Il mondo dei doppiatori - Zona Soap Opera e Telenovelas

"Celeste"

La protagonista


PERSONAGGI PRINCIPALI

INTERPRETI

DOPPIATORI

CELESTE VERARDI Andrea Del Boca SONIA MAZZA
FRANCO FERRERO Gustavo Bermudez CESARE RASINI
TERESA VISCONTI Dora Baret CATERINA ROCHIRA
LEANDRO FERRERO Rodolfo Machado FRANCO VACCARO
ENZO FERRERO German Palacio RICCARDO MONTANARO
BRUNO ROSSETTI Arturo Maly ADOLFO FENOGLIO
SILVANA ROSSETTI Erika Wallner ROSALBA BONGIOVANNI
DANIELE (DANIEL) Roberto Antier CLAUDIO MONETA
RITA FERRERO Viviana Saccone SIMONETTA BENOZZO
ALIDA (AĺDA) FERRERO Adela Glejer VITTORIA LOTTERO
SELENA (CELICA) CASTELLINI Patricia Castell PIERA CRAVIGNANI
LUCIA VERARDI, madre di Celeste Regina Lamm STEFANIA RESSICO
LAURA CORRAN Andrea Bonelli CLAUDIA PENONI
WANDA (AMANDA) SADOWSKA Hilda Bernard STEFANIA RESSICO
GIULIA (JULIA) OLIVER Cristina Fernandez ANNA RADICI
SEBASTIANO (SEBASTIAN) AGUIRRE Osvaldo Guidi PAOLO MARCHESE
FILIPPO (FELIPE) CASTELLINI, figlio di Selena Claudio Gallardou DONATO SBODIO
MARINA CORRAN, sorella di Laura Gabriela Salas CLAUDIA PENONI
RAIMONDO (RAMIRO) MENENDEZ Gustavo Rey  
RENZO (RAMON) Roberto Fiore  
MARITA (CACHITA) MONTERO Graciela Pal MANUELA MASSARENTI
LIDIA (LILA) Liliana Simoni GERMANA PASQUERO
PADRE RENATO (BENITO) Rodolfo Brindisi GINO LANA
VANINA Raquel Casal CRISTINA GIOLITTI
BEATRICE (BEATRIZ) Cristina Rozadilla CRISTINA GIOLITTI
VITTORIA (VICTORIA), cameriera Ana Maria Castel ROBERTA BOSETTI
AGUERO Nestor Zacco GINO LANA
PADRE LUIGI (LUIS) Guillermo Aragonés SANTO VERSACE
CARLO   ROBERTO FREDDI
DARIO MALATESTA ROMAN Norberto Mariani MARIO BRUSA
INFERMIERA DI BRUNO Gladys Romero Marcial GIULIANA RIVERA
FLAVIA FANTOZZI
PRESENTATRICE TV PROGRAMMA SULL'AIDS Silvina Chediek FLAVIA FANTOZZI
ROBERTO JAUREGUI Roberto Jauregui ALDO STELLA
DOTT. ORAZIO (HORACIO) Fernando Llosa CLAUDIO PARACHINETTO
CARLO (CARLOS) ALBERTO Tito Mendoza OLIVIERO CORBETTA
EMILIANO Gustavo Fabi ROBERTO FREDDI
PIERO (PETER) BASTEN Juan Carlos Blanco DONATO SBODIO
AVV. CASTELLI   LUIGI COCCIMIGLIO
MARGHERITA, ostetrica   SUSANNA MARONETTO

 

Nella tabella, tra parentesi, è indicato il nome originale del personaggio qualora esso non coincida con il nome adottato in Italia.

NOTE SULLA TELENOVELA



Realizzazione 2003/24 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELENOVELAS © 2002/24 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Telenovelas