Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema
SPECIALE

"Pinocchio" (2002)

Manifesto americano del film


Il film non è stato doppiato con voci diverse nella versione italiana. Questa scheda speciale analizza invece la versione americana del film, che è stata anche una delle causa del suo insuccesso al botteghino statunitense.

PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI AMERICANI

PINOCCHIO

Roberto Benigni (anche voce narr.)

Breckin Meyer

FATA TURCHINA Nicoletta Braschi Glenn Close
GEPPETTO Carlo Giuffrè David Suchet (anche voce narr.)
IL GRILLO PARLANTE Peppe Barra John Cleese
LUCIGNOLO [ LEONARDO nella versione americana ] Kim Rossi Stuart Topher Grace
LA VOLPE Bruno Arena Cheech Marin
IL GATTO Max Cavallari Eddie Griffin
MEDORO Mino Bellei Eric Idle
MANGIAFUOCO Franco Javarone Kevin James
DIRETTORE DEL CIRCO Alessandro Bergonzoni Regis Philbin
GIANGIO IL CONTADINO   James Belushi
COLOMBINA   Queen Latifah

ALCUNE NOTE SUL FILM
a cura di Luke


AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Cinema

Torna alla home page del sito