"Better Things"
TITOLO ITALIANO: "Better Things"
TITOLO ORIGINALE: "Better Things"
PRODUZIONE: Pig Newton Inc. (s.1–2)/Slam Book Inc./3 Arts Entertainment (s.1–2)/FXP
TRASMESSO NEGLI USA: FX, dall'8 settembre 2016 al 25 aprile 2022
TRASMESSO IN ITALIA (streaming): Disney+, 6 ottobre 2021 (s.1) / 5 gennaio 2022 (s.2) / 2 marzo 2022 (s.3) / 30 marzo 2022 (s.4) / dall'8 giugno al 13 luglio 2022 (s.5)
NUMERO EPISODI: 52 (5 stagioni)
DURATA EPISODIO: 20/30 minuti
|
PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| SAM FOX | Pamela Adlon | GIO'-GIO' RAPATTONI |
| MAX FOX | Mikey Madison | ISABELLA BENASSI |
| FRANKIE FOX | Hannah Alligood | LAVINIA PALADINO |
| DUKE FOX | Olivia Edward | CECILIA SALUSTRI |
| PHYLLIS 'PHIL' DARBY | Celia Imrie | ANTONELLA GIANNINI |
|
PERSONAGGI RICORRENTI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| MACY (s.1, ep.2.1-2, 2.10) | Lucy Davis | |
|
MURRAY FOX (ep.1.1, s.3, ep.5.5) |
Adam Kulbersh |
LUCA GRAZIANI |
| JEFF (ep.1.3, s.2, ep.3.3, 4.2-3, 4.9, 5.3, 5.10) | Greg Cromer | CARLO PETRUCCETTI |
| TRESSA (ep.1.4-5, 1.8, 1.10, s.2, ep.3.3, 3.9-10, 4.2, 4.8-9, 5.8-10) | Rebecca Metz | ALESSANDRA CERRUTI |
| RICH (ep.1.5-6, 2.6, 2.10, 3.1, 3.3, 3.12, 4.1, 4.9-10, s.5) | Diedrich Bader | RUGGERO ANDREOZZI |
| MARION (ep.2.5, 2.10, 3.3, 3.6, 3.8, 4.7, 4.9, s.5) | Kevin Pollak | |
| MURRAY FOX (s.3) | Adam Kulbersh |
|
ALTRI PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| JULIE BOWEN (ep.1.1) | Julie Bowen | DEBORAH CICCORELLI |
|
CONSTANCE ZIMMER (ep.1.1) |
Constance Zimmer |
PERLA LIBERATORI |
|
GARY, commesso negozio (ep.1.1) |
Jorge Luis Abreu |
PAOLO MACEDONIO |
|
STAN, attore del film (ep.1.1) |
Bradley Whitford |
SERGIO LUZI |
|
JOHN, direttore del film (ep.1.1) |
Carlos Jacott |
TONY SANSONE |
|
TRUCCATRICE (ep.1.1) |
Dale Dickey |
MIRTA PEPE |
| SUNNY (ep.1.2-4, 1.6, 2.1, 2.2, 2.8, 2.10, 3.7, 4.3, 4.8-10, 5.3, 5.10) | Alysia Reiner | |
| JOY (ep.1.2, 1.6-7, 2.3) | Patricia Scanlon | |
| DONTE (ep.1.2, 2.6, 3.2-4) | Alex Désert |
PAOLO MACEDONIO (ep.1.2) TONY SANSONE (ep.2.6) GIANLUCA MACHELLI (ep.3.2-4) |
| DAVID DUCHOVNY (ep.1.3-4) | David Duchovny | GIANNI BERSANETTI |
| MEL TRUEBLOOD (ep.1.3) | Lenny Kravitz | PINO INSEGNO |
|
DIANE (ep.1.4) |
Nancy Linehan Charles |
MIRTA PEPE |
|
CHARLES KEMP (ep.1.4) |
Benjamin King |
CARLO PETRUCCETTI |
|
DIRETTORE doppiaggio spot (ep.1.4) |
Parvesh Cheena |
LUCA GRAZIANI |
|
MODI (ep.1.5, 1.9) |
Chris Williams |
MARCO DE RISI |
| XANDER HALL (ep.1.6, 2.10, 3.2, 3.4, 3.6, 4.8-10, 5.1, 5.3) | Matthew Glave | TEO BELLIA |
| DREXEL (ep.1.6) | Tom Amandes | SERGIO LUZI |
| NED (ep.1.7) | Charles Parnell | TONY SANSONE |
|
TRINITY (ep.1.7) |
Sarah Baker |
FRANCESCA TARDIO |
|
MARK (ep.2.1-2, 2.8, 3.3, 4.9, 5.9) |
Markus Flanagan |
MICHELE BOTRUGNO
(s.2, ep.3.3) |
| ROBIN (ep.2.3-5, 2.7) | Henry Thomas | |
|
ANTHONY (ep.2.4) |
Daniel Nguyen |
ANDREA LOPEZ |
| WALTER (ep.2.5, 3.3, 3.8, 3.10, 3.12) | Harrison Page | |
| MER KODIS (ep.3.2-4, 3.9) | Marsha Thomason | PERLA LIBERATORI |
| DOUG JONES (ep.3.2, 3.4) | Doug Jones | |
| NIKKI (ep.3.2, 3.4) | Janina Gavankar | |
| TIBOR (ep.3.2, 3.4) | Kris Marshall | |
| REIKI (ep.3.3) | Sharon Stone | CRISTIANA LIONELLO |
|
ALAN (ep.3.3) |
Nicolas Coster |
MINO CAPRIO |
| LENNY (ep.3.5, 3.10, 4.2-3, 4.8-9, 5.8, 5.10) | Cree Summer | |
| LALA (ep.3.5, 3.10, 4.3, 5.10) | Judy Reyes | DANIELA D'ANGELO |
| DOTT. DAVID MILLER (ep.3.6-7, 3.10, 3.12) | Matthew Broderick | FRANCESCO PRANDO |
|
ROY (ep.3.7) |
Al Mukadam |
ANDREA LOPEZ |
| HOLLAND TAYLOR (ep.3.9) | Holland Taylor | MIRTA PEPE |
| JON JON BRIONES (ep.3.9) | Jon Jon Briones | STEFANO MICELI |
|
SHANNON, il meccanico (ep.4.2) |
Oscar Peña |
ANDREA LOPEZ |
|
CAROLINE (ep.4.7, 4.9, 5.1, 5.8-10) |
Rosalind Chao |
LILLI MANZINI |
| CHAYA (ep.4.8-9, 5.8-10) | Judy Gold | |
|
ZIO EDDY (ep.4.9-10, 5.8) |
Dominic Burgess |
EMANUELE DURANTE |
| HARROLD (ep.4.9-10) | Lawrence Pressman | MINO CAPRIO |
| JANNA MORGHENSTAL (ep.5.2) | Anna Katarina | CHIARA SALERNO |
|
BOSTON (ep.5.6) |
Yonas Kibreab |
DAVIDE DOVIZIANI |
|
EMILIANO (ep.5.7) |
Castulo Guerra |
GIOVANNI PETRUCCI |
|
BEN (ep.5.9-10) |
Clive Russell |
ENNIO COLTORTI |
NOTE SUL TELEFILM
|
|
Realizzazione 2021/25 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/25
Antonio Genna
E' vietato inserire in altre pagine il materiale
presente in questo sito senza autorizzazione!