|
"In viaggio con Jacqueline"
|
| Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo! |
Realizzazione Antonio Genna |
|
"In viaggio con Jacqueline"
|
TITOLO ITALIANO: "In viaggio con Jacqueline"
TITOLO ORIGINALE: "La vache"
REGIA: Mohamed Hamidi
SCENEGGIATURA: Mohamed Hamidi, Alain-Michel Blanc e Fatsah Bouyahmed
MUSICHE: Ibrahim Maalouf
PRODUZIONE: FRANCIA 2016
DURATA: 91 minuti
|
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| FATAH BALLABES | Fatsah Bouyahmed | LUIGI FERRARO |
| PHILIPPE | Lambert Wilson | LUCA BIAGINI |
| HASSAN | Jamel Debbouze | ROBERTO GAMMINO |
| SAMIR | Fehd Benchemsi | RICCARDO SCARAFONI |
| NAIMA | Hajar Masdouki | RAFFAELLA CASTELLI |
| HAMED | Miloud Khetib | -- (originale) |
| LUCIEN | Christian Ameri | OLIVIERO DINELLI |
| CATHY | Karina Marimon | IRENE DI VALMO |
| STEPHANIE | Ophélia Kolb | VANINA MARINI |
| CLAIRE | Charline Paul | ILARIA LATINI |
| PATRICE | Patrice Thibaud | ROBERTO STOCCHI |
| JACQUELINE | Catherine Davenier | FABRIZIA CASTAGNOLI |
| NICOLE | TATIANA DESSI | |
| NAIMA | RAFFAELLA CASTELLI | |
| BAMBI | GIANLUCA CRISAFI | |
| KADIJA | ANGELICA BOLOGNESI | |
| AFFIDA | CHIARA FABIANO | |
| GIORNALISTA | Julia Piaton | FRANCESCA MANICONE |
| MAESTRA | Amal El Atrache | ANTONELLA ALESSANDRO |
| LEADER SINDACALISTA | Pierre Diot | FABRIZIO RUSSOTTO |
| SINDACALISTA | MAURO MAGLIOZZI | |
| ISPETTORE DI POLIZIA | Norbert Haberlick | ENRICO DI TROIA |
| RENAUD | Renaud Champmartin | ANTONIO PALUMBO |
| FIDANZATA DI SAMIR | SILVIA TORTAROLO | |
| FIGLIO DI HASSAN | EMANUELE SUAREZ | |
| FUNZIONARIO | GIANLUCA MACHELLI | |
| DOGANIERE | STEFANO BILLI | |
| IMAM | GOFFREDO MATASSI | |
| SPEAKER | SERGIO LUCCHETTI | |
| COMMENTATORE | ENRICOD I TROIA |
DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE: FONO ROMA FILM RECORDING (2017)
DIALOGHI ITALIANI: FABRIZIA CASTAGNOLI
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: FABRIZIA CASTAGNOLI
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: PAOLA EVANGELISTA
FONICO DI DOPPIAGGIO: STEFANO VADALA'
FONICO DI MIX: ALBERTO BERNARDI
ALCUNE NOTE SUL FILM
Il film commedia è uscito nelle sale italiane giovedì 23 marzo 2017 su distribuzione Teodora Film.
|
|
|
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi
Antonio Genna |
