Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"La ragazza d'autunno"

Manifesto internazionale del film Manifesto italiano del film


PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

IYA SERGUEEVA

Viktoria Miroshnichenko

GIORGIA BRASINI

MASHA

Vasilisa Perelygina

BENEDETTA DEGLI INNOCENTI

NIKOLAY IVANOVICH

Andrey Bykov

SERGIO LUCCHETTI

SASHA PETROVNA

Igor Shirokov

THOMAS RIZZO

LYUBOV PETROVNA

Ksenia Kutepova

CHIARA COLIZZI

STEPAN

Konstantin Balakirev

LORENZO SCATTORIN

TANIUSHA

Alyona Kuchkova

MYRIAM CATANIA

PASHKA

Timofey Glazkov

ELISA CARZEDDA

SAPUTELLO

Veniamin Kac

ANDREA DI MAGGIO

SIG. PETROVNA

Denis Kozinets

MARIO CORDOVA

KATYA

Alisa Oleynik

ALESSANDRA KOROMPAY

S.TEN. SHEPELEV

Dmitri Belkin

GIANNI GIULIANO

OLGA

Lyudmila Motornaya

VALENTINA DE MARCHI

INFERMIERA LEONOVA

Anastasiya Khmelinina

CINZIA DE CAROLIS

RYAZANOV, paziente #1

Viktor Chuprov

GIACOMO BARTOCCIOLI

PETRENKO, paziente #2

Vladimir Verzhbitskiy

GIUSEPPE IPPOLITI

SAKIDOV, paziente #3

Vladimir Morozov

GIANLUCA IZZO

KUZNETSOV, paziente #4

 

FRANCESCO MEONI

PAZIENTE #5

 

PAOLO SIERVO

SARTA AMICA DI IYA

 

BENEDETTA PONTICELLI

CAPITANO

 

RENATO CORTESI

ANZIANO CORTEGGIATORE

 

RODOLFO TRAVERSA

TRANVIERE

 

GIORGIO BASSANELLI BISBAL

ANZIANA

 

DANIELA DI GIUSTO

  • DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE: CDR
  • TRADUZIONE: ANNA GRYNKIV
  • DIALOGHI ITALIANI: GIORGIO BASSANELLI BISBAL
  • DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: GIORGIO BASSANELLI BISBAL
  • ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: SILVIA FERRI
  • FONICO DI DOPPIAGGIO: ALESSIO CAMPANA
  • SINCRONIZZAZIONE: PAOLO BRUNORI
  • FONICO DI MIX: CHRISTIAN POLINI

ALCUNE NOTE SUL FILM

Film della Critica



AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Cinema

Torna alla home page del sito