I nomi tra parantesi degli interpreti sono quelli dei titoli di testa della versione italiana.

Escluso Jean Martin e il poco noto Franco Morici il cast è composto da non non professionisti per cui non è certa la corrispondenza personaggio-interprete per Tommaso Neri, Michéle Kerbash e Ugo Paletti. Quest'ultimo risulta interpretare un personaggio, membro di una organizzazione francese antindipendentista, che nella versione italiana è presentato come direttore di giornale mentre in quella originale con i dialoghi in arabo e francese come commissario di polizia. Inoltre è insolitamente doppiato da Renzo Palmer in forza alla società di doppiaggio S.A.S. quando quasi tutte le altre voci riconosciute, escluso Roberto Villa anch'egli della S.A.S., sono della  società C.D.C.

Yacef Saadi interpreta se stesso sotto altro nome (Jafar nella versione originale) ed è anche coproduttóre del film.

Il film è stato premiato con il Leone d'oro alla 27 Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia ove è stato presentato in anteprima il 31 agosto 1966.
E' uscito nelle sale italiane il 9 settembre (Torino), 15 settembre (Milano) e 26 ottobre (Roma) del 1966 ed è stato trasmesso per la prima volta in TV dal secondo programma della Rai il 22 ottobre 1975.