Il mondo dei doppiatori - Zona Telefilm

"Bones"

Il cast originale


PERSONAGGI PRINCIPALI

INTERPRETI

DOPPIATORI

DOTT.SSA TEMPERANCE BRENNAN Emily Deschanel ROBERTA PELLINI
AG. SEELEY BOOTH David Boreanaz FABRIZIO TEMPERINI
ANGELA MONTENEGRO Michaela Conlin TATIANA DESSI (s.1-4, 6-11)
BARBARA VILLA
(s.5)
DOTT. JACK HODGINS T.J. Thyne FRANCO MANNELLA
DOTT. ZACK ADDY (s.1-3, ep.4.4, 4.25, 5.16) Eric Millegan EMILIANO COLTORTI
DOTT. DANIEL GOODMAN (s.1) Jonathan Adams ROBERTO DRAGHETTI
DOTT.SSA CAMILLE SAROYAN (s.2-12) Tamara Taylor IRENE DI VALMO
DOTT. LANCE SWEETS (s.3-9, ep.10.1) John Francis Daley ANDREA METE
AG. JAMES AUBREY (s.10-12) John Boyd FRANCESCO VENDITTI
 

PERSONAGGI RICORRENTI

INTERPRETI

DOPPIATORI

CAROLINE JULIAN Patricia Belcher CRISTINA PIRAS
MAX KEENAN (s.2-12) Ryan O'Neal LUCIO SACCONE
DOTT. CLARK EDISON (s.3-12) Eugene Byrd ANDREA LAVAGNINO
WENDELL BRAY (s.4-12) Michael Grant Terry FLAVIO AQUILONE
DAISY WICK (s.4-12) Carla Gallo DOMITILLA D'AMICO
COLIN FISHER (s.4-12) Joel David Moore  
ARASTOO VAZIRI (s.4-12) Pej Vahdat NISEEM ONORATO
VINCENT NIGEL-MURRAY (s.4-6) Ryan Cartwright  
FINN ABERNATHY (s.7-9) Luke Kleintank DANIELE RAFFAELI
OLIVER WELLS (s.8-11) Brian Klugman EDOARDO STOPPACCIARO
JESSICA WARREN (s.9-12) Laura Spencer  
 

ALTRI PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

AG. BENNETT GIBSON (ep.1.1-2) Dave Roberson ALBERTO ANGRISANO
OLIVER LAURIER (ep.1.1, 1.3, 2.15) Chris Conner  
DIR. FBI SAM CULLEN (ep.1.1, 1.7, 1.11-12, 1.18, 1.20) John M. Jackson OLIVIERO DINELLI
SEN. BETHLEHEM (ep.1.1) Larry Poindexter MASSIMO RINALDI
MICKEY SANTANA (ep.1.2-3) Jos Ziga ENRICO DI TROIA
TESSA JANKOW (ep.1.2, 1.6) Anne Dudek IRENE DI VALMO
ALI LADJAVARDI (ep.1.2) Federico Dordei DAVIDE MARZI
HOWARD EPPS (ep.1.7, 2.4, 2.12) Heath Freeman MARCO VIVIO
GIUDICE BRUCE COEHN (ep.1.7, 9.9) Michael Rothhaar ?? (ep.1.7)
DIEGO REGGENTE
(ep.9.9)
MICHAEL STIRES (ep.1.8) Josh Hopkins MASSIMO BITOSSI
JOY DEAVER (ep.1.8) Alicia Coppola LAURA BOCCANERA
PARKER BOOTH (ep.1.9, 2.2, 2.12, 3.9, 4.3, 4.10, 5.4, 5.22, 6.1, 6.8, 7.10) Ty Panitz LEONARDO CANEVA
PADRE DI ANGELA (ep.1.9, 2.21, 4.18, 5.22, 6.15, 7.5) Billy Gibbons -------------  (s.1-4)
FRANCO ZUCCA
(ep.5.22+)
TRENT SENARD (ep.1.11) Lawrence Pressman GIORGIO FAVRETTO
HECTOR ALVAREDO (ep.1.13) Michael Cavanaugh PIETRO BIONDI
JESSE KANE (ep.1.14) Michael E. Rodgers MASSIMO BITOSSI
HAROLD OVERMEIER (ep.1.16) Glenn Plummer DIEGO REGGENTE
DET. ROSE HARDING (ep.1.19) Michelle Hurd ALESSANDRA KOROMPAY
RUSS BRENNAN (ep.1.22, 2.11, 3.8-9, 3.13) Loren Dean FRANCESCO PRANDO
LISA SUPAC (ep.2.1) Christine Estabrook ALESSANDRA KOROMPAY
RICK TURCO (ep.2.1) Ray Wise AMBROGIO COLOMBO
CAROLINE EPPS (ep.2.4, 2.12) Christie Lynn Smith BARBARA DE BORTOLI
AG. FBI CHARLIE BURNS (ep.2.5, 2.14, 2.21, 3.1, 3.5, 3.8, 3.11-12) Nathan Dean  
KRISTEN MITCHELL (ep.2.7) Lisa Thornhill ALESSANDRA KOROMPAY
ALEX RADZIWILL (ep.2.6, 8.18) Danny Woodburn ?? (ep.2.6)
DIEGO REGGENTE
(s.8)
THOMAS VEGA (ep.2.9) Benito Martinez FRANCESCO PRANDO
AG. SPEC. TIM SULLIVAN (ep.2.13-16) Eddie McClintock VITTORIO GUERRIERI
DOTT. GORDON WYATT (ep.2.13-14, 2.17, 4.20, 5.7) Stephen Fry  
MARCUS GEIER, tecnico forense FBI (ep.2.19, 3.2, 3.5-6, 3.11, 3.15, 4.3, 4.5, 4.7, 4.14, 4.24) David Greenman  
AG. SPEC. KATHERINE FROST (ep.3.2) Deborah Zoe SELVAGGIA QUATTRINI
ANNE MARIE OSTENBACK (ep.3.3) Christine Cox SABRINA DURANTI
COLBY PAGE (ep.3.11) Jamil Walker MARCO BARONI
COACH MORSE (ep.3.11) Michael McGrady FRANCO ZUCCA
GIUDICE MARCUS HADDOES (ep.3.13) George Wyner OLIVIERO DINELLI
DOTT. IAN WEXLER (ep.4.1) Andrew Buchan ALESSIO CIGLIANO
JARED BOOTH (ep.4.8, 4.13, 4.23, 4.25, 5.13) Brendan Fehr  
THOMAS VEGA (ep.4.13) Marco Sanchez ENRICO DI TROIA
MICHELLE WALTON (ep.4.17, 5.3, 5.10, 5.19, 6.7, 6.17, 7.8, 8.16, 9.19) Dana Davis (ep.4.17)
Tiffany Hines (s.5+)
LETIZIA CIAMPA
STEWIE GRIFFIN (voce) (ep.4.24) Seth MacFarlane NANNI BALDINI
AVALON HARMONIA (ep.5.1, 8.9, 9.6) Cindy Lauper ?? (ep.5.1, 9.6)
GIO'-GIO' RAPATTONI
(s.8)
DANIEL YODER (ep.5.3) Randy Oglesby LUCIO SACCONE
HANK BOOTH (ep.5.8, 7.4, 9.6) Ralph Waite EMILIO CAPPUCCIO
MALAKI WALLACE (ep.5.10) Jack Kehler DIEGO REGGENTE
GIUDICE MILES HASTY (ep.5.16) Seth Isler EDOARDO NORDIO
RAY BUXLEY (ep.5.17) Robert Englund FRANCO ZUCCA
SCERIFFO BECKY CONWAY (ep.5.17) Jenica Bergere SILVIA TOGNOLONI
MARILYN STODDARD (ep.5.18) Temby Locke LAURA ROMANO
DMITRI VLADOV (ep.5.18) Ravil Isyanon AMBROGIO COLOMBO
MARIO TRIVISONNO (ep.5.20) James Polis OLIVIERO DINELLI
SCERIFFO GUS ABRAMS (ep.5.20) Wade Williams AMBROGIO COLOMBO
GIUDICE DUFREY (ep.5.21) H. Richard Green OLIVIERO DINELLI
HANNAH BURLEY (ep.6.2-3, 6.5, 6.8-10, 6.13) Katheryn Winnick FEDERICA DE BORTOLI
GREG GERING (ep.6.4) Thomas Kopache AMBROGIO COLOMBO
CAP. SEAN KELLY (ep.6.6) Dave Florek OLIVIERO DINELLI
JACOB BROADSKY (ep.6.11, 6.15, 6.22) Arnold Vosloo  
WILLIAM PRESTON (ep.6.11) Matthew John Armstrong PASQUALE ANSELMO
DOTT. DOUGLAS FILMORE (ep.6.17, 7.12, 9.14) Scott Lowell CORRADO CONFORTI
WALTER SHERMAN (ep.6.19) Geoff Stults MASSIMO BITOSSI
LEO KNOX (ep.6.19) Michael Clarke Duncan MASSIMO CORVO
LAMBERT CHAISSON (ep.6.19) Carlo Rota AMBROGIO COLOMBO
NICOLE FRANCUZZI (ep.6.20) Terri Hoyos ALESSANDRA KOROMPAY
AG. FBI GENEVIEVE SHAW (ep.6.22, 7.4, 7.8) Tina Majorino ELEONORA RETI
KEVIN BRALEY (ep.7.5) Jon Curry MASSIMO BITOSSI
CHRISTOPHER PELANT (ep.7.6, 7.13, 8,1 8.12, 8.24, 9.4, 9.12) Andrew Leeds  
SOPHIA BERMAN (ep.7.6) Alla Korot ALESSANDRA KOROMPAY
DALE BERQUIST (ep.7.8) David Andriole MASSIMO BITOSSI
AG. FBI HAYES FLYNN (ep.7.13, 8.1, 8.12, 9.4) Reed Diamond MASSIMO BITOSSI
AG. FBI OLIVIA STARLING (ep.8.3, 8.15) Danielle Panabaker VALENTINA MARI
MERCY DREW (ep.8.4) Heather Mazur RACHELE PAOLELLI
DWAYNE WILSON (ep.8.11) Gary Grubbs AMBROGIO COLOMBO
EMILY KICKINSON / SUSAN CARROLL (ep.8.14) Sydelle Noel RACHELE PAOLELLI
NICK BENNETT (ep.8.14) Brad Carter LUCA DAL FABBRO
DOTT. BRADLEY PERKINS (ep.8.14) Larry Poindexter VITTORIO GUERRIERI
DOTT.SSA ALICE CRAWFORD (ep.8.14) Tamlyn Tomita BEATRICE MARGIOTTI
CHRISTINE BRENNAN, madre di Temperance (ep.8.15) Brooke Langton SABRINA DURANTI
DOTT. DAVID BATUHAN (ep.8.15) Harry Van Gorkum ENRICO DI TROIA
DPTT. OLIVER WELLS (ep.8.17, 9.5-6, 9.10) Brian Klugman EDOARDO STOPPACCIARO
ANDREW JURSICH (ep.8.20) Dave Thomas SERGIO DI GIULIO
GIUDICE TRUDY (ep.8.21) Gina Hecht ANNA RITA PASANISI
GRIFF (ep.8.21) Jason Gerhardt FRANCESCO BULCKAEN
MARIANNE BOOTH, madre di Seeley (ep.8.22, 9.6) Joanna Cassidy  
BEN CARR (ep.8.23) Kenneth Mitchell FRANCESCO BULCKAEN
ALLYSON TAYLOR / ANNA SAMUELS (ep.8.24) Sarah Stouffer DOMITILLA D'AMICO
ALDO CLEMENS (ep.9.1, 9.4, 9.6) Mather Zickel VITTORIO GUERRIERI
AG. CIA DANNY BECK (ep.9.1, 9.16) Freddie Prinze Jr.  
BILL SCHUMACHER (ep.9.2) John Ratzenberger BRUNO ALESSANDRO
AVVOCATO PUBBLICA ACCUSA (ep.9.9) Sara Mornell RACHELE PAOLELLI
PRETE IN GIURIA (ep.9.9)   OLIVIERO DINELLI
ADAM HOWES (ep.9.11) Mark Derwin SAVERIO MORIONES
JEFFREY HODGINS, fratello di Jack (ep.9.15) Jonno Roberts ALESSANDRO QUARTA
DOTT. LAWRENCE ROZRAN (ep.9.15) Robert Picardo OLIVIERO DINELLI
RODOLFO FUENTES (ep.9.17) Ignacio Serricchio  
DRINA MIRGA (ep.9.19) Joanna Pacula VALERIA PERILLI
MICHELLE SUMMERS (ep.9.21) Kate Orsini SABRINA DURANTI
VICE DIR. FBI VICTOR STARK (ep.9.21, 9.24) Sterling Macer Jr.  
HARRIET KENT (ep.9.22) Christine Dunfort ALESSANDRA GRADO
JESSICA WARREN (ep.9.23) Laura Spencer  
GLENN DURANT (ep.10.1-2) JD Cullum MANFREDI ALIQUO'

NOTE SUL TELEFILM



Realizzazione 2006/17 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM 2002/17 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Telefilm