Gli OSCAR del cinema
Edizione 2003

Ecco le nomination e i vincitori della 75^ edizione degli Academy Awards, che si è svolta domenica 23 marzo 2003. Sono considerati tutti i film usciti nei cinema statunitensi dal 1° gennaio al 31 dicembre 2002.
Ove disponibile, cliccando sui titoli dei film potete consultare la scheda-doppiaggio presente in questo sito.
In giallo è indicato il vincitore di ciascuna categoria.

• MIGLIOR FILM
  "Chicago"
  "Gangs of New York"
  "The Hours"
  "Il Signore degli Anelli: Le due torri"
  "Il pianista"
   

• MIGLIOR ATTORE PROTAGONISTA
  Adrien Brody in "Il pianista" (Wladyslaw Szpilman)
  Nicolas Cage in "Il ladro di orchidee" (Charlie Kaufman / Donald Kaufman)
  Michael Caine in "The quiet american" (Thomas Fowler)
  Daniel Day-Lewis in "Gangs of New York" (Bill "il Macellaio" Cutting)
  Jack Nicholson in "A proposito di Schmidt" (Warren Schmidt)
   

• MIGLIOR ATTRICE PROTAGONISTA
  Salma Hayek in "Frida" (Frida Kahlo)
  Nicole Kidman in "The Hours" (Virginia Woolf)
  Diane Lane in "L'amore infedele- Unfaithful" (Connie Sumner)
  Julianne Moore in "Lontano dal paradiso" (Cathy Whitaker)
  Renée Zellweger in "Chicago" (Roxie Hart)
   

• MIGLIOR ATTORE NON PROTAGONISTA
  Chris Cooper in "Il ladro di orchidee" (John Laroche)
  Ed Harris in "The Hours" (Richard Brown)
  Paul Newman in "Era mio padre" (John Rooney)
  John C. Reilly in "Chicago" (Amos Hart)
  Christopher Walken in "Prova a prendermi" (Frank Abagnale Sr.)
   

• MIGLIOR ATTRICE NON PROTAGONISTA
  Kathy Bates in "A proposito di Schmidt" (Roberta Hertzel)
  Julianne Moore in "The Hours" (Laura Brown)
  Queen Latifah in "Chicago" (Mama Morton)
  Meryl Streep in "Il ladro di orchidee" (Susan Orlean)
  Catherine Zeta-Jones in "Chicago" (Velma Kelly)
   

• MIGLIOR REGISTA
  "Chicago" -- Rob Marshall
  "Gangs of New York" -- Martin Scorsese
  "The Hours" -- Stephen Daldry
  "Il pianista" -- Roman Polanski
  "Parla con lei" -- Pedro Almodóvar
   

• MIGLIOR FILM D'ANIMAZIONE
  "L'era glaciale" di Chris Wedge
  "Lilo & Stitch" di Chris Sanders
  "Spirit, cavallo selvaggio" di Jeffrey Katzenberg
  "La città incantata" di Hayao Miyazaki
  "Il pianeta del tesoro" di Ron Clements
   

• MIGLIOR SCENEGGIATURA ORIGINALE
  "Lontano dal paradiso" -- Scritto da Todd Haynes
  "Gangs of New York" -- Sceneggiatura di Jay Cocks, Steve Zaillian e Kenneth Lonergan - Soggetto di Jay Cocks
  "Il mio grosso grasso matrimonio greco" -- Scritto da Nia Vardalos
  "Parla con lei" -- Scritto da Pedro Almodóvar
  "Y tu mamá también" -- Scritto da Carlos e Alfonso Cuarón
   

• MIGLIOR SCENEGGIATURA NON ORIGINALE
  "About a boy - Un ragazzo" -- Sceneggiatura di Peter Hedges, Chris Weitz e Paul Weitz
  "Il ladro di orchidee" -- Sceneggiatura di Charlie Kaufman e Donald Kaufman
  "Chicago" -- Sceneggiatura di Bill Condon
  "The Hours" -- Sceneggiatura di David Hare
  "Il pianista" -- Sceneggiatura di Ronald Harwood
   

• MIGLIOR COLONNA SONORA ORIGINALE
  "Prova a prendermi" -- John Williams
  "Lontano dal paradiso" -- Elmer Bernstein
  "Frida" -- Elliot Goldenthal
  "The Hours" -- Philip Glass
  "Era mio padre" -- Thomas Newman
   

• MIGLIOR CANZONE ORIGINALE
  "Burn It Blue" da "Frida" [Musica: Elliot Goldenthal - Testi: Julie Taymor]
  "Father and Daughter" da "La famiglia della giungla" [Musica e testi: Paul Simon]
  "The Hands That Built America" da "Gangs of New York" [Musica e testi: Bono, The Edge, Adam Clayton e Larry Mullen]
  "I Move On" da "Chicago" [Musica: John Kander - Testi: Fred Ebb]
  "Lose Yourself" da "8 Mile" [Musica: Eminem, Jeff Bass e Luis Resto - Testi: Eminem]
   

• MIGLIOR SONORO
  "Chicago" -- Michael Minkler, Dominick Tavella, David Lee
  "Gangs of New York" -- Tom Fleischman, Eugene Gearty, Ivan Sharrock
  "Il Signore degli Anelli: Le due torri" -- Christopher Boyes, Michael Semanick, Michael Hedges, Hammond Peek
  "Era mio padre" -- Scott Millan, Bob Beemer, John Patrick Pritchett
  "Spider-Man" -- Kevin O'Connell, Greg P. Russell, Ed Novick
   

• MIGLIORI EFFETTI SONORI
  "Il Signore degli Anelli: Le due torri" -- Ethan Van der Ryn, Michael Hopkins
  "Minority Report" -- Richard Hymns, Gary Rydstrom
  "Era mio padre" -- Scott A. Hecker
   

• MIGLIORI EFFETTI VISIVI
  "Il Signore degli Anelli: Le due torri" -- Jim Rygiel, Joe Letteri, Randall William Cook, Alex Funke
  "Spider-Man" -- John Dykstra, Scott Stokdyk, Anthony LaMolinara, John Frazier
  "Star Wars: Episodio 2 - L'attacco dei cloni" -- Rob Coleman, Pablo Helman, John Knoll, Ben Snow
   

• MIGLIOR SCENOGRAFIA
  "Chicago" [Direzione artistica: John Myhre - Decorazione set: Gordon Sim]
  "Frida" [Direzione artistica: Felipe Fernandez del Paso - Decorazione set: Hania Robledo]
  "Gangs of New York" [Direzione artistica: Dante Ferretti - Decorazione set: Francesca Lo Schiavo]
  "Il Signore degli Anelli: Le due torri" [Direzione artistica: Grant Major - Decorazione set: Dan Hennah e Alan Lee]
  "Era mio padre" [Direzione artistica: Dennis Gassner - Decorazione set: Nancy Haigh]
   

• MIGLIOR FOTOGRAFIA
  "Chicago" -- Dion Beebe
  "Lontano dal paradiso" -- Edward Lachman
  "Gangs of New York" -- Michael Ballhaus
  "Il pianista" -- Pawel Edelman
  "Era mio padre" -- Conrad L. Hall
   

• MIGLIORI COSTUMI
  "Chicago" -- Colleen Atwood
  "Frida" -- Julie Weiss
  "Gangs of New York" -- Sandy Powell
  "The Hours" -- Ann Roth
  "Il pianista" -- Anna Sheppard
   

• MIGLIOR TRUCCO
  "Frida" -- John Jackson, Beatrice De Alba
  "The Time machine" -- John M. Elliott, Jr., Barbara Lorenz
   

• MIGLIOR MONTAGGIO
  "Chicago" -- Martin Walsh
  "Gangs of New York" -- Thelma Schoonmaker
  "The Hours" -- Peter Boyle
  "Il Signore degli Anelli: Le due torri" -- Michael Horton
  "Il pianista" -- Hervé de Luze
   

• MIGLIOR DOCUMENTARIO
  "Bowling a Columbine" -- Michael Moore, Michael Donovan
  "Daughter from Danang" -- Gail Dolgin, Vicente Franco
  "Prisoner of Paradise" -- Malcolm Clarke, Stuart Sender
  "Spellbound" -- Jeffrey Blitz, Sean Welch
  "Winged Migration" -- Jacques Perrin
   

• MIGLIOR CORTOMETRAGGIO DOCUMENTARIO
  "The Collector of Bedford Street" -- Alice Elliott
  "Mighty Times: The Legacy of Rosa Parks" -- Robert Hudson, Bobby Houston
  "Twin Towers" -- Bill Guttentag, Robert David Port
  "Why Can't We Be a Family Again?" -- Roger Weisberg, Murray Nossel
   

• MIGLIOR CORTOMETRAGGIO
  "Fait D'Hiver" -- Dirk Beliën, Anja Daelemans
  "I'll Wait for the Next One... (J'Attendrai Le Suivant...)" -- Philippe Orreindy, Thomas Gaudin
  "Inja (Dog)" -- Steven Pasvolsky, Joe Weatherstone
  "Johnny Flynton" -- Lexi Alexander, Alexander Buono
  "This Charming Man (Der Er En Yndig Mand)" -- Martin Strange-Hansen, Mie Andreasen
   

• MIGLIOR CORTOMETRAGGIO ANIMATO
  "The Cathedral" -- Tomek Baginski
  "The ChubbChubbs!" -- Eric Armstrong
  "Das Rad" -- Chris Stenner, Heidi Wittlinger
  "Mike's New Car" -- Pete Docter, Roger Gould
  "Mt. Head" -- Koji Yamamura
   

• MIGLIOR FILM STRANIERO
  "Il crimine di Padre Amaro" -- Messico
  "Hero" -- Repubblica Popolare di Cina
  "L'uomo senza passato" -- Finlandia
  "Nowhere in Africa" -- Germania
  "Zus & Zo" -- Olanda
   

• PREMIO OSCAR ALLA CARRIERA
  Peter O'Toole

Torna all'indice Oscar

Torna alla home page