"Beef - Lo scontro"
TITOLO ITALIANO: "Beef - Lo scontro"
TITOLO ORIGINALE: "Beef"
PRODUZIONE: A24/Bugsy Bell Productions/Universal Remote/Buji Productions/Domo Arigato Productions
TRASMESSO NEGLI USA (streaming): Netflix, 6 aprile 2023 (s.1) / 16 aprile 2026 (s.2)
TRASMESSO IN ITALIA (streaming): Netflix, 6 aprile 2023 (s.1) / 16 aprile 2026 (s.2)
NUMERO EPISODI: 18 (2 stagioni)
DURATA EPISODIO: 30/39 minuti
STAGIONE 1
|
PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
|
DANNY CHO |
Steven Yeun |
DIMITRI WINTER |
|
AMY LAU |
Ali Wong |
GEA RIVA |
|
GEORGE NAKAI |
Joseph Lee |
ANDREA MORETTI |
|
PAUL CHO |
Young Mazino |
SAMUELE TORRIGIANI |
|
ISAAC CHO |
David Choe |
LUCA GRAZIANI |
|
FUMI NAKAI |
Patti Yasutake |
STEFANIA PATRUNO |
|
PERSONAGGI RICORRENTI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
|
JORDAN FORSTER |
Maria Bello |
CRISTIANA ROSSI |
|
NAOMI |
Ashley Park |
VALENTINA FRAMARIN |
|
MIA |
Mia Serafino |
MARTINA TAMBURELLO |
|
JUNE NAKAI |
Remy Holt |
BIANCA DONATI |
|
EDWIN |
Justin H. Min |
DANIEL MAGNI |
|
VERONICA |
Alyssa Gihee Kim |
ELENA CAVALLI CARBONE |
|
ESTHER |
Andie Ju |
CHIARA LEONCINI |
|
MICHAEL |
Andrew Santino |
STEFANO POZZI |
|
BOBBY |
Rek Lee |
DAVIDE FARRONATO |
- DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE: NEXUS TV - Milano
- DIALOGHI ITALIANI: DIGITAL BRAIN STUDIO LLC
- CONSULENZA LINGUISTICA: ANTONIO LANZA
- DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: SIMONE MARZOLA
- ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: FABIO GREGORIO
- FONICI DI DOPPIAGGIO: MARCELLO PUZZO, SARA VARRICCHIONE, MARCO BASELLO
- FONICI DI MIX: VALERIO PALERMO, ALESSANDRO VISONA'
- PROJECT MANAGER: ROBERTA RANIERI
- SUPERVISIONE: MATTIA FIORAVANTI
STAGIONE 2
|
PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
|
JOSH MARTIN |
Oscar Isaac |
GABRIELE SABATINI |
|
LINDSAY CRANE-MARTIN |
Carey Mulligan |
DOMITILLA D'AMICO |
|
ASHLEY MILLER |
Cailee Spaeny |
LUCREZIA MARRICCHI |
|
AUSTIN DAVIS |
Charles Melton |
EMANUELE RUZZA |
|
PRESIDENTE PARK |
Youn Yuh-jung |
GRAZIELLA POLESINANTI |
|
EUNICE AHN |
Seoyeon Jang |
CHIARA FABIANO |
|
TROY |
William Fichtner |
ALESSANDRO BUDRONI |
|
WOOSH |
Matthew Kim |
|
|
AVA |
Mikaela Hoover |
|
|
DOTT. KIM |
Song Kang-ho |
-- (originale) / GIANLUCA MACHELLI |
|
PERSONAGGI RICORRENTI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
|
STEVE |
Greg Benson |
|
|
CAPO CONSIGLIERE |
Jason Her |
GUIDO DI NACCIO |
|
SARA |
Fernanda Andrade |
|
|
ALTRI PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
|
JANET (ep.2.1-3) |
Michole Briana White |
MONICA BERTOLOTTI |
|
DEB THOMAS (ep.2.1-2) |
Judy Kain |
GIOVANNA MARTINUZZI |
|
DOTT. NATHAN (ep.2.1) |
Richard Tanner |
GIANLUCA MACHELLI |
|
BARON DAVIS (ep.2.2) |
Baron Davis |
ALESSANDRO BALLICO |
|
KENNY (ep.2.2) |
Brett Cullen |
STEFANO ALESSANDRONI |
|
PROPRIETARIO (ep.2.3) |
Tommy Do |
GABRIELE VENDER |
|
DOTT.SSA MAYA CLAXTON (ep.2.4) |
Jasmine Ashanti |
GIULIA FRANCESCHETTI |
|
AGENTE (ep.2.4) |
Jason Medwin |
ALESSANDRO BALLICO |
|
PAZIENTE nudo (ep.2.4) |
Brian Carpenter |
ALESSANDRO BALLICO |
|
GUARDIA all'ospedale (ep.2.4) |
KB Micheaux |
GUIDO DI NACCIO |
|
VICINA anziana (ep.2.5-6) |
Julie Ariola |
MIRTA PEPE |
|
EDUARDO (ep.2.5) |
Eduardo Franco |
STEFANO BROCCOLETTI |
|
MANAGER (ep.2.5) |
Syd Skidmore |
ANNALISA USAI |
|
MEREDITH (ep.2.6) |
Stefanie Estes |
MICHELA ALBORGHETTI |
|
BILLY (ep.2.6) |
Chris Devlin |
DANIELE VALENTI |
|
PAUL (ep.2.6) |
Mark Daneri |
STEFANO MICELI |
|
FINNEAS (ep.2.7) |
Finneas O'Connell |
STEFANO BROCCOLETTI |
|
GAVIN (ep.2.8) |
Vincent M. Ward |
STEFANO THERMES |
|
CAPO GUARDIA (ep.2.8) |
Joowan Jang |
STEFANO MICELI |
|
ELAINE PERCIVAL (ep.2.8) |
Laura Zempel |
ANNALISA USAI |
- DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE: IYUNO ITALY
- DIALOGHI ITALIANI: FRANCESCA GALLO, ANTONIO LANZA
- DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: SIMONE MARZOLA
- ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: CLAUDIA GIACCHETTI
- SINCRONIZZAZIONE: MANUEL VALTORTA
- FONICO DI MIX: DANIELE DE GREGORIO
NOTE SUL TELEFILM
|
|
Realizzazione 2023/26 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/26
Antonio Genna
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!