Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo! |
Realizzazione Antonio Genna |
"Non sposate le mie figlie!"
|
TITOLO ITALIANO: "Non sposate le mie figlie!"
TITOLO ORIGINALE: "Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu?"
REGIA: Philippe de Chauveron
SCENEGGIATURA: Philippe de Chauveron e Guy Laurent
MUSICHE: Marc Chouarain
PRODUZIONE: FRANCIA 2014
DURATA: 97 minuti
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
CLAUDE VERNEUIL |
Christian Clavier |
DARIO OPPIDO |
MARIE VERNEUIL |
Chantal Lauby |
DANIA CERICOLA |
LAURE VERNEUIL-KOFFI |
Élodie Fontan |
GEA RIVA |
CHARLES KOFFI |
Noom Diawara |
LUCA GHIGNONE |
SEGOLENE VERNEUIL-LING |
Émilie Caen |
JASMINE LAURENTI |
CHAO LING |
Frédéric Chau |
PAOLO DE SANTIS |
ODILE VERNEUIL-BENICHOU |
Julia Piaton |
CHIARA FRANCESE |
DAVID BENICHOU |
Ary Abittan |
RUGGERO ANDREOZZI |
ISABELLE VERNEUIL-BEN ASSEM |
Frédérique Bel |
DEBORA MAGNAGHI |
RACHID BEN ASSEM |
Medi Sadoun |
LORENZO SCATTORIN |
ANDRE' KOFFI |
Pascal Nzonzi |
RUFIN DOH ZEYENOUIN |
MADELEINE KOFFI |
Salimata Kamate |
PATRICIA SYLVIE BAYORO |
VIVIANE KOFFI |
Tatiana Rojo |
CRISTIANA ROSSI |
LO PSICOLOGO |
Élie Semoun |
MARCO BALZAROTTI |
DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE: STUDIO P.V. srl - Milano
DIALOGHI ITALIANI: LUCA SEMERARO
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: LUCA SEMERARO
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: BEATRICE VIGANO'
FONICO DI DOPPIAGGIO: LORENZO FUMAGALLI
FONICO DI MIX: LUCA PORRO
ALCUNE NOTE SUL FILM
Il film commedia francese è uscito nelle sale italiane giovedì 5 febbraio 2015 su distribuzione IIF / 01 Distribution.
Il film ha avuto due seguiti, "Non sposate le mie figlie! 2" (2019) e "Riunione di famiglia (Non sposate le mie figlie! 3)" (2021).
|
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi
Antonio Genna |