Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo! |
Realizzazione Antonio Genna |
"La brigata del diavolo"
|
TITOLO ITALIANO: "La brigata del diavolo"
TITOLO ORIGINALE: "The Devil's Brigade"
REGIA: Andrew V. McLaglen
SCENEGGIATURA: William Roberts
BASATO SUL LIBRO (1966) di Robert H. Adleman e del Col. George Walton
MUSICHE: Alex North
PRODUZIONE: USA 1968
DURATA: 130 minuti
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
TEN.COL. ROBERT T. FREDERICK |
William Holden |
PINO LOCCHI |
MAGG. ALAN CROWN |
Cliff Robertson |
PINO COLIZZI |
MAGG. CLIFF BRICKER |
Vince Edwards |
SERGIO TEDESCO |
SOLD. THEODORE RANSOM |
Andrew Prine |
LUIGI LA MONICA |
SERG. PAT O'NEILL |
Jeremy Slate |
CESARE BARBETTI |
SOLD. ROCKY ROCKMAN |
Claude Akins |
CARLO ALIGHIERO |
CAP.LE PEACOCK |
Jack Watson |
GINO BAGHETTI |
SOLD. OMAR GRECO |
Richard Jaeckel |
GIANFRANCO BELLINI |
SOLD. BRONC BILLY CODY (GUTHRIE) |
Bill Fletcher |
LUCIANO DE AMBROSIS |
SOLD. HUGH MacDONALD |
Richard Dawson |
ORESTE LIONELLO |
SOLD. AL MANELLA |
Tom Troupe |
|
SOLD. HUBERT HIXON |
Luke Askew |
MANLIO DE ANGELIS |
SOLD. INFERMIERE PAUL (HENRI LAURENT) |
Jean-Paul Vignon |
MASSIMO TURCI |
CAP. CARDWELL |
Tom Stern |
MICHELE GAMMINO |
CAP. ROSE |
Harry Carey Jr. |
BRUNO PERSA |
GEN. MARK CLARK |
Michael Rennie |
CARLO D'ANGELO |
GEN. MAXWELL HUNTER |
Carroll O'Connor |
CORRADO GAIPA |
GEN. WALTER NAYLOR |
Dana Andrews |
MASSIMO FOSCHI |
CANTANTE AL BAR (THE LADY OF JOY) |
Gretchen Wyler |
-- (canto originale) |
TEN. POLIZIA MILITARE |
Norman Alden |
ARTURO DOMINICI |
LUKE PHELAN, un boscaiolo |
Don Megowan |
|
CAP.LE COKER |
David Pritchard |
---------------------- |
CAPITANO TEDESCO |
Paul Busch |
|
AMM. LORD MOUNTBATTEN |
Patric Knowles |
GIULIO PANICALI |
FRITZ, prigioniero tedesco |
Wilhelm von Homburg |
-- (originale) |
BOSCAIOLO GIOVANE |
Paul Hornung |
GIANNI MARZOCCHI |
BARISTA |
Gene Fullmer |
---------------------- |
MILLIE |
Maggie Thrett |
|
MISS TILDA KLEINSCHMIDT |
Rita Rogers |
|
MISS ARNOLD, segretaria Gen. Cullen |
Alix Talton |
ROSETTA CALAVETTA |
GEN. MARLIN |
Alan Caillou |
GINO BAGHETTI |
SERGENTE |
Hal Needham |
|
ATTENDENTE GEN. CLARK |
Julian Ludwig |
ROMANO GHINI |
BOSCAIOLO |
Rex Layne |
---------------------- |
SOLDATO AMERICANO (G.I.) |
Don Fullmer |
|
GEN. KNAPP |
James Craig |
MANLIO BUSONI |
ATTENDENTE GEN. HUNTER |
Patrick Waltz |
---------------------- |
SOLDATO POLIZIA MILITARE |
Jerry Gatlin |
MICHELE GAMMINO |
COMANDANTE TEDESCO |
Max Turilli |
|
GEN. JENSEN |
Donald Ein |
---------------------- |
GEN. BIXBY |
Dick Simmons |
---------------------- |
DOPPIAGGIO ITALIANO: C.D.C.
ALCUNE NOTE SUL FILM
a cura di Massimo
La vicenda e gran parte dei personaggi sono tratti da una storia vera: l'addestramento della speciale unità di combattimento "1º Special Service Force" detta "Brigata del diavolo" o "Diavoli neri" formata da militari americani e canadesi e l'impiego di essi contro le forze germaniche durante la campagna d'Italia nella battaglia di Monte Camino (detta anche de la Difensa, un picco del monte in provincia di Caserta) avvenuta tra il 3 ed il 9 dicembre 1943.
Nell'attuale versione trasmessa in TV ci sono due brevissimi ridoppiaggi sconosciuti che riguardano gli attori Cliff Robertson e Luke Askew.
Nel cast è accreditato l'attore/doppiatore Max(Marcello) Turilli ma nel film non compare: o si tratta di un caso di omonimia oppure la sua parte è stata tagliata.
|
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi
Antonio Genna |