AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA CINEMA: "The Teacher" (2013)

Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"The Teacher" (2016)

Manifesto originale del film Manifesto italiano del film

TITOLO ITALIANO: "The Teacher"
TITOLO ORIGINALE: "Ucitelka"
REGIA: Jan Hrebejk
SCENEGGIATURA: Petr Jarchovský
MUSICHE: Michal Novinski
PRODUZIONE: SLOVACCHIA / REP. CECA 2016
DURATA: 102 minuti

PERSONAGGI	INTERPRETI	DOPPIATORI
MARIA DRAZDECHOVA	Zuzana Mauréry	PATRIZIA MOTTOLA
DANKA KUCEROVA	Tamara Fischer	VITTORIA BARTOLOMEI
SIG.RA KUCEROVA	Zuzana Konecná	GEA RIVA
BINDER	Martin Havelka	DARIO OPPIDO
KUCERA	Csongor Kassai	ALESSANDRO ZURLA
HANA BINDEROVA	Éva Bandor	CRISTIANA ROSSI
FILIP BINDER	Oliver Osvald	LEONARDO DELLA BIANCA
BARTOVA	Monica Certezni	CRISTINA GIOLITTI
RIADITEL'KA	Agata Spisakova	MARCELLA SILVESTRI
VACLAV LITTMANN	Peter Bebjiack	MATTEO BRUSAMONTI
KAROL LITTMANN	Richard Labuda

VOCI AGGIUNTE: Alessandro D'Errico, Maurizio Scattorin, Mario Scarabelli, Arianna Vignoli, Paola Della Pasqua, Francesco Rizzi, Manuela Ionica, Valentina Pallavicino, Niccolò D'Andrea, Stefano Pozzi, Daniele De Ambrosis, Stefano Albertini, Gianluca Iacono, Jolanda Granato, Tommaso Zalone

DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE: STUDIO ASCI

DIALOGHI ITALIANI: DANIELA PAPA

DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: FEDERICO ZANANDREA

ASSISTENTI AL DOPPIAGGIO: VALENTINA CARDINALI, TIZIANA BOZZACCO

FONICO DI DOPPIAGGIO: ROBERTO CAPPO

FONICO DI MIX: IVAN SIBIO

ALCUNE NOTE SUL FILM

Il film comedy-drama è uscito nelle sale italiane giovedì 7 settembre 2017 su distribuzione Satine Film.

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Cinema

Torna alla home page del sito