|
"Le mie grosse grasse vacanze greche"
|
| Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo! |
Realizzazione Antonio Genna |
|
"Le mie grosse grasse vacanze greche"
|
TITOLO ITALIANO: "Le mie grosse grasse vacanze greche"
TITOLO ORIGINALE: "My Life in Ruins"
REGIA: Donald Petrie
SCENEGGIATURA: Mike Reiss
MUSICHE: David Newman
PRODUZIONE: USA / SPAGNA 2009
DURATA: 92 minuti
|
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
|
GEORGIA HABCHI |
Nia Vardalos |
TATIANA DESSI |
|
IRV GORDON |
Richard Dreyfuss |
CARLO VALLI |
|
POUPI KAKAS |
Alexis Georgoulis |
ROBERTO DRAGHETTI |
|
NICO |
Alistair McGowan |
FRANCO MANNELLA |
|
BIG AL KAHLER |
Harland Williams |
SERGIO LUCCHETTI |
|
KIM |
Rachel Dratch |
GIO'-GIO' RAPATTONI |
|
DOTT.SSA MARIA TULLEN |
Caroline Goodall |
LUDOVICA MODUGNO |
|
SIG. TULLEN |
Ian Ogilvy |
LUIGI LA MONICA |
|
CAITLIN |
Sophie Stuckey |
GEMMA DONATI |
|
LALA |
Maria Botto |
ANTONELLA BALDINI |
|
LENA |
María Adánez |
LAURA LATINI |
|
MARC |
Brian Palermo |
VITTORIO GUERRIERI |
|
GATOR |
Jareb Dauplaise |
PAOLO VIVIO |
|
KEN |
Simon Gleeson |
STEFANO CRESCENTINI |
|
SUE |
Natalie O'Donnell |
FEDERICA DE BORTOLI |
|
BARNABY |
Ralph Nossek |
PIETRO LERI |
|
DORCAS |
Sheila Bernette |
FEDERICA DE BORTOLI |
EDIZIONE ITALIANA: ALBERTO COLAJACOMO
DOPPIAGGIO ITALIANO: POST IN EUROPE srl DIALOGHI ITALIANI: CRISTINA GIACHERO CONSULENTE LINGUA GRECA: CHIARA BOCCOMINI DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO:
LESLIE JAMES LA PENNA
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: ELISABETTA INGINO
FONICO DI DOPPIAGGIO: CLAUDIO NICASTRO
SINCRONIZZAZIONE: STEFANO MASCITTI
FONICO DI MIX: SIMONE CORELLI ORGANIZZAZIONE: DEBORAH ROCCHETTI
ALCUNE NOTE SUL FILM
Il film è uscito nelle sale italiane il 9 ottobre 2009 su distribuzione Videa-CDE.
Il titolo italiano del film richiama il precedente successo dell'attrice protagonista, "Il mio grosso grasso matrimonio greco" (2002).
|
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi
Antonio Genna |
