"Barry"
TITOLO ITALIANO: "Barry"
TITOLO ORIGINALE: "Barry"
PRODUZIONE: Alec Berg Inc./Hanarply
TRASMESSO NEGLI USA: HBO, dal 25 marzo 2018 al 28 maggio 2023
TRASMESSO IN ITALIA (streaming): NOW, 12 aprile 2021 (s.1) / 3 maggio 2021 (s.2)
TRASMESSO IN ITALIA: Sky Atlantic, dal 12 aprile al 24 maggio 2021 (s.1-2) / dal 13 luglio al 3 agosto 2025 (s.3-4)
NUMERO EPISODI: 32 (4 stagioni)
DURATA EPISODIO: 26/35 minuti
|
PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| BARRY BERKMAN / BARRY BLOCK | Bill Hader | EMILIANO COLTORTI |
| MONROE FUCHES | Stephen Root | GEROLAMO ALCHIERI |
| SALLY REED | Sarah Goldberg | GAIA BOLOGNESI |
| NoHo HANK | Anthony Carrigan | STEFANO MACCHI |
| GENE COUSINEAU | Henry Winkler | MARIO CORDOVA |
| GORAN PAZAR (s.1, ep.3.7) | Glenn Fleshler | ALESSANDRO BUDRONI |
| DET. MAE DUNN (s.2-3, ep.4.1) | Sarah Burns | SARA FERRANTI |
| JIM MOSS (ep.3.6-8, s.4) | Robert Wisdom | STEFANO THERMES |
|
PERSONAGGI RICORRENTI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| NATALIE GREER (s.1-3, ep.4.5) | D'Arcy Carden | ANGELA BRUSA |
| NICK NICHOLBY (s.1-2, ep.3.5-6, 4.1) | Rightor Doyle | STEFANO BRUSA |
| JERMAINE JEFRINT (s.1-2, ep.3.5-6) | Darrell Britt-Gibson | DODO VERSINO |
| SASHA BAXTER (s.1-2, ep.4.1) | Kirby Howell-Baptiste | ERICA NECCI |
| ERIC (s.1-2, ep.4.1) | Andy Carey | NANNI BALDINI |
| ANTONIO MANUEL (s.1-2, ep.4.1) | Alejandro Furth | DARIO OPPIDO |
| DET. JOHN LOACH (s.1-2) | John Pirruccello | FRANCO MANNELLA |
| DET. JANICE MOSS (s.1, ep.2.6, 2.8) | Paula Newsome | LAURA ROMANO |
| CHRIS LUCADO (s.1, ep.3.7) | Chris Marquette | SIMONE CRISARI |
| VACHA / RUSLAN (s.1, ep.3.7) | Mark Ivanir | STEFANO BENASSI |
| TAYLOR GARRETT (s.1) | Dale Pavinski | STEFANO THERMES |
| CRISTOBAL SIFUENTES (ep.1.7-8, s.2-4) | Michael Irby | DIEGO SUAREZ |
| CAPO KRAUSS (ep.1.8, 2.6, s.3-4) | Gary Kraus | GIANLUCA MACHELLI |
| LEO COUSINEAU (s.2-4) | Andrew Leeds | EZIO CONENNA |
| LINDSAY MANDEL (s.2-3, ep.4.1-2) | Jessy Hodges | ILARIA LATINI |
| AKHMAL (s.2-3) | Troy Caylak | DANIELE RAFFAELI |
| YANDAR (s.2-3) | Nick Gracer | MICHELE BOTRUGNO |
| MAYRBEK (s.2, ep.3.7) | Nikita Bogolyubov | |
| ESTHER (s.2, ep.3.7) | Patricia Fa'asua | GUENDALINA WARD |
| AG. SPEC. ALBERT NGUYEN (ep.2.1, 2.3, s.3) | James Hiroyuki Liao | RAFFAELE CARPENTIERI |
| BATIR (ep.2.1, 2.8, s.3, ep.4.3-4) | JB Blanc | PASQUALE ANSELMO |
| TOM POSORRO (s.3-4) | Fred Melamed | ORESTE BALDINI |
| KATIE HARRIS (s.3, ep.4.1) | Elsie Fisher | ARIANNA VIGNOLI |
| FERNANDO (s.3) | Miguel Sandoval | EUGENIO MARINELLI |
| ANNIE EISNER (s.3) | Laura San Giacomo | LAURA BOCCANERA |
|
SHANE TAYLOR (ep.3.5-6, 3.8, s.4) |
Anthony Molinari |
STEFANO ALESSANDRONI |
| PROC. DISTR. BUCKNER (s.4) | Charles Parnell | SIMONE D'ANDREA |
|
DAMIAN (s.4) |
Tobie Windham |
FRANCESCO TRIFILIO |
| JOHN BERKMAN, figlio di Barry (s.4) | Zachary
Golinger (bambino) Jaeden Martell (adolescente) |
CIRO
CLARIZIO
(bambino) MATTIA MORESCO (adolescente) |
|
ALTRI PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| GEORGE KREMPF (ep.1.1, 3.4, 3.7) | Michael Bofshever |
SERGIO LUCCHETTI (ep.1.1) ALESSANDRO BUDRONI (s.3) |
|
PHIL (ep.1.1, 3.4, 3.7) |
Benjamin Hardy |
TONI GARRANI |
|
RYAN MADISON / RICHARD KREMPF (ep.1.1) |
Tyler Jacob Moore |
EMANUELE RUZZA |
| DET. CHARLIE SIMMER (ep.1.2, 1.4) | Cameron Britton | FRANCESCO DE FRANCESCO |
| MIKE HALLMAN (ep.1.3-4) | Robert Curtis Brown | ALBERTO ANGRISANO |
|
LIV (ep.1.3) |
Kat Foster |
FRANCESCA MANICONE |
| STOVKA (ep.1.3) | Larry Hankin | SERGIO LUCCHETTI |
| VAUGHN (ep.1.4, 1.6-7) | Marcus Brown | FRANCESCO SECHI |
|
JON HAMM (ep.1.4) |
Jon Hamm |
FABRIZIO PUCCI |
|
ZACH BURROWS (ep.1.4) |
Ross Philips |
EDOARDO STOPPACCIARO |
|
ABBAS (ep.1.4) |
Dimiter D. Marinov |
STEFANO BENASSI |
| SHARON LUCADO (ep.1.5, 1.7, 3.6-7) | Karen David | IRENE TROTTA |
|
DANIEL MELDMAN (ep.1.7) |
Andrew Thacher |
GAETANO LIZZIO |
|
CRIMINOLOGA (ep.1.8) |
Esther MyaPe |
MONICA MIGLIORI |
|
CLIENTE di FUCHES (ep.2.1) |
Nelson Mashita |
GAETANO LIZZIO |
|
DETECTIVE (ep.2.1) |
John Deignan |
ALESSANDRO BALLICO |
|
MICHAEL COHEN (ep.2.2-3, 2.7) |
Chris McGarry |
FABRIZIO MANFREDI |
|
MIKE (ep.2.2-3, 2.7) |
Rodney To |
GABRIELE SABATINI |
|
PROC. DISTR. McGARRITY (ep.2.2) |
Ludwig Manukian |
GAETANO LIZZIO |
|
SAM (ep.2.3-4) |
Joe Massingill |
FABRIZIO VIDALE |
|
KATE (ep.2.3) |
Alexa Havins |
MYRIAM CATANIA |
|
THOMAS FRIEDMAN (ep.2.3) |
Sam Ingraffia |
GIOVANNI CARAVAGLIO |
|
RONNY PROXIN (ep.2.4-6) |
Daniel Bernhardt |
MASSIMO BITOSSI |
|
BEN HARRIS (ep.2.7, 3.2) |
Ben Harris |
ANDREA MORETTI |
|
ALLISON JONES (ep.2.7, 3.2) |
Allison Jones |
??
(ep.2.7) |
|
AARON RYAN (ep.2.7) |
David Douglas |
ALESSIO CIGLIANO |
|
JAY ROACH (ep.2.7) |
Jay Roach |
GIOVANNI CARAVAGLIO |
|
SPETTATRICE (ep.2.8) |
Jill Basey |
MIRTA PEPE |
| GORDON COUSINEAU (ep.3.1-2, 3.5, 4.6) | Eli Michael
Kaplan (s.3) Charlie Korman (ep.4.6) |
|
|
ANA (ep.3.1, 3.3) |
Marika Domińczyk |
MYRIAM CATANIA |
| DIANE VILLA (ep.3.1, 3.4-5) | Elizabeth Perkins | ROSSELLA IZZO |
|
CHARLES (ep.3.1, 3.7) |
Cullen Douglas |
ALESSANDRO BALLICO |
|
BORIS (ep.3.1) |
Zack Myers |
ALESSANDRO BALLICO |
|
ALYSSA (ep.3.2) |
Ariana Raygoza |
SARA IMBRIANI |
|
SCRITTRICE (ep.3.2) |
Emily James |
SARA IMBRIANI |
|
SUGGERITRICE (ep.3.2) |
Nandini Bapat |
MICHELA ALBORGHETTI |
|
JOE MANTEGNA (ep.3.4-5) |
Joe Mantegna |
MARCO METE |
|
JULIE (ep.3.4-5) |
Annabeth Gish |
GIULIA FRANCESCHETTI |
|
KYLE (ep.3.4-5) |
Alexander Macnicoll |
RICCARDO SUAREZ |
| TRACI (ep.3.5-7) | Jolene Van Vugt | |
|
ANDREI (ep.3.5, 4.4) |
Michael Ironside |
IVAN MELKUMJAN |
| MORGAN DAWN-CHERRY (ep.3.6) | Vanessa Bayer | LETIZIA CIAMPA |
|
ANITA (ep.3.6) |
Natalia Abelleyra |
|
|
PADRE DI ANITA (ep.3.6) |
Sal Lopez |
MAURO MAGLIOZZI |
| BOB JACOBSON (ep.3.7-8) | Phil Reeves | ANTONIO SANNA |
|
MEL (ep.3.7) |
Chris Coppola |
MAURO MAGLIOZZI |
|
UOMO in BOLIVIA (ep.3.7) |
Damián Delgado |
MAURO MAGLIOZZI |
| LON O'NEIL (ep.4.1-3) | Patrick Fischler | ALESSANDRO BUDRONI |
| AG. FBI HARRIS (ep.4.1-3) | David Warshofsky | SAVERIO INDRIO |
|
AGENTE FBI (ep.4.1-3) |
Cornell Womack |
ROBERTO FIDECARO |
|
JOHN BERKMAN (ep.4.1-2) |
John Gloria |
ALESSANDRO BALLICO |
|
SIGNORA O'NEILL (ep.4.1, 4.3) |
Ericka Kreutz |
SABRINA DURANTI |
|
CLAUDIA REED (ep.4.1) |
Romy Rosemont |
CLAUDIA RAZZI |
|
JOE REED (ep.4.1) |
Michael Dempsey |
STEFANO MONDINI |
|
AG. BIRDWELL (ep.4.1) |
Michael Villar |
LEONARDO GRAZIANO |
|
PROPRIETARIA (ep.4.1) |
London Garcia |
GIOVANNA MARTINUZZI |
| BONG (ep.4.2-4) | François Chau | RICCARDO RICOBELLO |
|
MANNY (ep.4.2-4) |
Carlos Aviles |
ROBERTO FIDECARO |
|
AVV. GALE WINOGRADE (ep.4.2) |
Matt Servitto |
DAVIDE MARZI |
|
PRESENTATORE (ep.4.2) |
Danny Max |
ALESSANDRO BALLICO |
|
DIRETTORE REYNOLDS (ep.4.3-4) |
Richard Riehle |
CARLO VALLI |
|
TORO (ep.4.3) |
Guillermo del Toro |
CARLO VALLI |
|
AG. FBI JAMES CURTIS (ep.4.3) |
Dan Bakkedahl |
MASSIMO BITOSSI |
|
MARK (ep.4.4) |
Paul McCrane |
DAVIDE MARZI |
|
SIAN HEDER (ep.4.4) |
Sian Heder |
SABRINA DURANTI |
|
LEADER SWAT (ep.4.4) |
Larry Herron |
ALESSANDRO BALLICO |
|
JOSIE (ep.4.5-6) |
Annie Chang |
LETIZIA CIAMPA |
|
MINISTRO (ep.4.5) |
Matthew Floyd Miller |
STEFANO ALESSANDRONI |
|
PADRE PAT (voce) (ep.4.5) |
ALESSANDRO BALLICO |
|
|
PROPRIETARIO DEL DINER (ep.4.5) |
Adrian Sparks |
CARLO VALLI |
|
SCAGNOZZO di FUCHES (ep.4.6-8) |
Sallieu Sesay |
FABRIZIO BUCCI |
|
MATT ISERSON / BRAD (ep.4.7) |
Nate Corddry |
DAVIDE PERINO |
|
TODD GEER (ep.4.7) |
Dave Reaves |
ALESSANDRO BALLICO |
|
SIG.RA PHOEBE (ep.4.7) |
Brenda Ballard |
GIOVANNA MARTINUZZI |
|
ROBERT (ep.4.8) |
Ross Partridge |
DAVIDE MARZI |
|
BARRY BERKMAN nel film (ep.4.8) |
Jim Cummings |
EMANUELE RUZZA |
|
SALLY REED nel film (ep.4.8) |
Louisa Krause |
LETIZIA CIAMPA |
|
GENE COUSINEAU nel film (ep.4.8) |
Michael Cumpsty |
LUCA BIAGINI |
NOTE SUL TELEFILM
|
|
Realizzazione 2021/25 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/25
Antonio Genna
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!