Le canzoni della versione italiana del film:

• "Ogni mio passo" ("Where You Are"), interpretata da Francesco De Francesco, Marta Filippi, Elisa Rinaldi, Martina De Carolis e Cinzia De Carolis;

• "Oltre l'orizzonte" ("How Far I'll Go"), interpretata da Elisa Rinaldi;

• "La strada di casa" ("We Know the Way"), interpretata da Luca Velletri e Daniele Vit;

• "Oltre l'orizzonte (Reprise)" ("How Far I'll Go (Reprise)"), interpretata da Elisa Rinaldi;

• "Tranquilla!" ("You're Welcome"), interpretata da Fabrizio Vidale;

• "Lo splendente Tamatoa" ("Shiny""), interpretata da Simone D'Andrea;

• "Io sono Vaiana" ("I Am Moana (Song of the Ancestors)"), interpretata da Cinzia De Carolis e Elisa Rinaldi;

• "Tu sai chi sei" ("Know Who You Are"), interpretata da Elisa Rinaldi;

• "La strada di casa (Finale)" ("We Know the Way (Finale)"), interpretata da Elisa Rinaldi, Francesco De Francesco e Marta Filippi;

• "Qual è la via" ("Along the Way"), interpretata da Chiara Grispo, Elisa Rinaldi e Fabrizio Vidale.