Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo! |
Realizzazione Antonio Genna |
"Tournée"
|
TITOLO ITALIANO: "Tournée"
TITOLO ORIGINALE: "Tournée"
REGIA: Mathieu Amalric
SCENEGGIATURA: Mathieu Amalric, Philippe Di Folco, Marcelo Novais Teles e Raphaëlle Valbrune
PRODUZIONE: FRANCIA 2010
DURATA: 111 minuti
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
JOACHIM ZAND | Mathieu Amalric | FRANCO MANNELLA |
MIMI LE MEAUX | Miranda Colclasure | ALICE MISTRONI |
KITTEN ON THE KEYS | Suzanne Ramsey | BIANCA ARA |
DIRTY MARTINI | Linda Marraccini | FLAMINIA FEGAROTTI |
JULIE ATLAS MUZ | Julie Ann Muz | TERESA PASCARELLI |
EVIE LOVELLE | Angela de Lorenzo | ALEXIA MURRAY |
ROKY ROULETTE | Alexander Craven | DAVID TRAYLOR |
FRANCOIS | Damien Odoul | ORESTE BALDINI |
ULYSSE | Ulysse Klotz | GIANLUCA MUSIU |
BAPTISTE | Simon Roth | LEONARDO CANEVA |
BALTHAZAR | Joseph Roth | RICCARDO GALLO |
CHAPUIS | Pierre Grimblat | TONY ORLANDI |
DONNA ALLA STAZIONE DI SERVIZIO | Aurélia Petit | BEATRICE MARGIOTTI |
CASSIERA DEL SUPERMERCATO | Anne Benoît | AURORA CANCIAN |
DONNA ALL'OSPEDALE | Florence Ben Sadoun | CINZIA VILLARI |
JULIE FERRIER | Julie Ferrier | GILBERTA CRISPINO |
DIRETTORE DEL TEATRO | Franzo Curcio | STEFANO BILLI |
DOPPIAGGIO ITALIANO: SCRIPT & SOUND (2011)
SONORIZZAZIONE: FONO ROMA FILM RECORDING
DIALOGHI ITALIANI: FIAMMA AVVANTAGGIATO
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: MARINA ALLEGRINI
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: FRANCESCA MIGNECO
FONICI DI DOPPIAGGIO: ALESSANDRO MASTROIANNI, ALFONSO GUARALDI
FONICO DI MIX: GIUSEPPE MIRRA
ALCUNE NOTE SUL FILM
Il film è uscito nelle sale italiane venerdì 18 marzo 2011 su distribuzione Nomad Film.
Il film ha vinto il Premio alla Regia e il Premio Fipresci al Festival di Cannes 2010.
|
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi
Antonio Genna |