTRAMO |
|
PERSONAGGI RICORRENTI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| ERIC FRASER (s.1) | Brendan Fletcher | MAURIZIO MERLUZZO |
| EDIE SOAMES (s.1) | Allie MacDonald | ROBERTA MARAINI |
| KEITH LONDON (s.1) | Robert Naylor | ALESSANDRO GERMANO |
| DOROTHY PINE (s.1) | Gail Maurice | STEFANIA GIULIANI |
| CORONER BARNHOUSE (s.1) | Conrad Coates | |
| TAMMY LINDSTROM (s.1) | Fiona Highet | VANESSA GIULIANI |
| KRISTIN BALDWIN (s.1) | Trenna Keating | |
| FRANCIS (s.1) | Lawrence Bayne | |
| WOODY (s.1) | Gord Rand | ANDREA BELTRAMO |
| JOSH (s.1) | Alden Adair | LUCA GHIGNONE |
| MARGO (s.1) | Kelly Van der Burg | |
| KEVIN (s.1) | Jonathan Keltz | LUCA SBARAGLI |
| TODD CURRY (s.1) | Dylan Colton | |
| LIONEL (s.1) | LUIGI SCRIBANI | |
| ABBY HARRIS (s.2-3) | Kathryn Alexandre | MARIA DUTTO |
| DOTT. FREDERICK BELL (s.2-3) | Stephen Ouimette | TONY SANSONE |
| RAY NORTHWIND (s.2) | Bruce Ramsay | |
| RED (s.2) | Alex Paxton-Beesley | |
| KEVIN TAIT (s.2) | Jonathan Keltz | |
| LEON (s.2) | Dan Petronijevic | |
| LASALLE (s.2) | Kris Holden-Ried | |
| ALAN CLEGG (s.2) | Kevin Hanchard | |
| TOOF (s.2) | Brock Morgan | |
| RACHEL WELLS (s.2) | Nicolette Pearse | |
| ZACK (s.2) | Greg Hovanessian | |
| JORDAN AKIWENZIE (s.2) | Asivak Koostachin | |
| RANDALL WISHART (s.3) | Aaron Ashmore | MAURIZIO MERLUZZO |
| SUSAN BELL (s.3) | Susan Coyne | |
| NIKKI (s.3) | Sophia Lauchlin Hirt | ARIANNA CRAVIOTTO |
| LLOYD KREEGER (s.3) | Tom Jackson | MASSIMILIANO LOTTI |
| SHARLENE 'MAMA' WINSTON (s.3) | Rya Kihlstedt | LAURA RIGHI |
| WENDY DOUCETTE (s.3) | Jennifer Podemski | VANESSA GIULIANI |
| SAM DOUCETTE (s.3) | Devery Jacobs | |
| JACK (s.3) | Alex Ozerov | VITO PAPARELLA |
| LEMUR (s.3) | Nick Serino | DAVIDE FARRONATO |
| MONTY LOGAN (s.3) | Ivan Sherry | OLIVIERO CAPPELLINI |
| LAURA CARNWRIGHT (s.3) | Genelle Williams | ROBERTA MARAINI |
| ALANNA NEVEN (s.3) | Julia Chantrey | ALESSANDRA ELEONORI |
NOTE SUL TELEFILM
|
|
Realizzazione 2019/20 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/20
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!