|
"Mistero a Saint-Tropez"
|
| Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo! |
Realizzazione Antonio Genna |
|
"Mistero a Saint-Tropez"
|
TITOLO ITALIANO: "Mistero a Saint-Tropez"
TITOLO ORIGINALE: "Mystère à Saint-Tropez"
REGIA: Nicolas Benamou
SCENEGGIATURA: Jean-Marie Poiré, Christian Clavier, Nicolas Benamou e Jean-François Halin
MUSICHE: Maxime Desprez e Michaël Tordjman
PRODUZIONE: FRANCIA / BELGIO 2021
DURATA: 90 minuti
|
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| COMMISSARIO JEAN BOTTA (BOULIN) |
Christian Clavier |
GIANLUCA MACHELLI |
|
BARONE CLAUDE CROISSANT (TRANCHANT) |
Benoît Poelvoorde | MINO CAPRIO |
| MAURICE LEFRANC | Gérard Depardieu | LUCA BIAGINI |
| YVES LAMARQUE | Thierry Lhermitte | ANTONIO PALUMBO |
| BARONESSA ELIANE CROISSANT (TRANCHANT) | Virginie Hocq | DANIELA ABBRUZZESE |
| CARMEN | Rossy de Palma | ALESSANDRA CASSIOLI |
| ANDREAS KALAMANNIS 'SIRTAKI' | Vincent Desagnat | EMILIANO REGGENTE |
| CYRIL | Jérôme Commandeur | TEO BELLIA |
| BEN | Gauthier Battoue | DANNY FRANCUCCI |
| GABRIEL | Gil Alma | |
| JACQUOT AZIZA | Nicolas Briançon | TEO BELLIA |
| FRANCINE AZIZA | Chloé Lambert | ALESSANDRA CERRUTI |
| LAURA | Elisa Bachir Bey | ISABELLA BENASSI |
| PEGGY | Camille Claris | |
| ANGELA | Philypa Phoenix | |
| CASTELLI | Jean Dell | |
| JACQUES CHIRAC |
Philippe Dusseau Yves Lecoq (voce) |
RAFFAELE PALMIERI |
EDIZIONE ITALIANA: MARCO PISCIOTTA
DOPPIAGGIO ITALIANO: STUDIO ARKÌ
SONORIZZAZIONE: MAGMALAB STUDIO
TRADUZIONE: ISKRA MONTEVENTI
DIALOGHI ITALIANI: MARTA BUZI
REVISIONE DIALOGHI: MARCO PISCIOTTA, ANDREA ROMEO
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: TEO BELLIA
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: MARTINA TAVIANI
FONICO DI DOPPIAGGIO: TOMASO BAGNULO
SINCRONIZZAZIONE: 2T AUDIO SOLUTIONS
POST-PRODUZIONE AUDIO: SNB MEDIAGROUP
FONICO DI MIX: MATTEO GRASSI
ALCUNE NOTE SUL FILM
Il film commedia è uscito nelle sale italiane giovedì 30 giugno 2022 su distribuzione I Wonder Pictures - Unipol Biografilm Festival.
|
|
|
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi
Antonio Genna |
