Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo! |
Realizzazione Antonio Genna |
"I poliziotti di riserva"
|
TITOLO ITALIANO: "I poliziotti di riserva"
TITOLO ORIGINALE: "The Other Guys"
REGIA: Adam McKay
SCENEGGIATURA: Adam McKay, Chris Henchy
MUSICHE: Jon Brion
PRODUZIONE: USA 2010
DURATA: 107 minuti
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
DET. ALLEN GAMBLE | Will Ferrell | PINO INSEGNO |
DET. TERRY HOITZ | Mark Wahlberg | VITTORIO DE ANGELIS |
SHEILA GAMBLE | Eva Mendes | FRANCESCA FIORENTINI |
P.K. HIGHSMITH | Samuel L. Jackson | ALESSANDRO ROSSI |
CHRISTOPHER DANSON | Dwayne Johnson | FABRIZIO PUCCI |
CAP. GENE MAUCH | Michael Keaton | ROBERTO CHEVALIER |
FRANCINE | Lindsay Sloane | TIZIANA AVARISTA |
DAVID ERSHON | Steve Coogan | MARCO METE |
ROGER WESLEY | Ray Stevenson | SERGIO DI STEFANO |
JIMMY | Bobby Cannavale | ROBERTO DRAGHETTI |
MARTIN | Rob Riggle | MASSIMO DE AMBROSIS |
PAMELA BOARDMAN | Anne Heche | CLAUDIA RAZZI |
AG. WATTS | Rob Huebel | |
FOSSE | Damon Wayans Jr. | RICCARDO SCARAFONI |
MIKE 'IL PORCO' | Adam McKay | CLAUDIO FATTORETTO |
BOB LITTLEFORD | Michael Delaney | VLADIMIRO CONTI |
VOCE NARRANTE | Ice-T | MARIO CORDOVA |
VOCI AGGIUNTE: FABRIZIO MANFREDI, ORESTE BALDINI
DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE: CDC SEFIT GROUP
DIALOGHI ITALIANI: LUIGI CALABRO'
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: ROBERTO CHEVALIER
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: ANTONELLA BARTOLOMEI
FONICO DI DOPPIAGGIO: GIANCARLO MATTACOLA
FONICO DI MIX: ALESSANDRO CHECCACCI
ALCUNE NOTE SUL FILM
Il film, previsto inizialmente per l'uscita nelle sale italiane il 26 novembre 2010, è stato poi distribuito direttamente in home-video il 23 marzo 2011 su etichetta Sony Pictures Home Entertainment.
|
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi
Antonio Genna |