|
"Nome in codice: Brutto Anatroccolo"
|
| Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo! |
Realizzazione Antonio Genna |
|
"Nome in codice: Brutto Anatroccolo"
|
TITOLO ITALIANO: "Nome in codice: Brutto Anatroccolo"
TITOLO ORIGINALE: "The Ugly Duckling and Me"
ANIMAZIONE 3-D
REGIA: Michael Hegner, Karsten Kiilerich
SOGGETTO: Mark Hodkinson, Michael Hegner, Karsten Kiilerich
SCENEGGIATURA: Mark Hodkinson
BASATO SULLA FIABA "Il brutto anatroccolo" di Hans Christian Andersen
MUSICHE: Jacob Groth
PRODUZIONE: G.B. / IRLANDA / FRANCIA / GERMANIA / DANIMARCA 2006
DURATA: 89 minuti
|
PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPP. ITALIANI |
|
RATSO |
Paul Tylack |
ROBERTO PEDICINI |
| UGLY piccolo | Kim Larney | RUGGERO VALLI |
| UGLY cresciuto | STEFANO CRESCENTINI | |
| PHYLLIS | Anna Olson | TIZIANA AVARISTA |
| FRANK | Morgan Jones | ROBERTO DRAGHETTI |
| STAN | Gary Hetzler | SIMONE MORI |
| ERNIE | Drew Lucas | ROBERTO STOCCHI |
| WILLIAM | Hope Brown | LUIGI FERRARO |
| ESMERALDA | Barbara Bergin | SOLVEJG D'ASSUNTA |
| OLGA | Michelle Read | GIOVANNA MARTINUZZI |
| DAPHNE | Hilary Cahill | ELEONORA DE ANGELIS |
| JESSIE | Aileen Mythen | ALESSIA AMENDOLA |
DOPPIAGGIO ITALIANO: SEFIT-CDC
DIALOGHI ITALIANI: ALESSANDRO ROSSI
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: ALESSANDRO ROSSI
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: SILVIA ALPI
FONICO DI DOPPIAGGIO: STEFANO SALA
FONICO DI MIX: FABIO TOSTI
ALCUNE NOTE SUL FILM
|
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi
Antonio Genna |
