Il mondo dei doppiatori - Zona Soap Opera e Telenovelas

"Una vita da vivere"

Logo originale e italiano


La tabella qui sotto comprende i principali doppiatori di "Una vita da vivere", in ordine sparso, dei personaggi apparsi negli episodi in onda in Italia. Avete voci/attori mancanti nella tabella? Scrivete alla mia e-mail doppiatori@antoniogenna.net!

1^ PARTE DEGLI EPISODI
 

ALCUNI PERSONAGGI PRINCIPALI

INTERPRETI

DOPPIATORI

TINA CLAYTON LORD ROBERTS Andrea Evans
Kelli Maroney
Marsha Clark
LAURA BOCCANERA
DORIAN LORD Robin Strasser RENATA BISERNI
DOTT. LARRY WOLEK Michael Storm  
KAREN WOLEK Judith Light ALBA CARDILLI
CASSIE REYNOLDS CALLISON Cusi Cram
Ava Haddad
BEATRICE MARGIOTTI
VICTORIA 'VIKY' LORD Erika Slezak DANIELA GATTI
BO BUCHANAN Robert S. Woods RODOLFO BIANCHI
ASA BUCHANAN Philip Carey  
CLINT BUCHANAN Clint Ritchie  
INA HOPKINS Sally Gracie  
JOE RILEY Lee Patterson  
BECKY LEE ABBOTT Mary Gordon Murray TULLIA PIREDDA
CARLA GREY HALL SCOTT Ellen Holly  
HERB CALLISON Anthony D. Call GABRIELE CARRARA
MARCO DANE Gerald Anthony LUCA DAL FABBRO
CAP. ED HALL Al Freeman Jr.  
OLYMPIA BUCHANAN Taina Elg ALINA MORADEI
SAMANTHA VERNON BUCHANAN Julia Montgomery
Susan Keith
Dorian Lopinto
EMANUELA FALLINI
JOE RILEY BUCHANAN John Paul Learn  
PAMELA BUCHANAN O'NEILL Christine Jones  
KEVIN RILEY BUCHANAN Morgan K. Melis
Ryan Janis
 
ECHO DiSAVOY Kim Zimmer  
BOBBY BLUE Blair Underwood  
ALEX CORONOL Roy Thinnes  
KATRINA KARR SALTA Nancy Snyder  
CHUCK WILSON Jeremy Slate  
HELEN MURDOCK Marie Masters FRANCESCA FIORENTINI
MIMI KING Kristen Meadows ROSALINDA GALLI
MARY VERNON KARR Regan McManus SUSANNA FASSETTA
ALEX LOWNDES Roger Hill  
JON RUSSELL John Martin  
ROB CORONAL Ted Marcoux  
TONY HARRIS LORD Charles Lucia  
ARISTOTLE DESCAMEDES Steven Hill  
EDWINA LEWIS Margaret Klenck GABRIELLA ANDREINI
SIMON WARFIELD Tim Hart DOMENICO CRESCENTINI
JINX ROLLINS Elizabeth Burrelle CESARINA GHERALDI

2^ PARTE DEGLI EPISODI
 

ALCUNI PERSONAGGI PRINCIPALI

INTERPRETI

DOPPIATORI

TINA CLAYTON LORD ROBERTS Andrea Evans
Kelli Maroney
Marsha Clark
ANGELINA CONTALDI
DORIAN LORD Robin Strasser GRAZIELLA PORTA
DOTT. LARRY WOLEK Michael Storm ANTONIO PAIOLA
KAREN WOLEK Judith Light  
CASSIE REYNOLDS CALLISON Cusi Cram
Ava Haddad
ALESSANDRA KARPOFF
VICTORIA 'VIKY' LORD Erika Slezak CARLA TODERO (1^ voce)
ANNAMARIA MANTOVANI
(2^ v.)
BO BUCHANAN Robert S. Woods FEDERICO DANTI
ASA BUCHANAN Philip Carey MAURIZIO SCATTORIN
CLINT BUCHANAN Clint Ritchie PIETRO UBALDI
DAN WOLEK Timothy Owen Waldrup
Steven Culp
PAOLO TORRISI
INA HOPKINS Sally Gracie  
JOE RILEY Lee Patterson  
BECKY HUNT JACKSON Mary Gordon Murray ROSETTA SALATA
CARLA GREY HALL SCOTT Ellen Holly  
HERB CALLISON Anthony D. Call  
MARCO DANE Gerald Anthony AUGUSTO DI BONO
CAP. ED HALL Al Freeman Jr. ORLANDO MEZZABOTTA
OLYMPIA BUCHANAN Taina Elg  
BRAD VERNON Steve Blizzard GIANFRANCO GAMBA
SAMANTHA VERNON BUCHANAN Dorian Lopinto CATERINA ROCHIRA
CAP. RAFE GARRETSON Ken Meeker IVO DE PALMA
DELILAH RALSTON BUCHANAN Shelly Burch DONATELLA FANFANI
JOE RILEY BUCHANAN John Paul Learn  
PAMELA BUCHANAN O'NEILL Christine Jones  
KEVIN RILEY BUCHANAN Morgan K. Melis
Ryan Janis
 
DIDI O'NEILL BUCHANAN Barbara Treutelaar MARCELLA SILVESTRI (1^ voce)
VERONICA PIVETTI
(2^ voce)
CONNIE O'NEILL VERNON Elizabeth Keifer DANIELA FAVA
JOY O'NEILL Kristen Vigard
Julie Ann Johnson
MADDALENA VADACCA
HARRY O'NEILL Arlen Dean Snyder
Frank Converse
ENZO TARASCIO
PETE O'NEILL James O'Sullivan  
ECHO DiSAVOY Kim Zimmer VALERIA FALCINELLI
DAVID RENALDI (DAVID REYNOLDS) Michael Zaslow SALVATORE LANDOLINA
JENNY WOLEK RENALDI Brynn Thayer KARIN GIEGERICH
GARY CORELLI Jeff Fahey GIACOMO ZITO
BOBBY BLUE Blair Underwood  
ALEX CORONOL Roy Thinnes  
KATRINA KARR SALTA Nancy Snyder  
CHUCK WILSON Jeremy Slate  
MIMI KING Kristen Meadows  
ALEX LOWNDES Roger Hill  
JON RUSSELL John Martin  
ROB CORONAL Ted Marcoux  
TONY HARRIS LORD Charles Lucia  
ARISTOTLE DESCAMEDES Steven Hill  
EDWINA LEWIS Margaret Klenck DANIA CERICOLA
ROCK DANNON James Horan GABRIELE CALINDRI
MAXIE 'COCCINELLA' McDERMOTT Christine Ebersole GRAZIA MIGNECO
ANTHONY MAKANA Nicolas Coster ORLANDO MEZZABOTTA
WANDA WEBB WOLEK Marilyn Chris  
MITCH LAURENCE Roscoe Born  
MICHELLE BOUDIN Dana Barron EMANUELA PACOTTO
BRIAN BECKETT Grainger Hines MARIO SCARABELLI
TRENT CHAPIN David Beecroft GABRIELE CALINDRI
LAUREL CHAPIN Janice Lynde PAOLA TOVAGLIA
JINX ROLLINS Elizabeth Burrelle MONICA PARIANTE
J.J.   MASSIMILIANO LOTTI

NOTE SULLA SOAP OPERA

Il disco con la prima sigla italiana della soap



Realizzazione 2002/19 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - SOAP OPERA 2002/19 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Soap Opera