Il mondo dei doppiatori - Zona Telefilm

"Californication"

Il cast originale


PERSONAGGI PRINCIPALI

INTERPRETI

DOPPIATORI

HENRY JAMES 'HANK' MOODY David Duchovny GIANNI BERSANETTI
KAREN VAN DER BEEK Natascha McElhone ANNA CESARENI
CHARLIE RUNKLE Evan Handler FRANCO MANNELLA
MARCY RUNKLE Pamela Adlon MONICA GRAVINA
REBECCA 'BECCA' MOODY Madeleine Martin EVA PADOAN
MIA LEWIS (s.1-2, 3, 4) Madeline Zima DOMITILLA D'AMICO
 

PERSONAGGI RICORRENTI

INTERPRETI

DOPPIATORI

BILL LEWIS (s.1-2, ep.4.10) Damian Young PAOLO MARCHESE
'DANI CALIFORNIA' (s.1) Rachel Miner PAOLA MAJANO
LEW ASHBY (s.2, ep.5.12, 6.12) Callum Keith Rennie PASQUALE ANSELMO
DAMIAN PATTERSON (s.2) Ezra Miller MIRKO CANNELLA
DAISY (s.2, ep.3.5) Carla Gallo FEDERICA DE BORTOLI
RICHARD BATES (s.3-6) Jason Beghe PAOLO MARCHESE
DEAN STACY KOONS (s.3) Peter Gallagher MARCO METE
FELICIA KOONS (s.3) Embeth Davidtz LAURA ROMANO
SUE COLLINI (s.3) Kathleen Turner ROSSELLA IZZO
JACKIE (s.3) Eva Amurri  
STU BEGGS (s.4-7) Stephen Tobolowsky AMBROGIO COLOMBO
ABBY RHODES (s.4) Carla Gugino FRANCESCA FIORENTINI
SASHA BINGHAM (s.4) Addison Timlin LETIZIA SCIFONI
KALI (s.5) Meagan Good LETIZIA SCIFONI
SAMURAI APOCALYPSE (s.5) RZA SIMONE MORI
TYLER (s.5) Scott Michael Foster EDOARDO STOPPACCIARO(?)
LIZZIE (s.5) Camilla Luddington VALENTINA MARI
KRULL (s.6-7) Steve Jones ROBERTO DRAGHETTI
FAITH (s.6) Maggie Grace CHIARA GIONCARDI
ATTICUS FETCH (s.6) Tim Minchin NANNI BALDINI
OPHELIA ROBINS (s.6) Maggie Wheeler ALESSANDRA CASSIOLI
LEVON (s.7) Oliver Cooper STEFANO BRUSA
RICK RATH (s.7) Michael Imperioli ALESSIO CIGLIANO
JULIA (s.7) Heather Graham GIO'-GIO' RAPATTONI
MELANIE (s.7) Tara Holt BENEDETTA PONTICELLI
GOLDIE (s.7) Mary Lynn Rajskub DANIELA CALO'
HUGH (s.7) Chris Titone MASSIMO DE AMBROSIS
AMY TAYLOR WALSH (s.7) Mercedes Masöhn  
 

ALTRI PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

MEREDITH (ep.1.1, 1.3-5) Amy Price-Francis MAURA CENCIARELLI
TRIXIE (ep.1.8, 2.3, 4.11, 5.10) Judy Greer  
ANNIKA (ep.2.6, 2.11) Carly Pope STELLA GASPARRI
JILL ROBINSON (ep.3.1-4, 3.7-8, 3.11-12) Diane Farr  
RICK SPRINGFIELD (ep.3.3, 3.6, 3.8-9) Rick Springfield FRANCESCO PRANDO
PETER FONDA (ep.3.7) Peter Fonda STEFANO DE SANDO
DOTTORE (ep.4.3, 4.5) Josh Gad ROBERTO STOCCHI
MARV (ep.4.3) Roger E. Fanter DANTE BIAGIONI
ZIG (ep.4.4) Fisher Stevens MASSIMO ROSSI
EDDIE NERO (ep.4.2, 4.6, 4.12, 5.8) Rob Lowe FABIO BOCCANERA
IRMA (ep.4.6, 4.8-9, 4.12, 5.1, 5.12) Ana Rey DORIANA CHIERICI
LLOYD ALAN PHILIP JR. (ep.4.7) Alan Dale DARIO PENNE
PEGGY (ep.4.8-9, 4.11-12) Melissa Stephens PAOLA MAJANO
REGISTA (ep.4.8) Todd Louiso EMILIO MAURO BARCHIESI
GIUDICE (ep.4.10, 4.12) Angela Bullock DORIANA CHIERICI
P.M. (ep.4.10) Michael Keeley SAVERIO INDRIO
CARRIE (ep.5.1, 5.4, 5.12, 6.1) Natalie Zea SABRINA DURANTI
JOHN (ep.5.1) David Anthony Higgins ROBERTO STOCCHI
PETER BERG (ep.5.2) Peter Berg MASSIMO DE AMBROSIS
ALLISON (ep.5.2) Vanessa Angel SABRINA DURANTI
JIM CALLOWAY (ep.5.2) Jim Calloway ROBERTO STOCCHI
RAGAZZO AL CLUB (ep.5.3) Jake Hoffman EMILIANO COLTORTI
MARY (ep.5.4) Gillian Vigman  
AGENTE (ep.5.5) Bryan Callen MASSIMO DE AMBROSIS
RAGAZZO DI KALI (ep.5.5) Sinqua Walls MASSIMO BITOSSI
HOLLY (ep.5.7) Drea de Matteo PAOLA MAJANO
LISA (ep.5.8) Melora Walters SABRINA DURANTI
LA RAGAZZA (ep.5.9) Sarah Power  
LARRY (ep.5.10) Daniel Benzali  
CAMERIERE (ep.5.10)   MASSIMO DE AMBROSIS
LARS (ep.5.10) Clement von Franckenstein BRUNO ALESSANDRO
GABRIEL (ep.5.11) Patrick Fischler ALESSIO CIGLIANO
KEN (ep.6.2-3, 6.5) Lee Arenberg GEROLAMO ALCHIERI
NATALIE (ep.6.2, 6.6-7, 6.9) Sarah Wynter ELEONORA DE ANGELIS
SPACCIATORE (ep.6.5, 6.9) Jorge Garcia CORRADO CONFORTI
MARILYN MANSON (ep.6.7, 6.12) Marilyn Manson CHRISTIAN IANSANTE
MADRE DI FAITH (ep.6.10) Mary Kay Place LORENZA BIELLA
JACK, padre di Faith (ep.6.10) Bill Smitrovich BRUNO ALESSANDRO
NIKKI (ep.7.5-6) Brigette Davidovici ROSSELLA ACERBO

NOTE SUL TELEFILM



Realizzazione 2008/18 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/18 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Telefilm