"Operazione Canadian Bacon"

PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

PRESIDENTE DEGLI STATI UNITI

Alan Alda

MAURIZIO RETI

SCERIFFO BUD B. BOOMER

John Candy

ENZO AVOLIO

KABRAL JABAR

Bill Nunn

PAOLO MARCHESE

ROY BOY

Kevin J. O'Connor

HONEY

Rhea Perlman

STUART 'STU' SMILEY

Kevin Pollak

LUCIANO ROFFI

R.J. HACKER

G.D. Spradlin

SERGIO ROSSI

GEN. DICK PANZER

Rip Torn

DIEGO REGGENTE

CHARLES JACKAL

James Belushi

NIAGARA MOUNTIE

Steven Wright

VLADIMIR KRUSCHKIN, presidente della Russia

Richard E. Council

AG. GUS

Brad Sullivan

CLARK MacDONALD, primo ministro del Canada

Wallace Shawn

-- (originale)

EDWIN S. SIMON

Stanley Anderson

RUTHIE

Beth Amos

HACKER HELLSTROM (voce)

Sheila Gray

POLIZIOTTO CANADESE

Dan Aykroyd