|
"La famiglia Halloween"
|
| Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo! |
Realizzazione Antonio Genna |
|
"La famiglia Halloween"
|
TITOLO ITALIANO: "La famiglia Halloween"
TITOLO ORIGINALE: "My Freaky Family"
ANIMAZIONE CGI
REGIA: Mark Gravas
SOGGETTO: Harry Cripps
SCENEGGIATURA: Cleon Prineas e Penny Greenhalgh
MUSICHE: Jason Fernandez
PRODUZIONE: IRLANDA / GERMANIA / AUSTRALIA 2024
DURATA: 86 minuti
|
PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPP. ITALIANI |
| BETTY | Evanna Lynch | EMANUELA IONICA |
| DANESSA | Miranda Otto | DANIELA ABBRUZZESE |
| NERLIN | Ardal O'Hanlon | ANDREA LAVAGNINO |
|
MORTENSTEIN |
Neil Delamere |
EMILIANO COLTORTI |
| GRINGO | STEFANO BRUSA | |
| TACI-TURBA/ABI | Erin Choy | CHIARA FABIANO |
| RE BRUSCO | Richard Roxburgh | EDOARDO SIRAVO |
| MISHA | Charlotte Friels | CHIARA GIONCARDI |
| ARAKNOS | CHRISTIAN IANSANTE | |
| TRENO/GOBLIN | LUCA DAL FABBRO | |
| NAT | Semisi Cheekam | ARTURO SORINO |
| ZIO KNUTE | ENRICO DI TROIA | |
| NONNA/REGINA | ANTONELLA ALESSANDRO |
CORO:
EDIZIONE ITALIANA: LICIA MIORANDO
DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE: SOUND ART 23
DIALOGHI ITALIANI: MARZIA DAL FABBRO
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: MARZIA DAL FABBRO
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: DAFNE TEDESCHI
FONICO DI DOPPIAGGIO: CHRISTIAN TOBIAS
FONICO DI MIX: VALERIO BRINI
ALCUNE NOTE SUL FILM
|
|
|
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi
Antonio Genna |
