AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA CINEMA: "Ultimate Avengers"

Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"Ultimate Avengers"

Manifesto originale del film

TITOLO ITALIANO: "Ultimate Avengers"
TITOLO ORIGINALE: "Ultimate Avengers"
ANIMAZIONE
REGIA: Curt Geda, Steven E. Gordon e Bob Richardson
SOGGETTO: Greg Johnson, Boyd Kirkland e Craig Kyle
SCENEGGIATURA: Greg Johnson
BASATO SUL FUMETTO "The Ultimates" di Mark Millar e Bryan Hitch
MUSICHE: Guy Michelmore
PRODUZIONE: USA 2006
DURATA: 69 minuti

PERSONAGGI	DOPP. ORIGINALI	DOPP. ITALIANI
CAPITAN AMERICA / STEVE ROGERS	Justin Gross	MARCO METE
NICK FURY	Andre Ware	FABRIZIO PUCCI
BRUCE BANNER	Michael Massee	SERGIO LUZI
HULK	Fred Tatasciore	ALESSANDRO BALLICO
NATALIA ROMANOFF / VEDOVA NERA	Olivia d'Abo	MARINA GUADAGNO
IRON MAN / TONY STARK	Marc Worden	ROMANO MALASPINA
DOTT.SSA BETTY ROSS	Nan McNamara	IRENE DI VALMO
DOTT. HENRY 'HANK' PYM / UOMO GIGANTE	Nolan North	ANDREA METE
JANET PYM / WASP	Grey DeLisle	BEATRICE MARGIOTTI
THOR	David Boat

DOPPIAGGIO ITALIANO: STUDIO EMME srl (2009)
DIALOGHI ITALIANI: SERGIO LUZI
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: VALTER POLINI

ALCUNE NOTE SUL FILM

Il film d'animazione, realizzato per il mercato home-video, ha avuto un sequel, "Ultimate Avengers 2" (2006).
Nei fumetti, "Giant-Man" non è mai stato tradotto: in questo film, però, l'unica volta che viene chiamato con il suo nome di battaglia il personaggio è indicato come "Uomo Gigante".

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Cinema

Torna alla home page del sito