AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA CINEMA: "Spider-Man: un nuovo universo"

Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"Spider-Man: un nuovo universo"

Manifesto originale del film Manifesto italiano del film

TITOLO ITALIANO: "Spider-Man: un nuovo universo"
TITOLO ORIGINALE: "Spider-Man: Into the Spider-Verse"
ANIMAZIONE 3-D
REGIA: Bob Persichetti, Peter Ramsey, Rodney Rothman
SOGGETTO: Phil Lord
SCENEGGIATURA: Phil Lord e Rodney Rothman
BASATO SUI PERSONAGGI CREATI DA Stan Lee e Steve Ditko (Spider-Man); Brian Michael Bendis e Sara Pichelli (Miles Morales)
MUSICHE: Daniel Pemberton
PRODUZIONE: USA 2018
DURATA: 117 minuti
FILM VINCITORE DI 1 OSCAR PER: miglior film d'animazione.

PERSONAGGI	DOPP. ORIGINALI	DOPP. ITALIANI
MILES MORALES / SPIDER-MAN	Shameik Moore	TOMMASO DI GIACOMO
PETER B. PARKER / SPIDER-MAN	Jake Johnson	STEFANO CRESCENTINI
GWEN STACY / SPIDER-WOMAN	Hailee Steinfeld	ROISIN NICOSIA
AARON DAVIS / PROWLER	Mahershala Ali	ALBERTO ANGRISANO
JEFFERSON DAVIS	Brian Tyree Henry	SIMONE MORI
MAY PARKER	Lily Tomlin	SERENA VERDIROSI
RIO MORALES	Luna Lauren Velez	ILARIA LATINI
MARY JANE WATSON	Zoë Kravitz	VALENTINA FAVAZZA
OLIVIA 'LIV' OCTAVIUS / DOCTOR OCTOPUS	Kathryn Hahn	ANGELA BRUSA
WILSON FISK / KINGPIN	Liev Schreiber	PAOLO MARCHESE
RiPETER PARKER / SPIDER-MAN nell'universo Ultimate Marvel di Miles	Chris Pine	JACOPO VENTURIERO
PETER PORKER / SPIDER-HAM	John Mulaney	DANIELE DE LISI
PETER PARKER / SPIDER-MAN NOIR	Nicolas Cage	PASQUALE ANSELMO
PENI PARKER / SP//dr	Kimiko Glenn	OLIVIA COSTANTINI
PETER PARKER / SPIDER-MAN di Terra-67	Jorma Taccone
VANESSA FISK	Lake Bell
MISS CALLEROS	Natalie Morales	MATTEA SERPELLONI
NORMAN OSBORN / GREEN GOBLIN	Jorma Taccone	ALESSANDRO ROSSI
TOMBSTONE	Marvin 'Krondon' Jones III	ROBERTO FIDECARO
SCORPION	Joaquín Cosío	DIEGO SUAREZ
STAN	Stan Lee	GIOVANNI PETRUCCI
MIGUEL O'HARA / SPIDER-MAN 2099	Oscar Isaac	EMANUELE RUZZA
LYLA	Greta Lee	SARA FERRANTI

DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE: DUBBING BROTHERS INT. ITALIA
DIALOGHI ITALIANI: FRANCESCO MARCUCCI
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: ALESSANDRO ROSSI
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: FRANCESCA LUCCHESE
FONICO DI DOPPIAGGIO: SAVERIO CERASELLI
FONICO DI MIX: EMANUELE LEOLINI

ALCUNE NOTE SUL FILM

Il film d'animazione è uscito nelle sale italiane - anche in versione 3-D - martedì 25 dicembre 2018 su distribuzione Sony Pictures / Warner Bros. Pictures Italia.
Il film ha avuto un seguito, "Spider-Man: Across the Spider-Verse" (2023).

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Cinema

Torna alla home page del sito