|
"Tra la terra e il cielo"
|
| Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo! |
Realizzazione Antonio Genna |
|
"Tra la terra e il cielo"
|
TITOLO ITALIANO: "Tra la terra e il cielo"
TITOLO ORIGINALE: "Masaan"
REGIA: Neeraj Ghaywan
SCENEGGIATURA: Varun Grover
MUSICHE: Bruno Coulais, Indian Ocean
PRODUZIONE: INDIA / FRANCIA 2015
DURATA: 109 minuti
|
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
|
DEVI PATHAK |
Richa Chadha |
GAIA BOLOGNESI |
|
VIDYADHAR PATHAK |
Sanjay Mishra |
FRANCESCO PANNOFINO |
|
DEEPAK CHAUDHARY |
Vicky Kaushal |
DAVIDE PERINO |
|
SHAALU GUPTA |
Shweta Tripathi |
ERICA NECCI |
|
JHONTA |
Nikhil Sahni |
LORENZO D'AGATA |
|
ISP. MISHRA |
Bhagwan Tiwari |
STEFANO THERMES |
|
KK |
Shreedhar Dubey |
FLAVIO AQUILONE |
|
VIKRAM MALLAH |
Satya Kam Anand |
DAVIDE ALBANO |
|
MUNNA |
Munnalal |
MANFREDI ALIQUO' |
|
SANDHY |
|
FRANCO MANNELLA |
|
PADRE DI DEEPAK |
|
ANTONIO PALUMBO |
|
BRAMINO |
|
RINO BOLOGNESI |
|
PROFESSORE |
|
OLIVIERO DINELLI |
|
AMICO DI PATHAK |
|
GIORGIO FAVRETTO |
|
SHAMBU |
|
ENZO AVOLIO |
|
ACQUIRENTE |
|
AMBROGIO COLOMBO |
DOPPIAGGIO ITALIANO: 1st LINE SERVICE srl
SONORIZZAZIONE:
SOUND DESIGN - ELIO GUALFUCCI DIALOGHI ITALIANI: IDA SANSONE DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO:
IDA SANSONE
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: DONATELLA FANTINI
FONICO DI DOPPIAGGIO: ALESSIO FAGRELLI
SINCRONIZZAZIONE: ALESSIO FAGRELLI
FONICO DI MIX: FRANCESCO CUCINELLI
OTTIMIZZAZIONE E SUPERVISIONE: MARZIA BISTOLFI
ALCUNE NOTE SUL FILM
Il film drammatico è uscito nelle sale italiane mercoledì 1° giugno 2016 su distribuzione Cinema srl.
|
|
|
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi
Antonio Genna |
