Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"Killers"

Manifesto originale del film Manifesto italiano del film


PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

SPENCER AIMES

Ashton Kutcher

DAVID CHEVALIER

JENNIFER 'JEN' KORNFELDT

Katherine Heigl

BARBARA DE BORTOLI

MR. KORNFELDT

Tom Selleck

ELIO ZAMUTO

MRS. KORNFELDT

Catherine O'Hara

AURORA CANCIAN

VIVIAN

Katheryn Winnick

 

MAC BAILEY

Kevin Sussman

 

OLIVIA

Lisa Ann Walter

 

KRISTEN

Casey Wilson

 

HENRY

Rob Riggle

 

HOLBROOK

Martin Mull

 

LILY BAILEY

Alex Borstein

 

AMANDA

LeToya Luckett

 

PETE DENHAM

Larry Joe Campbell

 

JACKIE VALLERO

Mary Birdsong

 

KEVIN

Usher

 

ALCUNE NOTE SUL FILM

  • Il film, non transitato nelle sale italiane, č uscito direttamente in DVD, il 24 agosto 2011 su distribuzione Dall'Angelo Pictures

  • In precedenza, il film č stato trasmesso in TV, per la prima volta venerdě 1° aprile 2011 in prima serata sul canale pay Mediaset Premium Cinema, con un diverso doppiaggio (utilizzato anche per i passaggi televisivi successivi) di cui riepilogo di seguito i dati principali.

PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

SPENCER AIMES

Ashton Kutcher

MARCO VIVIO

JENNIFER 'JEN' KORNFELDT

Katherine Heigl

BARBARA DE BORTOLI

MR. KORNFELDT

Tom Selleck

MICHELE GAMMINO

MRS. KORNFELDT

Catherine O'Hara

ADA MARIA SERRA ZANETTI

VIVIAN

Katheryn Winnick

 

MAC BAILEY

Kevin Sussman

EZIO CONENNA

OLIVIA

Lisa Ann Walter

EMILIA DI PANGRAZIO

KRISTEN

Casey Wilson

ROSSELLA ACERBO

HENRY

Rob Riggle

MASSIMO DE AMBROSIS

HOLBROOK

Martin Mull

DARIO PENNE

LILY BAILEY

Alex Borstein

 

AMANDA

LeToya Luckett

LAURA LATINI

PETE DENHAM

Larry Joe Campbell

LUIGI FERRARO

JACKIE VALLERO

Mary Birdsong

 

KEVIN

Usher

 

  • EDIZIONE ITALIANA: ALBERTO PORTO (Mediaset)

  • DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE: CDC SEFIT GROUP

  • DIALOGHI ITALIANI: ANTONELLA DAMIGELLI

  • DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: RICCARDO ROSSI

  • ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: SABINA RAZZI

  • FONICO DI MIX: ANDREA POCHINI



AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Cinema

Torna alla home page del sito