"Bonanza"
TITOLO ITALIANO: "Bonanza"
TITOLO ORIGINALE: "Bonanza"
PRODUZIONE: National Broadcasting Company
TRASMESSO NEGLI USA: NBC, dal 12 settembre 1959 al 16 gennaio 1973
TRASMESSO IN ITALIA: Rai, dal 1962; Canale 5, anni 1980; RaiDue (repliche)
NUMERO EPISODI: 431 (14 stagioni)
DURATA EPISODIO: 45 minuti
1^ PARTE DEGLI EPISODI (RaiDue):
|
PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| BEN CARTWRIGHT | Lorne Greene | |
| ADAM CARTWRIGHT | Pernell Roberts | |
| ERIC 'HOSS' CARTWRIGHT | Dan Blocker | |
| JOSEPH 'LITTLE JOE' CARTWRIGHT | Michael Landon | |
| SCERIFFO ROY COFFEE | Ray Teal | |
| HOP SING | Victor Sen Yung | |
| MARTHA WOSBURN | Nydia Westman | |
| SAM WOSBURN | ||
| DANNY | Danny Flower | |
| GIUDICE | Sydney Smith |
- DOPPIAGGIO ITALIANO: C.D.
2^ PARTE DEGLI EPISODI:
|
PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| BEN CARTWRIGHT | Lorne Greene | CORRADO GAIPA |
| ADAM CARTWRIGHT | Pernell Roberts | |
| ERIC 'HOSS' CARTWRIGHT | Dan Blocker | CARLO BACCARINI |
| JOSEPH 'LITTLE JOE' CARTWRIGHT | Michael Landon | LUIGI LA MONICA |
| SCERIFFO ROY COFFEE | Ray Teal | |
| HOP SING | Victor Sen Yung | |
| MARTHA WOSBURN | Nydia Westman | |
| SAM WOSBURN | ||
| DANNY | Danny Flower | |
| GIUDICE | Sydney Smith |
- DOPPIAGGIO ITALIANO: CVD
3^ PARTE DEGLI EPISODI:
|
PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| BEN CARTWRIGHT | Lorne Greene | FRANCO ODOARDI |
| ADAM CARTWRIGHT | Pernell Roberts | RODOLFO BALDINI |
| ERIC 'HOSS' CARTWRIGHT | Dan Blocker | GIANCARLO PADOAN |
| JOSEPH 'LITTLE JOE' CARTWRIGHT | Michael Landon | ROBERTO DEL GIUDICE |
| SCERIFFO ROY COFFEE | Ray Teal | |
| HOP SING | Victor Sen Yung | SANDRO PELLEGRINI |
| MARTHA WOSBURN | Nydia Westman | WANDA TETTONI |
| SAM WOSBURN | GIANNI VAGLIANI | |
| DANNY | Danny Flower | MASSIMILIANO MANFREDI |
| GIUDICE | Sydney Smith | RICCARDO GARRONE |
- DOPPIAGGIO ITALIANO: DRAGON (1983)
- DIALOGHI ITALIANI: FABRIZIO MAZZOTTA e altri
- DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: PIERA VIDALE
NOTE SUL TELEFILM
|
|
Realizzazione 2002/13 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/13
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!