Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"Maleficent"

Manifesto originale del film Manifesto italiano del film


PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

MALEFICA Angelina Jolie CLAUDIA CATANI
PRINCIPESSA AURORA Elle Fanning MARGHERITA DE RISI
RE STEFANO Sharlto Copley LORIS LODDI
FOSCO Sam Riley SIMONE CRISARI
PRINCIPE FILIPPO Brenton Thwaites MIRKO CANNELLA
FIORINA Lesley Manville ROBERTA GASPARETTI
GIUGGIOLA Imelda Staunton LORENZA BIELLA
VERDELIA Juno Temple MICAELA INCITTI
RE ENRICO Kenneth Cranham OMERO ANTONUTTI
REGINA LEILA Hannah New FRANCESCA RINALDI
MALEFICA bambina Ella Purnell LUNA IANSANTE
MALEFICA adolescente Isobelle Molloy ------------------------
AURORA a 5 anni Vivienne Jolie-Pitt CHARLOTTE INFUSSI D'AMICO
AURORA a 8 anni Eleanor Worthington Cox ------------------------
STEFANO bambino Michael Higgins RICCARDO SUAREZ
STEFANO adolescente Jackson Bews ------------------------
MOZZO   ALESSANDRO QUARTA
VOCE NARRANTE (AURORA adulta) Janet McTeer ROBERTA GREGANTI

ALCUNE NOTE SUL FILM   

  • Il film è uscito nelle sale italiane in anteprima mondiale - anche in versione 3-D - mercoledì 28 maggio 2014 su distribuzione Walt Disney Studios Motion Pictures Italy.

  • Il film reimmagina in versione live-action le vicende del classico animato Disney "La bella addormentata nel bosco" (1959), raccontando la storia dal punto di vista dell'antagonista Malefica. I nomi dei personaggi (Maleficent, le varie fate, etc.) sono stati adattati nella versione italiana.



AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Cinema

Torna alla home page del sito