Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"L'uomo lupo" (1941)

Manifesto originale del film


Doppiaggio originale (1945):

PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

LARRY TALBOT / L'UOMO LUPO

Lon Chaney Jr.

IVO GARRANI

SIR JOHN TALBOT

Claude Rains

GUIDO NOTARI

DOTT. LLOYD, capo della Polizia

Warren William

FRANCESCO SORMANO

COL. MONTFORD

Ralph Bellamy

VITTORIO SANIPOLI

FRANK ANDREWS

Patric Knowles

 

MALEVA la zingara

Maria Ouspenskaya

RINA FRANCHETTI

BELA lo zingaro

Bela Lugosi

 

GWEN CONLIFFE

Evelyn Ankers

NELLA MARIA BONORA

CHARLES CONLIFFE

J.M. Kerrigan

ENRICO OSTERMAN

JENNY WILLIAMS

Fay Helm

ADRIANA PARRELLA

MADRE DI JENNY

Doris Lloyd

GIUSI RASPANI DANDOLO

TWIDDLE

Forrester Harvey

 

PRETE

Harry Stubbs

CAMILLO PILOTTO

Ridoppiaggio:

PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

LARRY TALBOT / L'UOMO LUPO

Lon Chaney Jr.

ROMANO MALASPINA

SIR JOHN TALBOT

Claude Rains

OMERO ANTONUTTI

DOTT. LLOYD, capo della Polizia

Warren William

 

COL. MONTFORD

Ralph Bellamy

 

FRANK ANDREWS

Patric Knowles

 

MALEVA la zingara

Maria Ouspenskaya

 

BELA lo zingaro

Bela Lugosi

 

GWEN CONLIFFE

Evelyn Ankers

 

CHARLES CONLIFFE

J.M. Kerrigan

 

JENNY WILLIAMS

Fay Helm

 

MADRE DI JENNY

Doris Lloyd

 

TWIDDLE

Forrester Harvey

 

PRETE

Harry Stubbs

 

ALCUNE NOTE SUL FILM



AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Cinema

Torna alla home page del sito