Il mondo dei doppiatori - Zona Telefilm

"Being Human" (USA)

Logo e protagonisti


PERSONAGGI PRINCIPALI

INTERPRETI

DOPPIATORI

AIDAN WAITE Sam Witwer GIORGIO BORGHETTI
SALLY MALIK Meagan Rath DOMITILLA D'AMICO
JOSH LEVISON Sam Huntington FRANCESCO PEZZULLI (s.1-3)
EDOARDO STOPPACCIARO
(s.4)
NORA SERGEANT Kristen Hager BARBARA DE BORTOLI
JAMES BISHOP (s.1, ep.2.6, 3.1, 3.6, 4.2, 4.9) Mark Pellegrino FRANCESCO PRANDO
SUREN (s.2) Dichen Lachman DANIELA CALO'
 

PERSONAGGI RICORRENTI

INTERPRETI

DOPPIATORI

DANNY BURGE (s.1, ep.2.7, 2.9, 2.12, 4.3, 4.6-8) Gianpaolo Venuta DAVIDE PERINO
BRIDGET (s.1, ep.3.7, 4.8) Angela Galuppo ILARIA LATINI
MARCUS DAMNIAN (s.1, ep.4.8-9) Vincent Leclerc ALESSANDRO QUARTA
REBECCA FLYNT (s.1, ep.4.8) Sarah Allen FEDERICA DE BORTOLI
HENRY DURHAM (s.2, ep.3.2-3, 4.5, 4.12) Kyle Schmid MARCO VIVIO
JULIA (s.2, ep.4.12) Natalie Brown FRANCESCA FIORENTINI
'MADRE' (s.2) Deena Aziz ALESSANDRA KOROMPAY
BRYNN McLEAN (s.2) Tracy Spiridakos FRANCESCA MANICONE
CONNOR McLEAN (s.2) Jon Cor ANDREA METE

IL MIETITORE (s.2)

Dusan Dukic

NISEEM ONORATO

KENNY FISHER (s.3-4)

Connor Price

ALEX POLIDORI

KAT NEELY (s.3, ep.4.1-5, 4.12)

Deanna Russo

SABRINA DURANTI

LIAM McLEAN (s.3)

Xander Berkeley

ENNIO COLTORTI

SUZANNA WAITE (ep.3.9-10, 3.13, s.4)

Katharine Isabelle

CHIARA GIONCARDI

 

ALTRI PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

EMILY LEVISON (ep.1.1-2, 1.6-7, 2.8, 2.13, 3.7, 3.11-12, 4.5, 4.12) Alison Louder ALESSIA AMENDOLA

AG. TIM (ep.1.1-2, 4.8)

Nick Walker

CARLO SCIPIONI (ep.1.1-2)
FABRIZIO VIDALE
(ep.4.8)

CARA (ep.1.1-2) Katy Breier MARIA LETIZIA SCIFONI

PROPRIETARIO (ep.1.1-2)

Ivan Smith

MAURO MAGLIOZZI

JENNY (ep.1.3, 1.12)

Nancy-Ann Michaud

ROBERTA DE ROBERTO

JESSE (ep.1.3, 2.2, 4.3)

Kyle Switzer

DAVID CHEVALIER

TONY (ep.1.3)

Dan Jeannotte

FABRIZIO DE FLAVIIS

AG. MICHAEL GARRITY (ep.1.3)

Paul Hopkins

MASSIMILIANO MANFREDI

APRIL (ep.1.3)

Amy Sobol

LETIZIA CIAMPA

RAY (ep.1.4-5, 2.12-13, 3.1, 3.11-12, 4.8-9) Andreas Apergis ROBERTO DRAGHETTI

GATES (ep.1.5)

Eric Davis

FRANCO MANNELLA

IDRAULICO (ep.1.5)

Robert D'Alessio

ROBERTO FIDECARO

LINDSEY (ep.1.6)

Kaniehtiio Horn

DANIELA CALO'

DONNA OLANDESE (ep.1.7, 2.12, 3.2)

Dawn Ford

CRISTINA PIRAS

ELLEN LEVINSON (ep.1.7)

Jennifer Morehouse

STEFANELLA MARRAMA

NEIL LEVINSON (ep.1.7)

John Maclaren

OLIVIERO DINELLI

BERNIE LANHAM (ep.1.8-9) Jason Spevack TITO MARTEDDU

BARBARA (ep.1.8)

Kathleen Fee

CRISTINA PIRAS

POLIZIOTTO FANTASMA (ep.1.8)

Paul Whitney

TONI ORLANDI

NICK FENN (ep.1.9, 2.4, 2.9-10, 2.12, 3.1-2, 3.5, 3.8-10) Pat Kiely FABRIZIO MANFREDI
HEGGEMANN (ep.1.10-11, 1.13, 2.1) Terry Kinney EUGENIO MARINELLI

STOLZFUS (ep.1.10-11)

Adrian Burhop

FABRIZIO VIDALE

DOUGLAS 'il professore' (ep.1.10)

Vlasta Vrana

SERGIO TEDESCO

CARLO (ep.1.10)

Lorne Brass

SILVIO ANSELMO

JANE (ep.1.10)

Lena Kleine

CHIARA GIONCARDI

ILANA MYERS (ep.1.11, 3.1, 3.11, 4.9)

Ellen David

EMANUELA BARONI

CELINE (ep.1.12-13)

Nathalie Breuer

CLAUDIA CATANI

CELINE da giovane (ep.1.12-13)

Laurence Leboeuf

CLAUDIA CATANI

DET. GEIGER (ep.1.12)

Liz MacRae

CRISTINA PIRAS

DOTT.SSA CHIN (ep.1.12)

Cecile Cristobal

ROBERTA DE ROBERTO

STEVIE ADKINS (ep.2.1-2, 2.8-9, 3.1-2, 3.10) Robert Naylor MANUEL MELI

UOMO al Fringe (ep.2.1, 2.8)

Ziad Ghanem

FABRIZIO VIDALE

TOMMY (ep.2.1)

Daniel Brochu

MARCO BARONI

DIANE ALCOTT (ep.2.1)

Erin Agostino

CHIARA GIONCARDI

DYLAN (ep.2.2-3)

Zack Peladeau

ALESSIO NISSOLINO

CECILIA (ep.2.2, 2.6-7)

Olunike Adeliyi

BENEDETTA DEGLI INNOCENTI

ATLEE (ep.2.2, 2.7, 2.12-13, 3.1)

Kyle Gatehouse

ALESSANDRO BUDRONI

PHIL (BONER) (ep.2.2, 2.9) Jonah Carson ALEX POLIDORI

ZOE GONZALES (ep.2.3-4, 2.9-10, 2.12, 3.1-2, 3.5, 3.9-10, 4.4)

Susanna Fournier

ROBERTA DE ROBERTO

TRACY (ep.2.3, 3.2)

Lois Dellar

CRISTINA PIRAS

FANTASMA (ep.2.3)

Patrick John Costello

LUIGI FERRARO

DOTTORE in terapia intensiva (ep.2.3)

Albert Kwan

LUIGI SCRIBANI

DOTT. TIM FOREST (ep.2.4-5, 2.11)

Martin Thibaudeau

EDOARDO STOPPACCIARO

JANET HINES (ep.2.4-5, 2.11) Amber Goldfarb MICAELA INCITTI

WALTER (ep.2.4, 2.9, 2.12)

Chip Chuipka

LUCA DAL FABBRO

SEAN (ep.2.4)

Sean Tucker

ROBERTO STOCCHI

WILL (ep.2.5) Sebastien Roberts FABRIZIO VIDALE

DONNA al Fringe (ep.2.6, 2.8)

Meghan Allen

CRISTINA POCCARDI

RENA MALIK (ep.2.6, 2.13) Rahnuma Panthaky LAURA BOCCANERA

SAMID MALIK (ep.2.6, 4.11)

Joseph Antaki

SERGIO LUCCHETTI

IL MIETITORE (ep.2.7-9) Dusan Dukic NISEEM ONORATO

MICKEY DORRIN (ep.2.8, 3.1)

Kent McQuaid

MIRKO MAZZANTI

HOLLY (ep.2.9, 3.5, 3.8, 4.5) Imogen Haworth CRISTINA POCCARDI
STU (ep.2.9) Jay Baruchel ALESSIO PUCCIO

LEADER al seminario (ep.2.9)

Mike Paterson

VLADIMIRO CONTI

INSERVIENTE alto (ep.2.9)

Jonathan Emile

STEFANO THERMES

DOTTORE dell'esercito (ep.2.9)

Nick Baillie

EMILIO MAURO BARCHIESI

PORTATORE di barella (ep.2.9)

Chris Barillaro

FABRIZIO VIDALE

VALERIE (ep.2.12-13)

Anne Day-Jones

MARTA ALTINIER

FANTASMA (ep.2.13)

Janet Rice

MARTA ALTINIER

DONNA GILCHRIST (ep.3.1, 3.3, 3.6, 3.12-13, 4.1, 4.3, 4.7, 4.9)

Amy Aquino

BARBARA CASTRACANE

SHELLEY (ep.3.1)

Kate Drummond

MICHELA ALBORGHETTI

VAMPIRO in ospedale (ep.3.1)

Karl Werleman

DANIELE VALENTI

PARAMEDICO (ep.3.1)

Basil McKenna

ENRICO CHIRICO

TRENT HARRIS (ep.3.2-3)

John Bregar

STEFANO CRESCENTINI

VAMPIRO (ep.3.2, 4.2)

Max Laferriere

STEFANO THERMES

LUPO (ep.3.2)

Louis Philippe Dandenault

STEFANO THERMES

BARISTA (ep.3.2)

Kimberly Laferriere

MICHELA ALBORGHETTI

ERIN SHEPHERD (ep.3.3-7)

Lydia Doesburg

EVA PADOAN

MAX (ep.3.3-6, 3.8, 3.11) Bobby Campo EMILIANO COLTORTI

THEO (ep.3.3)

Hondo Flemming

DANIELE VALENTI

ASSISTENTE sociale (ep.3.3)

Helena Levitt

MICHELA ALBORGHETTI

PAZIENTE (ep.3.3)

Scott Faulconbridge

STEFANO THERMES

RJ SERGEANT (ep.3.4)

Justin Bradley

GABRIELE PATRIARCA

LYNETTE SERGEANT (ep.3.4)

Paula Jean Hixson

ANGIOLA BAGGI

ROBERT SERGEANT (ep.3.4)

Richard Zeman

DANIELE VALENTI

CLARK (ep.3.5, 3.9)

Adam Reid

GABRIELE LOPEZ

BARRY (ep.3.5)

Tony Robinow

ELIO ZAMUTO

LINDA (ep.3.5)

Linda E. Smith

FABRIZIA CASTAGNOLI

ROBBIE MALIK (ep.3.6, 4.6-7, 4.9)

Jesse Rath

FLAVIO AQUILONE

BEN (ep.3.6)

Raphael Grosz-Harvey

GABRIELE LOPEZ

GIOVANE SOLDATO BRITANNICO (ep.3.6)

James Loye

FABRIZIO VIDALE

BLAKE (ep.3.7, 3.9, 3.13, 4.1, 4.10)

Janine Theriault

CHIARA COLIZZI

BARB (ep.3.7)

Danette Mackay

ANNA RITA PASANISI

FRANKLIN (ep.3.7)

Carl Alacchi

AMBROGIO COLOMBO

ROGER (ep.3.7)

Carlo Mestroni

STEFANO THERMES

PETE (ep.3.9-10)

Ron Lea

MARCO METE

PROF. JEFF WESTON (ep.3.10-11)

Malcolm Travis

DANIELE VALENTI

REV. HERRING (ep.3.10, 3.13, 4.1-2)

Bruno Verdoni

LUCA BIAGINI

VAMPIRO (ep.3.10)

Jonathan Maxwell Silver

GABRIELE LOPEZ

CITTADINO giovane (ep.3.13)

Kevin Kelsall

GABRIELE LOPEZ

CITTADINO anziano (ep.3.13)

André Laperrière

DANIELE VALENTI

RAMONA BENSON (ep.4.1, 4.3-4, 4.11-13)

Helen Colliander

CHIARA FABIANO

CAROLINE (ep.4.4-7, 4.10)

Mylène Dinh-Robic

ILARIA LATINI

ANDREW (ep.4.4-6, 4.10-11)

Tim Rozon

MARCO BARONI

MARK (ep.4.5-6, 4.10-11)

James A. Woods

DANIELE GIULIANI

BRICK SHITHOUSE (ep.4.5-6, 4.10-11)

Kwasi Songui

ALESSANDRO BALLICO

WENDY (ep.4.5-6)

Stephanie Lemelin

GEMMA DONATI

DAX (ep.4.6)

Jake Raymond

NICCOLO' GUIDI

RYAN (ep.4.6)

Ezra Fama de Smit

FABRIZIO VIDALE

MARITO (ep.4.6)

Trevor Botkin

DANIELE VALENTI

MOGLIE (ep.4.6)

Talar Kalaidjian

CRISTINA POCCARDI

WALLACE (ep.4.9)

Mark Anthony Krupa

STEFANO THERMES

GIUDICE (ep.4.9)

Keir Cutler

STEFANO THERMES

CLIENTE pallida (ep.4.9)

Naomi Frenette

CRISTINA POCCARDI

CHARLOTTE (ep.4.10-11)

Charlotte Legault

MICAELA INCITTI

GUARDIA di sicurezza (ep.4.11)

Yanik Ethier

STEFANO THERMES

VAMPIRO (ep.4.11)

Hamza Haq

FABRIZIO VIDALE

NOTE SUL TELEFILM



Realizzazione 2011/26 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/26 Antonio Genna
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Telefilm