Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"Lupin Terzo vs. Detective Conan – Il film"

Manifesto internazionale del film Manifesto italiano del film


PERSONAGGI
di "Lupin III"

DOPP. ORIGINALI

DOPP. ITALIANI

LUPIN III

Kan'ichi Kurita

STEFANO ONOFRI

DAISUKE JIGEN

Kiyoshi Kobayashi ALESSANDRO D'ERRICO
FUJIKO MINE Miyuki Sawashiro ALESSANDRA KOROMPAY
ISP. KOICHI ZENIGATA Kōichi Yamadera RODOLFO BIANCHI
GOEMON ISHIKAWA Daisuke Namikawa ANTONIO PALUMBO
 

PERSONAGGI
di "Detective Conan"

DOPP. ORIGINALI

DOPP. ITALIANI

CONAN EDOGAWA

Minami Takayama

MONICA BONETTO

SHINICHI KUDO

Kappei Yamaguchi DAVIDE GARBOLINO
RAN MORI Wakana Yamazaki DEBORA MAGNAGHI
AI HAIBARA Megumi Hayashibara FEDERICA VALENTI
KOGORO MORI Akira Kamiya OLIVIERO CORBETTA
KAITO KUROBA / KAITO KID Kappei Yamaguchi PAOLO SESANA
HIROSHI AGASA Ken'ichi Ogata MAURIZIO SCATTORIN
AYUMI YOSHIDA Yukiko Iwai PATRIZIA SCIANCA
GENTA KOJIMA Wataru Takagi LUCA BOTTALE
MITSUHIKO TSUBURAYA Ikue Ōtani CINZIA MASSIRONI
SONOKO SUZUKI Naoko Matsui LAURA BRAMBILLA
ISP. GINZO NAKAMORI Unshō Ishizuka MARCO BALZAROTTI
ISP. JUZO MEGURE Chafūrin RICCARDO ROVATTI
ISP. NINZABURO SHIRATORI Kaneto Shiozawa CLAUDIO MONETA
AG. WATARU TAKAGI Wataru Takagi FRANCESCO ORLANDO
AG. MIWAKO SATO Atsuko Yuya PAOLA DELLA PASQUA
AG. CHIBA Isshin Chiba DIEGO SABRE
YUMI MIYAMOTO Yū Sugimoto BEATRICE CAGGIULA
NAEKO MIIKE Rie Tanaka MARTINA FELLI
JAMES BLACK Iemasa Kayumi MAURIZIO TROMBINI
JODIE STARLING Miyuki Ichijō DANIA CERICOLA
 

ALTRI PERSONAGGI

DOPP. ORIGINALI

DOPP. ITALIANI

CLAUDIA BELUCCI Natsuna MARCELLA SILVESTRI
EMILIO BARETTI Miyu Irino RENATO NOVARA
CONTE KEITH DAN STINGER

Hikaru Midorikawa

PINO PIROVANO

ALAN SMITH

Seiyō Uchino GIORGIO BONINO
SALVATORE LUCANIA (LUCIANO CARNEVALE) Tetsuo Kanao RICCARDO PERONI
EISHIN WAKAGOMO Fumio Matsuoka ANTONIO PALUMBO
KING Kazuyoshi Miura LUCA GHIGNONE
MASTER Jōji Yanami TIZIANO BERTRAND
DIRETTORE BANCA   CLAUDIO COLOMBO
POLIZIOTTI   MATTIA BRESSAN
ALESSANDRO GERMANO
FEDERICO VIOLA
DARIO DOSSENA
FRANCESCO RIZZI
BARISTA   ALESSANDRO ZURLA
PILOTA   GABRIELE MARCHINGIGLIO
CENTRALINISTA   CLAUDIO RIDOLFO
STAFF   FEDERICO VIOLA
DARIO DOSSENA
FAN DI EMILIO   CHIARA FRANCESE
ELENA GIANNI

ALCUNE NOTE SUL FILM



AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Cinema

Torna alla home page del sito