Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"Sansone"

Manifesto originale del film Manifesto italiano del film


PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

DEBBIE WINSLOW Judy Greer GEORGIA LEPORE
PHIL WINSLOW Lee Pace FRANCO MANNELLA
DON TWOMBLY William H. Macy AMBROGIO COLOMBO
BRIAN WINSLOW Finley Jacobsen RUGGERO VALLI
BARBARA WINSLOW Caroline Sunshine VALENTINA FAVAZZA
INSEGNANTE DI RECITAZIONE Raugi Yu  
SARAH WINSLOW Miliana Haines  
GRAY Michael Teigen  
 

ANIMALI

DOPP. ORIGINALI

DOPP. ITALIANI

SANSONE Owen Wilson PUPO (ENZO GHINAZZI)
ISABELLE (JEZEBEL) Fergie (Stacy Ferguson) SABINE CERULLO
CARLOS George Lopez DIEGO SUAREZ
BOSCO Kiefer Sutherland PAOLO MARCHESE
MILLY (MAZIE) Emma Stone VALENTINA CARNELUTTI
BEPPE (GIUSEPPE) Christopher Mintz-Plasse EMILIANO RAGNO
BUSTER (CHUPADOGRA) Sam Elliott ALESSANDRO ROSSI
RAISIN Steve Coogan  
ANTON HARRISON David Walliams  
LAMPO (LIGHTNING) Marlon Wayans NANNI BALDINI
TUONO (THUNDER) Damon Wayans Jr. LUIGI FERRARO
CHICO   MASSIMO GIULIANI
  • DOPPIAGGIO ITALIANO: SEDIF
  • SONORIZZAZIONE: TECHNICOLOR spa
  • DIALOGHI ITALIANI: MARCO GUADAGNO
  • DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: MARCO GUADAGNO
  • ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: ELENA FEDERICO
  • FONICO DI DOPPIAGGIO: MARIO FREZZA
  • FONICO DI MIX: FRANCESCO TUMMINELLO

ALCUNE NOTE SUL FILM

  • Il film č uscito nelle sale italiane venerdě 13 agosto 2010 su distribuzione 20th Century Fox.


AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Cinema

Torna alla home page del sito